1 00:01:22,840 --> 00:01:25,040 ஏக் மினி கதா 2 00:02:55,600 --> 00:02:59,100 ஹைதராபாத் 3 00:03:08,980 --> 00:03:09,850 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 4 00:03:10,680 --> 00:03:11,480 வணக்கம். 5 00:03:12,350 --> 00:03:13,220 ஆமாம், ஆமாம். 6 00:03:13,280 --> 00:03:14,350 சரி சார். சரி. 7 00:03:16,020 --> 00:03:16,690 ஐயா. 8 00:03:17,620 --> 00:03:18,290 ஐயா. 9 00:03:19,860 --> 00:03:20,590 வணக்கம். 10 00:03:21,120 --> 00:03:21,990 அவள் உன்னை அழைக்கிறாள். 11 00:03:22,690 --> 00:03:24,630 ஐயா, டாக்டர் உங்களைப் பார்க்க விரும்புகிறார். 12 00:03:30,170 --> 00:03:31,100 மன்னிக்கவும் ஐயா. 13 00:03:31,970 --> 00:03:32,670 ஆம். 14 00:03:33,440 --> 00:03:34,300 தயவு செய்து உட்காருங்கள். 15 00:03:36,640 --> 00:03:37,470 தயவுசெய்து உட்காருங்கள். 16 00:03:42,150 --> 00:03:42,950 ஆம், சொல்லுங்கள். 17 00:03:43,010 --> 00:03:44,650 என் பெயர் ராம் மோகன். 18 00:03:44,720 --> 00:03:47,020 பேராசிரியராகப் பணிபுரிந்தேன் அரசு கல்லூரியில். 19 00:03:47,650 --> 00:03:49,520 நான் விருப்ப ஓய்வு பெற்றேன் சமீபத்தில் வேலையில் இருந்து. 20 00:03:51,020 --> 00:03:51,690 சொல்லுங்க. 21 00:03:54,060 --> 00:03:55,230 நல்ல ஓவியங்கள் சார். 22 00:03:56,330 --> 00:03:57,390 நல்ல ரசனையுடன் இருக்கிறீர்கள் சார். 23 00:03:58,160 --> 00:03:58,830 நன்றி. 24 00:03:59,400 --> 00:04:00,060 தொடரவும். 25 00:04:02,330 --> 00:04:04,400 டாக்டர். டி. சத்ய கிஷோர். 26 00:04:04,470 --> 00:04:05,570 மனநல மருத்துவர். 27 00:04:06,540 --> 00:04:09,670 மனநல மருத்துவர் என்ற சொல்லில் 'பி' உச்சரிக்கக் கூடாது. 'பி' மௌனம்! 28 00:04:10,710 --> 00:04:14,310 ஆங்கிலம் ஒரு வேடிக்கையான மொழி. 29 00:04:15,850 --> 00:04:16,510 ஆம். 30 00:04:23,020 --> 00:04:26,190 ஆனால் நீங்கள் இன்னும் அமைதியாக இருக்கிறீர்கள் மனநல மருத்துவரின் 'P' ஐ விட, சார். 31 00:04:28,060 --> 00:04:30,360 என்ன பிரச்சனை வந்தாலும் பரவாயில்லை, வெளிப்படுத்த தயங்க. 32 00:04:30,430 --> 00:04:31,400 அதைத் தீர்க்க முயற்சிப்போம். 33 00:04:31,900 --> 00:04:33,330 சரி, பிரச்சனை என்னுடையது அல்ல. 34 00:04:33,760 --> 00:04:35,830 - நான் என் மகனைப் பற்றி சொல்ல வந்தேன். -ஓ! 35 00:04:36,530 --> 00:04:38,000 ஒரு வகையில், பூமி எப்படி இருக்கிறது 36 00:04:38,070 --> 00:04:40,370 29 சதவீத நிலம் மற்றும் 71 சதவீதம் தண்ணீர். 37 00:04:41,170 --> 00:04:42,710 அதுபோலவே என் வாழ்க்கையும் இருக்கிறது 38 00:04:42,770 --> 00:04:48,780 29 சதவீதம் மகிழ்ச்சி மற்றும் 71 சதவீதம் கண்ணீர். 39 00:04:51,050 --> 00:04:54,580 மற்றும் ஒரே காரணம் ஏனெனில் என் துக்கம் என் மகன். 40 00:04:56,250 --> 00:04:58,420 உங்கள் மகனின் பிரச்சனையை விளக்கவும். 41 00:04:59,390 --> 00:05:01,690 - சிறிது நேரம் ஒதுக்க முடியுமா, ஐயா? - ஆம், ஆம், நிச்சயமாக. 42 00:05:01,760 --> 00:05:02,690 பரவாயில்லை. தயவுசெய்து சொல்லுங்கள். 43 00:05:02,760 --> 00:05:05,260 [ஆழ்ந்த மூச்சு எடுக்கிறது] 44 00:05:12,100 --> 00:05:13,940 அது 1970 ஆம் ஆண்டு. 45 00:05:15,710 --> 00:05:16,940 மட்டிப்பள்ளி கிராமம். 46 00:05:17,570 --> 00:05:21,650 எனது கிராமத்தில் பள்ளிகள் இல்லை மேலும் அருகிலுள்ள பள்ளி 10 கிமீ தொலைவில் இருந்தது. 47 00:05:21,710 --> 00:05:24,250 என் தந்தை எப்படியாவது என்னைப் படிக்க வைக்க விரும்பினார். 48 00:05:24,310 --> 00:05:26,920 என்னை பள்ளிக்கு விடுவார் ஒவ்வொரு நாளும் அவரது மாட்டு வண்டியில். 49 00:05:26,980 --> 00:05:30,320 என் தந்தையின் கஷ்டத்தைப் பார்த்து, மிகவும் கஷ்டப்பட்டு படித்தேன். 50 00:05:30,390 --> 00:05:32,220 இன்றும் என்னால் பார்க்க முடிகிறது என் தந்தையின் வியர்வை 51 00:05:32,290 --> 00:05:36,430 மற்றும் சத்தம் கேட்கும் மாட்டு வண்டியின் சக்கரங்கள். 52 00:05:36,490 --> 00:05:37,390 மன்னிக்கவும்... 53 00:05:39,760 --> 00:05:41,770 நீங்கள் இங்கே இருக்கிறீர்கள் என்று நினைத்தேன் உங்கள் மகனின் பிரச்சனைக்காக. 54 00:05:41,830 --> 00:05:42,670 ஆம். 55 00:05:42,730 --> 00:05:45,070 ஆனால், நீங்கள் ஏன் பேசுகிறீர்கள் உங்களை பற்றி? 56 00:05:45,140 --> 00:05:48,940 அதான் சார் டைம் இருக்குன்னு சொன்னீங்க. 57 00:05:49,010 --> 00:05:52,280 அதனால், கொடுக்க நினைத்தேன் என் ஃப்ளாஷ்பேக் கொஞ்சம். 58 00:05:52,340 --> 00:05:55,710 உங்களுக்காக நேரத்தை ஒதுக்குவது என்பது அர்த்தமல்ல நீங்கள் 1970 ஆம் ஆண்டிலிருந்து தொடங்க வேண்டும். 59 00:05:55,780 --> 00:05:58,120 -அதற்கு எனக்கு நேரமோ பொறுமையோ இல்லை சார். -ஓ! 60 00:05:58,180 --> 00:06:00,780 மேலும், உங்கள் ஃப்ளாஷ்பேக் மிகவும் விரிவாக உள்ளது. 61 00:06:00,850 --> 00:06:05,560 எனவே துரத்துவதை குறைக்கலாம் மற்றும் உங்கள் மகனின் பிரச்சனை பற்றி பேசுங்கள். 62 00:06:05,620 --> 00:06:08,530 என் மகன் சந்தோஷ் ஒரு செக்ஸ் அடிமை. 63 00:06:09,590 --> 00:06:11,800 சிறுவயதில் இருந்தே, அவனுடைய எண்ணங்கள் அதில் சிக்கிக்கொண்டன. 64 00:06:11,860 --> 00:06:13,800 கேள்விகள் கேட்பது அது அவரது வயதை தாண்டியது. 65 00:06:14,500 --> 00:06:16,330 எனக்கு எந்த சந்தேகமும் இல்லை என் பள்ளி பாடங்களில். 66 00:06:16,400 --> 00:06:17,130 அப்புறம்? 67 00:06:17,200 --> 00:06:19,100 ஆனால் அது பற்றி என் உள்ளாடைக்குள் என்ன இருக்கிறது. 68 00:06:20,470 --> 00:06:21,810 நீலப் படங்கள் பார்ப்பது... 69 00:06:21,870 --> 00:06:24,810 [லேப்டாப்பில் முனகல் ஒலிகள்] 70 00:06:26,380 --> 00:06:27,640 விபச்சாரிகளிடம் செல்வது... 71 00:06:31,450 --> 00:06:33,950 அவனது அவல நிலையைப் பார்க்க முடியாமல், நான் அவருக்கு திருமணம் செய்து வைத்தேன். 72 00:06:34,020 --> 00:06:36,990 ஆனால் திருமணமான சில நாட்களிலேயே அவர் மற்றொரு பெண்ணை வீட்டிற்கு அழைத்து வந்தார். 73 00:06:40,220 --> 00:06:42,560 வரம்புகள் உள்ளன அவரது விருப்பத்திற்காக, ஐயா. 74 00:06:44,460 --> 00:06:48,830 நீங்கள் அவருக்கு சிகிச்சை அளிக்க வேண்டும் மற்றும் அவரை சாதாரணமாக்குங்கள். 75 00:06:48,900 --> 00:06:50,730 உங்கள் பிரச்சனை எனக்கு புரிகிறது. 76 00:06:51,400 --> 00:06:54,000 ஏதாவது செய். தயவுசெய்து உங்கள் மகனை அழைக்கவும். 77 00:07:13,420 --> 00:07:15,090 அப்பா, ஏன் என்னை இங்கு வரச் சொன்னாய்? 78 00:07:15,160 --> 00:07:17,190 மனநல மருத்துவர் காத்திருக்கிறார் உள்ளே உங்களுக்காக. சென்று அவரை சந்திக்கவும். 79 00:07:17,260 --> 00:07:19,360 மனநல மருத்துவரா? ஆனால் ஏன்? 80 00:07:19,430 --> 00:07:20,830 அவரைச் சென்று சந்திக்கவும். 81 00:07:21,670 --> 00:07:22,330 இப்போது போ. 82 00:07:25,740 --> 00:07:27,570 [கதவு திறக்கிறது] நான் உள்ளே வரட்டுமா சார்? 83 00:07:27,640 --> 00:07:28,370 ஆம். 84 00:07:29,210 --> 00:07:30,670 நீ சந்தோஷமாக இருக்க வேண்டும், இல்லையா? 85 00:07:30,740 --> 00:07:31,940 - ஆம், ஐயா. -உங்கள் இருக்கையில் அமருங்கள். 86 00:07:35,550 --> 00:07:36,710 சரி, சந்தோஷ். 87 00:07:37,510 --> 00:07:40,450 உங்கள் தந்தை விளக்கினார் உங்களைப் பற்றி எல்லாம் விரிவாக. 88 00:07:40,520 --> 00:07:42,450 எனவே, சொல்லுங்கள். 89 00:07:42,520 --> 00:07:45,460 அது வரும்போது உங்கள் எண்ணிக்கை என்ன உங்கள் வாழ்க்கையில் எத்தனை பெண் குழந்தைகளைப் பெற்றீர்கள்? 90 00:07:46,260 --> 00:07:47,690 எண்ணிக்கை என்றால் என்ன சார்? 91 00:07:47,760 --> 00:07:49,130 என்ன பேசுகிறீர்கள்? 92 00:07:49,730 --> 00:07:52,730 சந்தோஷ், நீங்கள் எவ்வளவு வெளிப்படையாக இருக்கிறீர்கள் உங்கள் பிரச்சனை பற்றி, 93 00:07:52,800 --> 00:07:54,460 எவ்வளவு சீக்கிரம் நீங்கள் அதிலிருந்து வெளியேறலாம். 94 00:07:55,900 --> 00:08:00,940 எனவே, உடல் உறவு எப்படி இருக்கிறது பெண்களுடன்? 95 00:08:01,710 --> 00:08:05,010 ஐயா, அப்பா என்ன சொன்னார் என்று தெரியவில்லை நீங்களும் அதைப் பற்றி நீங்கள் என்ன புரிந்து கொண்டீர்கள். 96 00:08:05,080 --> 00:08:06,940 ஆனால் நான் கன்னியாக இருந்தேன் மூன்று மாதங்களுக்கு முன்பு வரை. 97 00:08:08,080 --> 00:08:10,910 அப்புறம் ஏன் உங்க அப்பா என்னிடம் சொன்னார் நீங்கள் செக்ஸ் அடிமையா? 98 00:08:10,980 --> 00:08:14,320 மேலும் உங்களுக்கு ஒரு காமம்-வரலாறு உள்ளது குதுப்மினார் அளவுக்கு உயரமா? 99 00:08:15,120 --> 00:08:17,920 இந்த உலகில் எந்த தந்தைக்கு இதுவரை இல்லை மகனை சரியாக புரிந்து கொண்டீர்களா, ஐயா? 100 00:08:17,990 --> 00:08:19,260 என் தந்தைக்கும் அப்படித்தான். 101 00:08:20,220 --> 00:08:23,260 என் பிரச்சனை என்ன என்று அவர் என்னிடம் கேட்கவே இல்லை. முதல் இடத்தில். 102 00:08:24,590 --> 00:08:26,230 சரி, நான் இப்போது உங்களிடம் கேட்கிறேன். சொல்லுங்க. 103 00:08:26,300 --> 00:08:27,260 உங்கள் பிரச்சனை என்ன? 104 00:08:28,270 --> 00:08:29,330 ஐயா. 105 00:08:30,630 --> 00:08:32,270 சொல்லு சந்தோஷ், நான் உனக்கு உதவ முடியும். 106 00:08:32,340 --> 00:08:33,270 சரி சார். 107 00:08:36,910 --> 00:08:38,080 [முணுமுணுத்தல்] 108 00:08:39,280 --> 00:08:41,650 மன்னிக்கவும், நான் உங்கள் பேச்சைக் கேட்கவில்லை. மீண்டும் சொல்லுங்கள். 109 00:08:45,650 --> 00:08:46,820 [முணுமுணுத்தல்] 110 00:08:48,350 --> 00:08:50,590 என்ன சொல்ல வருகிறீர்கள்? என்னால் உன்னைக் கேட்கவே முடியவில்லை. 111 00:08:50,650 --> 00:08:51,690 தயவுசெய்து சத்தமாக இருங்கள். தொடருங்கள். 112 00:08:52,720 --> 00:08:55,790 ஐயா, என் பிரச்சனையை தீர்க்க முடியாது அதை வெறுமனே கத்துவதன் மூலம். 113 00:08:55,860 --> 00:08:59,260 புரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்றால், என் ஃப்ளாஷ்பேக்கை நீங்கள் கேட்க வேண்டும். 114 00:08:59,330 --> 00:09:02,270 முழு குடும்பமும் போல் தெரிகிறது அவர்களின் ஃப்ளாஷ்பேக்கில் பைத்தியமாக இருக்கிறது. 115 00:09:02,330 --> 00:09:03,300 சரி, சொல்லு. 116 00:09:03,830 --> 00:09:06,700 ஆனால் விரிவான விளக்கத்தைத் தவிர்க்கவும் உன் தந்தையைப் போல்... 117 00:09:06,770 --> 00:09:08,670 வியர்வை அல்லது அலறல் பற்றி பேசுகிறது... 118 00:09:09,540 --> 00:09:12,980 மற்றும் நேராக முன்னோக்கி இருங்கள் உங்கள் பிரச்சனை பற்றி. 119 00:09:13,040 --> 00:09:13,810 சரி சார். 120 00:09:15,480 --> 00:09:19,250 மீண்டும் 2007 இல், நான் ஏழாம் வகுப்பு படிக்கும் போது... 121 00:09:19,320 --> 00:09:20,380 மட்டிப்பள்ளியில்? 122 00:09:21,150 --> 00:09:23,650 இல்லை ஐயா, இங்கே ஹைதராபாத்தில். 123 00:09:27,120 --> 00:09:29,730 நான் விளையாட்டில் முதலிடம் பெற்றேன் அத்துடன் கல்வியாளர்கள். 124 00:09:30,690 --> 00:09:33,230 ஒரு நல்ல நாள், பியூன் சுப்பா ராவ் மணியை அடித்த போது... 125 00:09:34,260 --> 00:09:35,500 என் வாழ்க்கை முற்றிலும் மாறிவிட்டது. 126 00:09:37,570 --> 00:09:42,640 [குழந்தைகள் சூத்திரங்களைப் படிக்கிறார்கள்] 127 00:09:47,480 --> 00:09:49,080 [பள்ளி மணி ஒலிக்கிறது] 128 00:09:50,010 --> 00:09:51,950 ஆசிரியர் ஏன் திட்டினார்? 129 00:09:52,020 --> 00:09:52,850 தெரியாது. 130 00:09:52,920 --> 00:09:56,650 சந்தோஷ், நீ வகுப்பில் முதலிடம் பெறப் போகிறாயா எல்லா நேரத்திலும்? எங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு தரமாட்டீர்களா? 131 00:09:56,720 --> 00:09:57,960 வாய்ப்பு கொடுக்க நான் யார்? 132 00:09:58,020 --> 00:09:59,690 யார் நன்றாகப் படித்தாலும், அவனுடைய தகுதியைப் பெறுகிறான். 133 00:09:59,760 --> 00:10:02,290 - நான் நன்றாகப் படிக்கவில்லை என்று சொல்கிறீர்களா? - நீங்கள் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்! 134 00:10:08,430 --> 00:10:11,540 உன் 'பீபீ' ஏன் இவ்வளவு சிறியது, சந்தோஷ்? 135 00:10:11,600 --> 00:10:12,440 என்ன? 136 00:10:13,040 --> 00:10:17,670 உன் 'பீபீ' ஏன் இவ்வளவு சிறியது, சந்தோஷ்? 137 00:10:24,880 --> 00:10:27,780 எது சிறியது நமது சூரிய குடும்பத்தில் உள்ள கிரகம்? 138 00:10:28,590 --> 00:10:31,490 மேடம், சந்தோஷிடம் கேளுங்கள். 139 00:10:31,560 --> 00:10:32,820 சந்தோஷ் மட்டும் ஏன்? 140 00:10:32,890 --> 00:10:38,000 எதற்கும் அவரால் மட்டுமே பதில் சொல்ல முடியும் 'சிறிய, சிறிய, சிறிய' தொடர்பான! 141 00:10:38,060 --> 00:10:40,100 [குழந்தைகள் சிரிக்கிறார்கள்] 142 00:10:40,760 --> 00:10:42,970 என் மனம் முழுவதுமாகிவிட்டது அவரது வார்த்தைகளால் கலங்கினார். 143 00:10:43,630 --> 00:10:47,900 எனவே, என் சந்தேகத்தைத் தீர்த்துக்கொள்ள ஆவலாக இருந்தேன் என் தந்தையிடம் சென்றார். 144 00:10:50,770 --> 00:10:52,580 மகனே, அன்றைக்கு உன் பள்ளி முடிந்ததா? 145 00:10:52,640 --> 00:10:54,480 - ஆம், அப்பா. -ம்ம். 146 00:10:55,410 --> 00:10:57,810 ஆனால் எனக்கு ஒரு சந்தேகம். 147 00:10:57,880 --> 00:11:02,490 சொல்லுங்கள், எந்த பாடம்? கணிதம், அறிவியல் அல்லது சமூகம். 148 00:11:02,550 --> 00:11:04,420 என் பாடங்களுக்கு சம்பந்தமே இல்லை அப்பா. 149 00:11:04,490 --> 00:11:05,260 அப்புறம்? 150 00:11:05,320 --> 00:11:07,360 ஆனால் அது பற்றி என் உள்ளாடைக்குள் என்ன இருக்கிறது. 151 00:11:08,760 --> 00:11:10,990 இடியட், நான் உன்னை பள்ளிக்கு அனுப்பினேன் படிக்க மற்றும் நீங்கள் ... 152 00:11:11,060 --> 00:11:14,530 நானும் வலியை மறக்கவில்லை, என் சந்தேகத்திற்கும் பதில் இல்லை. 153 00:11:14,600 --> 00:11:16,100 ஆனால் என் படிப்பு எல்லாம் நாய்களுக்குப் போனது. 154 00:11:19,300 --> 00:11:21,710 மாநில ரேங்க் பெறுவதற்கு பதிலாக EAMCET இல், 155 00:11:21,770 --> 00:11:24,010 எங்கள் மக்கள் தொகையைப் போலவே எனது பதவியும் பெரியதாக இருந்தது. 156 00:11:24,070 --> 00:11:26,140 நல்லவேளையாக எனக்கு அனுமதி கிடைத்தது ஒரு கல்லூரியில். 157 00:11:28,080 --> 00:11:30,280 புதிய இடம், புதிய நண்பர்கள், 158 00:11:30,350 --> 00:11:33,780 என் முதல் காதல் கதையும் கூட அங்கு தொடங்கியது. 159 00:11:48,430 --> 00:11:50,100 ஏய், நீ இங்கே என்ன செய்கிறாய்? 160 00:11:50,170 --> 00:11:52,300 சந்தோஷ், உள்ளே யாரும் இல்லை என்று நம்புகிறேன். 161 00:11:52,370 --> 00:11:53,770 இல்லை, ஆனால் ஏன்? 162 00:11:55,670 --> 00:11:56,340 தா-டா. 163 00:11:57,140 --> 00:11:59,080 அந்த சிடி என்ன? இது எங்கள் திட்ட வேலையா? 164 00:11:59,140 --> 00:12:01,280 நீங்கள் எப்போதும் திட்டப்பணிகளைப் பற்றி பேசுகிறீர்கள். 165 00:12:01,350 --> 00:12:03,980 இந்த சிடி ஒரு பெண் மற்றும் பையன் பற்றியது ரகசியமாக வெளிவருகிறது. 166 00:12:05,480 --> 00:12:07,480 இந்த சிடிக்கு நகரில் அதிக கிராக்கி உள்ளது. 167 00:12:07,550 --> 00:12:09,820 உங்களிடம் சிடி பிளேயர் உள்ளது, எனவே நாங்கள் அதைப் பெற்றோம். 168 00:12:10,390 --> 00:12:11,690 எனவே, நாம் பார்ப்போமா? 169 00:12:12,160 --> 00:12:14,990 ஆனால் சிடி பிளேயர் வேலை செய்யவில்லை. இது பழுதுபார்க்கப்படுகிறது. 170 00:12:15,060 --> 00:12:15,830 பழுதுபார்ப்பதா? 171 00:12:16,830 --> 00:12:19,500 உங்கள் தந்தையின் மடிக்கணினி உங்களிடம் உள்ளது. அதை அதில் பார்க்கலாம். 172 00:12:19,560 --> 00:12:22,170 தயவுசெய்து, இல்லை. என் தந்தைக்கு தெரிந்தால், அவர் என்னை கருப்பு மற்றும் நீல நிறத்தில் அடிப்பார். 173 00:12:22,230 --> 00:12:23,670 உங்கள் அப்பா வீட்டிற்கு வருவதற்கு முன்பு நாங்கள் அதைப் பார்ப்போம். 174 00:12:23,730 --> 00:12:24,470 நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். 175 00:12:24,530 --> 00:12:26,000 - வாருங்கள், பார்க்கலாம். - நீங்கள் எப்போதும் பயப்படுகிறீர்கள். 176 00:12:26,070 --> 00:12:27,200 அதை நாம் கவனிக்க வேண்டும். 177 00:12:27,670 --> 00:12:31,640 [லேப்டாப்பில் முனகல் ஒலிகள்] 178 00:12:31,710 --> 00:12:34,010 என்னால் வெப்பத்தை கட்டுப்படுத்த முடியாது. நான் அதை அகற்ற வேண்டும். 179 00:12:35,710 --> 00:12:37,180 ஏய். டிராட்! 180 00:12:50,130 --> 00:12:52,160 [தெளிவற்ற பாராயணம்] 181 00:12:52,230 --> 00:12:54,360 சந்தோஷ், அதன் பதில் எங்கே? 182 00:12:54,430 --> 00:12:56,700 மிகவும் நல்லது! இந்த முறையில் தொடர்ந்து படிக்கவும். 183 00:12:56,770 --> 00:12:59,100 அப்பா எப்போ வந்தீங்க? 184 00:12:59,170 --> 00:12:59,900 இப்போதுதான். 185 00:13:00,840 --> 00:13:02,310 நீங்கள் ஏன் சட்டை அணியவில்லை? 186 00:13:02,370 --> 00:13:03,370 மின்விசிறியை இயக்கவும். 187 00:13:03,440 --> 00:13:05,880 அதை மறந்துவிட்டோம் நாங்கள் படிப்பில் பிஸியாக இருந்ததால், மாமா. 188 00:13:05,940 --> 00:13:08,050 ஓ! நானும் மடிக்கணினியை மறந்துவிட்டேன். எனக்கு ஒரு அவசர கூட்டம் உள்ளது. 189 00:13:08,110 --> 00:13:10,080 - நான் மாலையில் திரும்பி வருவேன். - வருகிறேன், அப்பா. 190 00:13:10,750 --> 00:13:11,880 கடவுளுக்கு நன்றி! 191 00:13:13,220 --> 00:13:16,650 உங்கள் தந்தையைப் பார்த்ததும் நான் மயக்கமடைந்தேன். நாங்கள் நிலைமையைக் கைப்பற்றியதில் மகிழ்ச்சி. 192 00:13:16,720 --> 00:13:18,560 ஆம், நாங்கள் அதை நன்றாக நிர்வகித்தோம். 193 00:13:18,620 --> 00:13:19,720 என்ன சொல்றீங்க சந்தோஷ்? 194 00:13:20,420 --> 00:13:22,630 நன்றாக இல்லை, விதிவிலக்கான -- 195 00:13:24,190 --> 00:13:24,900 ஆனால் காத்திருங்கள், சிடி? 196 00:13:26,060 --> 00:13:27,330 சிடி மடிக்கணினியின் உள்ளே உள்ளது. 197 00:13:27,400 --> 00:13:29,470 - அவர் இப்போது வந்திருக்க வேண்டும், சார். - மன்னிக்கவும், முதலாளி. 198 00:13:29,900 --> 00:13:30,870 மிகவும் வருந்துகிறேன். 199 00:13:31,200 --> 00:13:33,140 தயவுசெய்து என்னை மன்னியுங்கள் எனது மடிக்கணினியை முன்பே மறந்துவிட்டதற்காக. 200 00:13:33,740 --> 00:13:35,110 மேலும் நீங்கள் என்னை மன்னிப்பீர்கள் என்று எனக்குத் தெரியும். 201 00:13:36,770 --> 00:13:39,810 உள்ளடக்கம் காரணமாக நீங்கள் பார்க்க போகிறீர்கள். 202 00:13:40,540 --> 00:13:42,680 இது உங்கள் முதுகெலும்புக்கு குளிர்ச்சியை அனுப்பும். 203 00:13:42,750 --> 00:13:45,480 இதற்காக இரண்டு மாதங்களாக வேலை செய்து வருகிறேன். 204 00:13:45,980 --> 00:13:49,320 இதுவே என் மூச்சு, இது என் இதயம் மற்றும் இது என் வாழ்க்கை! 205 00:13:49,990 --> 00:13:50,790 நாம் பார்ப்போமா? 206 00:13:51,460 --> 00:13:53,590 மேடம், நாம் பார்க்கலாமா? 207 00:13:53,660 --> 00:13:54,930 இதோ போகிறது. 208 00:14:06,800 --> 00:14:07,670 என்ன சார் இது? 209 00:14:07,740 --> 00:14:09,010 ஏய் மிஸ்டர், என்ன இது? 210 00:14:09,440 --> 00:14:11,710 - நீங்கள் என்ன விளையாடுகிறீர்கள்? - ஒரு நிமிஷம் சார். 211 00:14:11,780 --> 00:14:13,240 இதுதான் திட்டமா நீங்கள் பேசிக் கொண்டிருந்தீர்களா? 212 00:14:13,310 --> 00:14:15,210 இது என்ன முட்டாள்தனம்? நிறுத்து, நான் சொல்கிறேன்! 213 00:14:15,280 --> 00:14:16,410 இந்த இடத்தை விட்டு வெளியேறு. 214 00:14:18,950 --> 00:14:20,050 முட்டாள்... 215 00:14:20,120 --> 00:14:22,290 நீங்கள் ஆபாசத்தைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தீர்கள் ஆனால் பாசாங்கு செய்கிறீர்கள் நீ படிக்கிறாய் போல. 216 00:14:22,350 --> 00:14:23,590 இந்த குழப்பத்திற்குப் பிறகு ஓரிரு நாட்கள்... 217 00:14:23,650 --> 00:14:24,390 நான் உன்னை கொல்ல வேண்டும்... நான் என் நற்பெயரை இழந்தேன். 218 00:14:24,450 --> 00:14:26,220 நான் என் காதலியின் வீட்டிற்கு சென்றேன் என அவள் என்னை அழைத்தாள். 219 00:14:26,760 --> 00:14:27,620 [கதவு மணி அடிக்கிறது] 220 00:14:34,160 --> 00:14:36,770 -ஹாய்... - நீங்கள் ஏன் என்னை வீட்டிற்கு அழைத்தீர்கள்? 221 00:14:36,830 --> 00:14:40,570 வீட்டில் யாரும் இல்லை. இரண்டு மணி நேரம் கழித்து திரும்பி வருவார்கள். 222 00:14:40,640 --> 00:14:42,710 ஓ! சரி. 223 00:14:42,770 --> 00:14:44,310 எனவே, நான் இரண்டு மணி நேரம் கழித்து வர வேண்டுமா? 224 00:14:44,370 --> 00:14:46,740 வீட்டில் யாரும் இல்லாததால், அது பொருத்தமானதாக தெரியவில்லை. 225 00:14:46,810 --> 00:14:49,910 உனக்கு பைத்தியமா? நான் உன்னை வீட்டிற்கு அழைத்தேன் ஏனென்றால் என் பெற்றோர் இங்கு இல்லை. 226 00:14:49,980 --> 00:14:50,650 ஏய்... 227 00:14:52,050 --> 00:14:53,050 [பெண் அலறல்] இல்லை! 228 00:14:53,850 --> 00:14:56,220 - இப்போது புறப்படு. - திடீரென்று என்ன நடந்தது? 229 00:14:56,290 --> 00:14:59,090 நீ இப்போ கிளம்பு சந்தோஷ். என் பெற்றோர் விரைவில் வீட்டிற்கு வருவார்கள். 230 00:14:59,160 --> 00:15:01,430 ஆனால் இன்னும் நிறைய நேரம் இருக்கிறது என்று சொன்னீர்கள் அவர்கள் வருவதற்கு. 231 00:15:01,490 --> 00:15:02,860 புரிந்து கொள்ள முயற்சி செய்யுங்கள். சும்மா கிளம்பு. 232 00:15:12,900 --> 00:15:15,170 அதைக் காரணம் காட்டி அவள் பிரிந்த பிறகு. 233 00:15:15,840 --> 00:15:17,710 அளவை அதிகரிக்க நான் தீவிரமாக முடிவு செய்தேன். 234 00:15:18,710 --> 00:15:21,450 அப்போதுதான் நான் ஒரு குழுவில் சேர்ந்தேன் Facebook இல் SDG என அழைக்கப்படுகிறது. 235 00:15:21,510 --> 00:15:23,380 SDG? 236 00:15:23,880 --> 00:15:25,180 சிறிய டிக் குழு. 237 00:15:27,480 --> 00:15:29,890 அந்தக் குழுவின் உறுப்பினர்கள் இலவச ஆலோசனை வழங்குவார். 238 00:15:30,690 --> 00:15:32,190 நான் அவர்களை தீவிரமாக பின்பற்றுவேன். 239 00:15:33,690 --> 00:15:36,760 சகோ, 'கில்லிபேங்' என்ற மாத்திரை அளவை வளர்ப்பதில் சிறப்பாக செயல்படுகிறது. 240 00:15:36,830 --> 00:15:37,960 நான் அதைப் பயன்படுத்துகிறேன். 241 00:15:38,030 --> 00:15:39,600 நீங்களும் முயற்சி செய்து பாருங்கள் அண்ணா. 242 00:15:43,270 --> 00:15:45,170 கை பம்ப் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன் சந்தையில். 243 00:15:45,240 --> 00:15:46,700 10,000 ரூபாய் மட்டுமே செலவாகும். 244 00:15:47,340 --> 00:15:50,040 அதைப் பயன்படுத்தினால் ஓரளவு முன்னேற்றம் இருக்கும். அதனால் நான் உத்தரவிட்டுள்ளேன். 245 00:15:57,880 --> 00:16:01,150 வணக்கம் நண்பர்களே, ஒரு மரம் இருக்கிறது இமயமலையில் தேவகிரி என்று அழைக்கப்படுகிறது. 246 00:16:01,220 --> 00:16:02,490 மிகவும் சக்திவாய்ந்த மரம்! 247 00:16:02,550 --> 00:16:06,220 இதைப் பயன்படுத்தி பல தோழர்கள் என்னிடம் சொன்னார்கள் இலைகள், நல்ல வளர்ச்சியை எதிர்பார்க்கலாம். 248 00:16:06,290 --> 00:16:08,390 அந்த இலைகள் கிடைக்கும் சில பார்ப்பனர்களுடன் மட்டுமே. 249 00:16:08,460 --> 00:16:11,400 நண்பர்களே, யாரேனும் இருந்தால் தெரிவிக்கவும் பார்ப்பான் பற்றிய தகவல் உள்ளது. 250 00:16:11,460 --> 00:16:14,360 -தயவு செய்து. தயவுசெய்து. -உள்ளூரில் கிடைக்கக்கூடியவற்றை நான் தேடுகிறேன். 251 00:16:14,430 --> 00:16:17,900 ஆனால் நீங்கள் இமயமலையுடன் வருகிறீர்கள். பார்ப்பனர்கள் முதலிய பயனற்ற தோழர்களே! 252 00:16:36,490 --> 00:16:37,990 வாழ்க ஜானி சின்ஸ்! 253 00:16:38,060 --> 00:16:39,690 ஆம், அதைத்தான் நான் சொல்ல வருகிறேன். 254 00:16:39,760 --> 00:16:41,790 சின்னா. ஏய், சின்னா. 255 00:16:44,660 --> 00:16:45,860 என் அம்மா பெயர் சுபத்ரா. 256 00:16:45,930 --> 00:16:48,330 அவள் வரவில்லை இப்போது வரை சட்டத்திற்குள் ஏனெனில் 257 00:16:48,400 --> 00:16:50,930 அவள் எப்பொழுதும் பேசிக்கொண்டே இருப்பாள் தன் உறவினர்களிடம் போனில். 258 00:16:51,000 --> 00:16:53,240 உலகம் நகர்ந்திருந்தாலும் தரைவழி தொலைபேசியிலிருந்து செல்போன் வரை. 259 00:16:53,300 --> 00:16:54,840 என் அம்மாவின் உறவினர்கள் மீது அன்பு அப்படியே இருந்தது. 260 00:16:54,910 --> 00:16:57,940 வரதட்சணையாக 10 லட்சம் ரூபாய் தருவதாக உறுதியளித்தனர் ஆனால் அதற்கு பதிலாக 10 ஆயிரம் ரூபாய் கொடுத்தார். 261 00:16:58,010 --> 00:17:00,510 அதனால்தான் என் அப்பா என் தாயின் உறவினர்களை வெறுக்கிறான். 262 00:17:00,580 --> 00:17:02,480 சின்னா. சின்னா. 263 00:17:04,650 --> 00:17:05,320 அம்மா. 264 00:17:05,980 --> 00:17:11,890 என்னை கழுதை அல்லது முட்டாள் அல்லது தோல்வியுற்றவர் என்று அழைக்கவும் அல்லது நீங்கள் விரும்பும் எதையும் ஆனால் சின்னா அல்ல. 265 00:17:11,960 --> 00:17:12,920 நான் கெஞ்சிக் கேட்டுக் கொள்கிறேன். 266 00:17:13,790 --> 00:17:14,930 சரி சின்னா. 267 00:17:14,990 --> 00:17:17,060 எப்படியும் அத்தையிடம் பேசுங்கள் வரிசையில் இருப்பவர். 268 00:17:18,460 --> 00:17:19,900 அவருக்கு இப்போது மனநிலை சரியில்லை. 269 00:17:19,960 --> 00:17:21,130 உங்களை அழைக்கும்படி நான் அவரிடம் கேட்கிறேன் மாலையில். 270 00:17:21,200 --> 00:17:23,070 மகனே, நீ அலுவலகம் செல்கிறாயா? 271 00:17:23,130 --> 00:17:25,400 தளத்தில் எனக்கு கொஞ்சம் வேலை இருக்கிறது. பிறகு அதை முடித்துவிட்டு நான் அலுவலகம் செல்வேன். 272 00:17:25,470 --> 00:17:28,940 நீங்கள் முயற்சித்தால் உங்கள் தோலை கிழித்து விடுவேன் தளத்தில் யாரையும் பார்க்க. கவனமாக இருங்கள். 273 00:17:29,010 --> 00:17:30,970 ஏன் பெண்கள் இருக்க வேண்டும் தளத்தில் உள்ள தொழிலாளர்கள் தவிர, தந்தையா? 274 00:17:31,040 --> 00:17:34,380 நிச்சயமாக, பெண்கள் இருப்பார்கள் செங்கற்கள் மற்றும் சிமெண்ட் கலவையை சுமந்து செல்பவர்கள். 275 00:17:38,520 --> 00:17:39,580 உங்கள் பார்வையில் என்ன இருக்கிறது? 276 00:17:39,650 --> 00:17:40,320 போ. 277 00:17:48,560 --> 00:17:49,790 ஏய், சந்தோஷ், எல்லாவற்றையும் மறந்துவிடு! 278 00:17:49,860 --> 00:17:50,790 -வாழ்த்துக்கள், சார். - வாழ்த்துக்கள், மாமா. 279 00:17:50,860 --> 00:17:53,300 அளவு மற்றும் அங்குலங்களை மறந்து விடுங்கள் மற்றும் உங்கள் வேலையில் கவனம் செலுத்துங்கள். 280 00:17:53,360 --> 00:17:54,670 நீங்கள் நல்லவர்கள்! எனவே, ஓய்வெடுங்கள்! 281 00:17:56,900 --> 00:17:58,040 காலை வணக்கம் ஐயா. 282 00:17:58,100 --> 00:17:59,400 ஏய், சந்தோஷ், நீ எங்கே அலைந்து கொண்டிருந்தாய்? 283 00:17:59,470 --> 00:18:00,770 நாங்கள் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறோம் ஒரு மணி நேரத்திலிருந்து. 284 00:18:00,840 --> 00:18:02,710 - என்ன நடந்தது? - தொடருங்கள், உங்கள் சந்தேகத்தை அவரிடம் கேளுங்கள். 285 00:18:02,770 --> 00:18:05,680 அண்ணா, இதை நான் வெட்ட வேண்டுமா 3 அங்குலம் அல்லது 4 அங்குலம்? 286 00:18:07,310 --> 00:18:09,910 இங்கும் அங்குலங்கள் பற்றிய வம்புதான். 287 00:18:09,980 --> 00:18:11,680 வந்தவுடன் என்னை ஏன் சித்திரவதை செய்கிறீர்கள்? 288 00:18:12,550 --> 00:18:14,950 'எத்தனை இன்ச் வெட்ட வேண்டும்?' நீங்கள் விரும்பும் அளவுக்கு வெட்டலாம். 289 00:18:16,190 --> 00:18:18,260 நான் எங்கு சென்றாலும், அதே பழைய வம்பு கதை தான்! 290 00:18:19,290 --> 00:18:21,360 - அவருக்கு என்ன தவறு? - இப்போது, ​​நான் என்ன சொன்னேன், ஐயா? 291 00:18:21,430 --> 00:18:23,290 நான் வெறுமனே எத்தனை அங்குலம் என்று கேட்டேன் இது வெட்டப்பட வேண்டும். 292 00:18:23,360 --> 00:18:25,830 மேலும் அவர் விரக்தியடைந்துள்ளார் ராகேஷ் மாஸ்டர் போல. 293 00:18:44,580 --> 00:18:49,620 இந்த சிறிய வாழ்க்கைக்கு என்ன? இது மிகவும் எரிச்சலூட்டும் 294 00:18:49,690 --> 00:18:54,390 ஒரு அங்குலம் கூட மாறவில்லை என் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே 295 00:18:54,460 --> 00:18:59,400 நான் அப்படி இருக்க விரும்பினேன் ஒரு கிங் சைஸ் சிகரெட் 296 00:18:59,460 --> 00:19:03,900 ஆனால் விதி எனக்கு ஒரு சிறிய பீடியைக் கொடுத்தது 297 00:19:05,470 --> 00:19:10,840 நான் என் வாழ்க்கையை வெறுக்கிறேன்... வாழ்க்கையை... வாழ்க்கையை... இது துன்பங்களின் உறைவிடம் 298 00:19:10,910 --> 00:19:15,680 என் வாழ்க்கை... வாழ்க்கை... வாழ்க்கை... ஒவ்வொரு நிமிடமும் ஒரு மூட் ஆஃப் தான் 299 00:19:15,750 --> 00:19:20,480 என் வாழ்க்கை... வாழ்க்கை... வாழ்க்கை... லைட் ஆஃப் தான் 300 00:19:20,550 --> 00:19:25,420 என் வாழ்க்கை... வாழ்க்கை... வாழ்க்கை... எப்போது புறப்படும்? 301 00:19:29,290 --> 00:19:30,590 என் உயிர்! 302 00:19:34,430 --> 00:19:35,600 நான் உன்னை வெறுக்கிறேன்! 303 00:19:39,100 --> 00:19:40,270 என் உயிர்! 304 00:19:43,910 --> 00:19:45,080 நான் உன்னை வெறுக்கிறேன்! 305 00:19:54,920 --> 00:19:59,620 எல்லோருக்கும் மகிழ்ச்சி தான் ஒரு முழு பாட்டில் போல 306 00:19:59,690 --> 00:20:03,590 ஆனால் என்னுடையது வரையறுக்கப்பட்டுள்ளது கால் பாட்டில் அளவுக்கு 307 00:20:04,460 --> 00:20:09,100 என்னைச் சுற்றியுள்ளவர்களின் எதிர்காலம் இருக்கிறது எதிர்காலம் வெள்ளித்திரை போல பெரியது 308 00:20:09,170 --> 00:20:13,340 ஆனால் என்னுடையது எப்போதும் சிறிய திரைதான் என்ன செய்வது? 309 00:20:13,400 --> 00:20:18,140 என் உள்ளங்கையில் விதியின் கோடுகள் நீளமாக வளர்வதை நிறுத்துங்கள் 310 00:20:18,210 --> 00:20:22,710 என்னுடைய அதிர்ஷ்டமும் உயரவில்லை 311 00:20:24,720 --> 00:20:30,050 நான் என் வாழ்க்கையை வெறுக்கிறேன்... வாழ்க்கையை... வாழ்க்கையை... இது துன்பங்களின் உறைவிடம் 312 00:20:30,120 --> 00:20:34,960 என் வாழ்க்கை... வாழ்க்கை... வாழ்க்கை... ஒவ்வொரு நிமிடமும் ஒரு மூட் ஆஃப் தான் 313 00:20:35,030 --> 00:20:39,730 என் வாழ்க்கை... வாழ்க்கை... வாழ்க்கை... லைட் ஆஃப் தான் 314 00:20:39,800 --> 00:20:44,670 என் வாழ்க்கை... வாழ்க்கை... வாழ்க்கை... எப்போது புறப்படும்? 315 00:21:04,320 --> 00:21:09,030 என்னால் சாப்பிட முடியாது என்னால் தூங்க முடியவில்லை 316 00:21:09,090 --> 00:21:13,900 என்னால் தெரியவில்லை எதிலும் கவனம் செலுத்த வேண்டும் 317 00:21:13,960 --> 00:21:18,770 அலோபதி, ஆயுர்வேதம் மற்றும் ஹோமியோபதி கூட 318 00:21:18,840 --> 00:21:22,970 நான் எதையும் முயற்சிப்பேன் அது என் விரக்தியைக் குணப்படுத்த முடியும் 319 00:21:23,040 --> 00:21:27,640 கடவுளுக்கு களிமண் தீர்ந்து விட்டது போல் தெரிகிறது என்னை உருவாக்கும் போது 320 00:21:27,710 --> 00:21:32,580 எனவே அவர் அதை சிறியதாக ஆக்கினார் பரவாயில்லை போல 321 00:21:34,250 --> 00:21:39,560 நான் என் வாழ்க்கையை வெறுக்கிறேன்... வாழ்க்கையை... வாழ்க்கையை... இது துன்பங்களின் உறைவிடம் 322 00:21:39,620 --> 00:21:44,460 என் வாழ்க்கை... வாழ்க்கை... வாழ்க்கை... ஒவ்வொரு நிமிடமும் ஒரு மூட் ஆஃப் தான் 323 00:21:44,530 --> 00:21:49,230 என் வாழ்க்கை... வாழ்க்கை... வாழ்க்கை... லைட் ஆஃப் தான் 324 00:21:49,300 --> 00:21:54,540 என் வாழ்க்கை... வாழ்க்கை... வாழ்க்கை... எப்போது புறப்படும்? 325 00:22:00,110 --> 00:22:01,810 அண்ணா, இங்கே. 326 00:22:06,420 --> 00:22:08,350 ஏன் என்னை அவசரமாக வரச் சொன்னாய்? 327 00:22:08,420 --> 00:22:11,690 உனக்கு என்ன 'ஐ ஹேட் மை லைஃப்' பாடல் வரிகள் 328 00:22:11,760 --> 00:22:13,760 இந்த கையெழுத்து நடனப் படியில் என்ன இருக்கிறது? 329 00:22:13,820 --> 00:22:16,430 சரி, என்ன காரணம் உங்கள் விரக்தியின் பின்னால், அண்ணா? சொல்லுங்க. 330 00:22:16,490 --> 00:22:17,660 பாடலைக் கேட்டீர்களா? 331 00:22:17,760 --> 00:22:19,260 பாடல் மட்டுமல்ல, நடனமும் பார்த்தேன். 332 00:22:19,330 --> 00:22:21,500 ஏன் எரிச்சல் அடைகிறீர்கள் அற்ப விஷயங்களுக்கு மேல்? 333 00:22:23,500 --> 00:22:25,070 முக்கியமான எதுவும் இல்லை. போகட்டும்! 334 00:22:25,140 --> 00:22:26,340 வழி இல்லை அண்ணா. 335 00:22:26,400 --> 00:22:28,240 யூடியூப்பில் இது பற்றிய வீடியோ பார்த்தேன் இன்று காலை. 336 00:22:28,310 --> 00:22:30,610 ஒருவர் தற்கொலை செய்து கொள்ளலாம் என்று கூறுகிறது 337 00:22:30,670 --> 00:22:33,040 அவர்கள் பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை என்றால் யாருடனும் அவர்களின் விரக்தி. 338 00:22:33,110 --> 00:22:34,710 எனக்கு நீ வேண்டும் அண்ணா. 339 00:22:34,780 --> 00:22:36,680 தயவு செய்து சகோ. பகிரவா? 340 00:22:36,750 --> 00:22:38,020 நான் உங்கள் நண்பன் அல்லவா? 341 00:22:40,020 --> 00:22:41,120 அண்ணா, அண்ணா, அண்ணா. 342 00:22:42,620 --> 00:22:43,290 சகோ. 343 00:22:44,350 --> 00:22:47,590 பகிர்ந்து கொள்ளுமாறு தான் கேட்டேன் உங்கள் ஏமாற்றங்கள். நீங்கள் அனைத்தையும் உறிஞ்சினீர்களா? 344 00:22:50,860 --> 00:22:53,260 அந்த ரகசியத்தை நான் வெளியிடவில்லை இன்றுவரை யாருக்கும், சகோ. 345 00:22:53,330 --> 00:22:55,530 உங்கள் ரகசியத்தை என்னிடம் சொல்லுங்கள், நான் சத்தியம் செய்கிறேன் நான் அதை உங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ள மாட்டேன்! 346 00:22:58,600 --> 00:22:59,300 வாக்குறுதி? 347 00:23:02,710 --> 00:23:04,040 [முணுமுணுத்தல்] 348 00:23:04,540 --> 00:23:06,140 எனக்கு காது கேட்கவில்லை அண்ணா. 349 00:23:09,780 --> 00:23:11,110 [முணுமுணுத்தல்] 350 00:23:11,480 --> 00:23:13,220 சகோ. அண்ணா, நான் எதுவும் கேட்கவில்லை. 351 00:23:15,350 --> 00:23:16,220 பொறுங்கள். 352 00:23:16,950 --> 00:23:17,720 இந்த வழியில் இல்லை. 353 00:23:18,790 --> 00:23:19,860 அன்புள்ள குடிகாரர்களே... 354 00:23:20,990 --> 00:23:24,060 இரண்டு நிமிடம் மௌனம் காக்கவும் மற்றும் கால்வாசி சாராயம் இலவசமாக கிடைக்கும்! 355 00:23:28,370 --> 00:23:30,500 இந்த ஒற்றுமை பேணப்பட்டிருந்தால் நாடு முழுவதும், 356 00:23:30,570 --> 00:23:32,340 நம் நாடு இருந்திருக்கும் இப்போது இருப்பதை விட வளர்ச்சியடைந்துள்ளது. 357 00:23:33,870 --> 00:23:36,040 சகோ, எல்லோரும் அமைதியாக இருக்கிறார்கள். அதைச் சொல். 358 00:23:39,380 --> 00:23:41,680 - என் ஆண்குறி மிகவும் சிறியது, சகோ. -[எதிர்க்கிறார்] 359 00:23:45,680 --> 00:23:46,520 Psst. 360 00:23:48,020 --> 00:23:48,690 Psst. 361 00:23:50,350 --> 00:23:51,920 -சகோ. -சகோ. சகோ. 362 00:23:52,660 --> 00:23:55,860 அதை உற்றுப் பார்ப்பது பெரிதாக ஆகாது. 363 00:23:56,760 --> 00:23:58,560 எனக்கு ஒரு தீர்வு கொடுங்கள். 364 00:23:59,400 --> 00:24:00,200 ஓ! 365 00:24:00,930 --> 00:24:05,770 நீங்கள் கத்துவதில் ஆச்சரியமில்லை நாங்கள் அங்குலங்கள் பேசிக்கொண்டிருக்கும் போது! 366 00:24:06,400 --> 00:24:11,010 அது சிறியதாக இருந்தால், பிரச்சனை பெரியதாக இருக்கும், சகோ. 367 00:24:11,070 --> 00:24:13,180 இதே பிரச்சனை உள்ள ஒருவரை எனக்குத் தெரியும். 368 00:24:13,240 --> 00:24:15,810 அவரது மனைவி அவரை விட்டுச் சென்றார் அவர்களின் திருமணத்தின் மூன்றாவது நாளில். 369 00:24:16,380 --> 00:24:19,880 அதனால்தான் எல்லா மருந்துகளையும் பயன்படுத்தினேன் சந்தையில். 370 00:24:21,250 --> 00:24:22,250 பயன் இல்லை. 371 00:24:23,190 --> 00:24:25,360 - நான் கவலைப்படுகிறேன். - இதை எனக்காக விடுங்கள். 372 00:24:25,420 --> 00:24:28,160 நீங்கள் அதை என்னுடன் பகிர்ந்து கொண்டது நல்லது. 373 00:24:28,230 --> 00:24:31,700 நிபுணரான ஒரு அறுவை சிகிச்சை நிபுணரை எனக்குத் தெரியும் இது போன்ற விஷயங்களைக் கையாள்வதில். 374 00:24:31,760 --> 00:24:34,230 நாளை காலை 10 மணிக்கு அங்கு செல்லுங்கள் மற்றும் படிவத்தை நிரப்பவும். 375 00:24:34,300 --> 00:24:36,000 காலை 10.30 மணிக்கு உங்களை சந்திக்கிறேன். 376 00:24:36,070 --> 00:24:37,000 சகோ. 377 00:24:37,070 --> 00:24:38,540 - உன்னை நேசிக்கிறேன். -நன்றி, அண்ணா! 378 00:24:38,600 --> 00:24:41,200 -உங்கள் காலை உணவை உண்ணுங்கள். - இல்லை, அம்மா. எனக்கு தாமதமாகிறது. 379 00:24:49,250 --> 00:24:50,210 [டயர்கள் அலறல்] [மோதல்] 380 00:24:50,280 --> 00:24:51,350 அங்கே பார். அவன் விழுந்தான். 381 00:24:51,420 --> 00:24:53,720 - அவருக்கு உதவுங்கள். அவரை மேலே இழுக்கவும். - ஓ, இல்லை! 382 00:24:53,780 --> 00:24:54,580 மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும். 383 00:24:54,650 --> 00:24:55,720 - மெதுவாக. மெதுவாக. - நான் மிகவும் வருந்துகிறேன். 384 00:24:55,790 --> 00:24:58,520 முகத்தை மறைத்தீர்களா தாவணி அல்லது உங்கள் கண்களுடன்? 385 00:24:58,590 --> 00:24:59,720 வாகனம் ஓட்டும்போது இன்னும் கவனமாக இருக்க முடியாதா? 386 00:24:59,790 --> 00:25:02,590 அது என் தவறு, அவளுடையது அல்ல. 387 00:25:03,290 --> 00:25:05,100 - நீங்கள் அனைவரும் வெளியேறலாம். -சரி! சரி! 388 00:25:05,500 --> 00:25:08,530 நான் தவறான திசையில் ஓட்டினேன். 389 00:25:08,600 --> 00:25:10,070 ஏன் உங்கள் மீது பழி சுமத்தினீர்கள்? 390 00:25:10,770 --> 00:25:14,000 அது யாருடைய தவறாக இருந்தாலும் நான் செய்யவில்லை பெண்கள் கேலி செய்வது அல்லது இழிவுபடுத்தப்படுவது போல. 391 00:25:14,670 --> 00:25:16,670 வாகனம் ஓட்டும்போது கவனமாக இருங்கள். விடைபெறுகிறேன். 392 00:25:25,020 --> 00:25:27,680 சரி சார். தயவுசெய்து காத்திருக்கவும் நீங்கள் அழைக்கப்படுவீர்கள். 393 00:25:29,450 --> 00:25:32,590 அட, கடவுளே, ஏன் ஒரு பெண் வரவேற்பறையில் இருக்கிறாள்? இதை நான் எப்படி எதிர்கொள்வேன்? 394 00:25:32,660 --> 00:25:33,860 ஐயா, தயவுசெய்து வாருங்கள். 395 00:25:43,300 --> 00:25:45,100 ஐயா, ஒரு நிமிடம் கொடுங்கள். 396 00:25:55,150 --> 00:25:56,580 சரி சார். தயவுசெய்து காத்திருக்கவும். 397 00:25:56,650 --> 00:25:57,380 சரி. 398 00:25:58,820 --> 00:25:59,880 மன்னிக்கவும் ஐயா. 399 00:26:01,050 --> 00:26:02,420 ஐயா, நான் உங்களை அழைக்கிறேன். 400 00:26:02,490 --> 00:26:03,720 -நானா? -ஆம். 401 00:26:08,790 --> 00:26:10,430 உங்கள் பிரச்சனையை என்னிடம் சொல்லுங்கள். 402 00:26:10,490 --> 00:26:12,300 இது ஆண்களின் பிரச்சனை. 403 00:26:12,360 --> 00:26:13,630 பரவாயில்லை, நீங்கள் சொல்லலாம். 404 00:26:14,460 --> 00:26:15,500 சரி... 405 00:26:16,170 --> 00:26:18,170 ஐயா, நான் சொல்ல வருவது... 406 00:26:18,240 --> 00:26:19,970 -சகோ, நீங்கள் படிவத்தை நிரப்பினீர்களா? - நான் அதை நிரப்பும் பணியில் இருக்கிறேன். 407 00:26:20,040 --> 00:26:20,940 இது 5 நிமிடங்களில் செய்யப்படும். 408 00:26:21,000 --> 00:26:21,810 -அடிப்படையில்... - ஐந்து நிமிடங்கள்? 409 00:26:21,870 --> 00:26:23,970 அவர் முணுமுணுத்துள்ளார் கடந்த ஒரு மணி நேரமாக. 410 00:26:24,040 --> 00:26:25,840 மேலும் அவர் சொல்வதை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. 411 00:26:27,480 --> 00:26:31,010 பாதுகாப்பு பற்றிய ரகசியங்கள் கூட இல்லை தேசம் அப்படியே பராமரிக்கப்படுகிறது! 412 00:26:31,680 --> 00:26:33,220 -அம்மா... - இது என்ன, அண்ணா? 413 00:26:33,280 --> 00:26:34,120 தயவு செய்து அவரிடம் கேளுங்கள் அவருடைய பிரச்சனையை என்னிடம் சொல்லுங்கள் சார். 414 00:26:34,180 --> 00:26:36,420 PES என எழுதவும். -அதன் அர்த்தம் என்ன? 415 00:26:36,490 --> 00:26:38,360 -பெ... -ஆணுறுப்பு விரிவாக்க அறுவை சிகிச்சை! 416 00:26:43,990 --> 00:26:44,660 சகோ. 417 00:26:45,660 --> 00:26:47,200 நீங்கள் என்னை வெட்கப்படுத்திவிட்டீர்கள், வெளிப்படையாக. 418 00:26:47,260 --> 00:26:48,570 நீங்கள் இவ்வளவு சத்தமாக இருக்க வேண்டுமா? 419 00:26:48,630 --> 00:26:49,700 நீங்கள் நீண்ட காலமாக முணுமுணுத்துக்கொண்டிருக்கிறீர்கள். 420 00:26:49,770 --> 00:26:52,500 இங்குள்ள இந்த இளம்பெண் முதுமை அடைந்திருப்பாள் நீங்கள் சொன்ன நேரத்தில். 421 00:26:52,570 --> 00:26:56,270 சரி நீங்க போய் சந்திக்கலாம் அறை எண் 310 இல் டாக்டர் சூர்ய பிரகாஷ். 422 00:26:56,340 --> 00:26:57,510 சரி, மேடம். 423 00:26:58,880 --> 00:27:00,610 உங்களில் யார் அறுவை சிகிச்சையை நாடுகிறார்கள்? 424 00:27:01,280 --> 00:27:03,850 யாருக்கு தேவை என்று உங்களால் யூகிக்க முடியவில்லை வெறுமனே நம் முகத்தைப் பார்ப்பதா? 425 00:27:03,910 --> 00:27:05,720 பின்னர் நான் உறுதியாக இருக்கிறேன், இது உங்களுக்கானது. 426 00:27:07,250 --> 00:27:10,390 வணக்கம் ஐயா, நீங்கள் அனகோண்டாவைப் பார்க்க விரும்பினால், நீங்கள் அமேசான் காடுகளுக்கு செல்ல வேண்டும். 427 00:27:10,450 --> 00:27:14,060 நீங்கள் விரும்பினால் எங்கு செல்ல வேண்டும் என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? அதே அனகோண்டாவை ஹைதராபாத்தில் பார்க்கவா? 428 00:27:14,120 --> 00:27:15,360 எங்கே? 429 00:27:15,430 --> 00:27:16,490 நேரு உயிரியல் பூங்கா. 430 00:27:16,560 --> 00:27:19,460 ஆம், ஆனால் நான் கவலைப்பட்டேன் நீங்கள் சொல்வதைப் பற்றி. 431 00:27:20,060 --> 00:27:21,330 டாக்டர், அவருக்கு அறுவை சிகிச்சை தேவை. 432 00:27:21,400 --> 00:27:23,730 நீங்கள் எப்போது செய்யலாம்? நடைமுறை என்ன? செலவு என்ன? 433 00:27:23,800 --> 00:27:26,600 அந்த விவரங்களை விரைவாகப் பகிர முடிந்தால், நாங்கள் ஏற்பாடு செய்வோம். 434 00:27:27,200 --> 00:27:29,810 இதற்கெல்லாம் முன், நான் உங்களுக்கு ஒரு ஆல்பத்தைக் காட்டுகிறேன். 435 00:27:29,870 --> 00:27:30,740 ஒரு நிமிடம். 436 00:27:31,380 --> 00:27:33,580 அண்ணா ஏன் காட்டுகிறார் அவரது திருமண ஆல்பம் எங்களுக்கு? 437 00:27:42,490 --> 00:27:45,020 இவர்கள் எல்லாம் யார் சார்? சுதந்திர போராட்ட வீரர்களா? 438 00:27:45,090 --> 00:27:45,760 இல்லை 439 00:27:46,420 --> 00:27:50,430 இது இறந்தவர்களின் ஆல்பம் இந்த செயல்பாட்டின் செயல்பாட்டில். 440 00:27:52,330 --> 00:27:53,000 என்ன? 441 00:27:53,460 --> 00:27:55,500 இது மிகவும் சிக்கலான அறுவை சிகிச்சை. 442 00:27:56,100 --> 00:27:58,940 ஒரு சிறிய தவறு, மேலும் நோயாளி தனது உயிரை இழக்க நேரிடும். 443 00:28:00,770 --> 00:28:02,510 வெற்றி விகிதம் மிகவும் குறைவு. 444 00:28:03,440 --> 00:28:06,840 நீங்கள் நன்றாக இருந்தால், நாங்கள் விவரங்களுக்கு செல்வோம். 445 00:28:07,950 --> 00:28:10,280 யோசிக்க ஒரு மணி நேரம் கொடுங்கள் டாக்டர். 446 00:28:10,350 --> 00:28:14,020 ஒரு மணி நேரம் இல்லை, இரண்டு நாட்கள் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். பிரச்சனை இல்லை. 447 00:28:15,950 --> 00:28:20,390 திருமண மற்றும் பிறந்தநாள் ஆல்பங்களைப் பார்த்திருக்கிறேன். ஆனால் அந்த இறந்த உடல்களின் ஆல்பத்தில் என்ன இருக்கிறது! 448 00:28:20,460 --> 00:28:21,290 ஆம். 449 00:28:21,360 --> 00:28:23,690 வாழ்க்கை என்றால் குறைந்தபட்சம் மரியாதை கல்லீரல் மாற்று அறுவை சிகிச்சையின் போது இழக்கப்படுகிறது 450 00:28:23,760 --> 00:28:24,960 அல்லது புற்றுநோய் சிகிச்சை. 451 00:28:25,030 --> 00:28:26,230 ஆனால் ஏதாவது தவறு நடந்தால் இந்த அறுவை சிகிச்சையின் போது. 452 00:28:26,300 --> 00:28:28,300 அப்போதுதான் சம்பவம் நடக்கும் ஃபேஸ்புக் மற்றும் ட்விட்டரில் கொடூரமாக ட்ரோல் செய்யப்பட்டனர். 453 00:28:28,830 --> 00:28:29,500 வழி இல்லை! 454 00:28:29,970 --> 00:28:31,940 என்னிடம் இருப்பதை வைத்து வாழ்வேன். 455 00:28:32,770 --> 00:28:33,670 அண்ணா, யோசனை. 456 00:28:34,340 --> 00:28:35,570 பைக்கை ஸ்டார்ட் பண்ணுங்க, என் திட்டத்தைச் சொல்றேன். 457 00:28:35,640 --> 00:28:37,440 எங்கே போகிறோம் அண்ணா? நேரடியாக கல்லறைக்கு? 458 00:28:37,510 --> 00:28:38,840 முதலில் பைக்கை ஸ்டார்ட் பண்ணுங்க அண்ணா மற்றும் நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன். 459 00:28:40,380 --> 00:28:43,280 - எங்கே, அண்ணா? - தொடருங்கள், சகோ. 460 00:28:44,110 --> 00:28:46,220 ஏய், நிறுத்து, நிறுத்து, இதுதான் இடம். 461 00:28:46,880 --> 00:28:47,620 போகலாம். 462 00:28:47,680 --> 00:28:49,390 'குல்ஜா, சிம் சிம்' (திறந்த எள்) 463 00:28:53,520 --> 00:28:54,590 நீங்கள் யார்? 464 00:28:54,660 --> 00:28:57,260 ஹாய் ஆன்ட்டி, நான் தர்ஷன். உன்னைச் சந்திக்கச் சொன்னான் ரவி. 465 00:28:57,330 --> 00:28:58,900 சரி, சரி, தயவுசெய்து உள்ளே வாருங்கள். 466 00:28:58,960 --> 00:29:00,300 - போகலாம். -ரவி. 467 00:29:06,470 --> 00:29:07,470 -உட்காருங்க அண்ணா. - காத்திருங்கள். காத்திருங்கள். 468 00:29:08,340 --> 00:29:09,770 நீங்கள் காபி அல்லது தேநீர் சாப்பிட விரும்புகிறீர்களா? 469 00:29:09,840 --> 00:29:11,610 இரண்டு கப் சூடான காபி, அத்தை. 470 00:29:11,680 --> 00:29:12,580 நிச்சயமாக. 471 00:29:12,640 --> 00:29:14,110 குழந்தைகளே, உள்ளே வாருங்கள். 472 00:29:14,180 --> 00:29:14,880 போ! 473 00:29:19,350 --> 00:29:21,350 - அவர்கள் யார்? -அவர்கள் ரவியுடன் தொடர்புடையவர்கள். 474 00:29:22,250 --> 00:29:22,990 சரி. 475 00:29:23,050 --> 00:29:25,490 சோனி. பிங்கி. இங்கே வா. 476 00:29:26,320 --> 00:29:28,530 அண்ணா யார் ரவி? 477 00:29:28,590 --> 00:29:30,030 யார் அந்த ஆன்ட்டி? மேலும் இந்த மாமா யார்? 478 00:29:30,090 --> 00:29:31,700 சோனி மற்றும் பிங்கி யார்? 479 00:29:31,760 --> 00:29:32,860 நாங்கள் யாருடைய வீட்டில் இருக்கிறோம்? 480 00:29:32,930 --> 00:29:35,000 உங்களுக்குப் புரியும். பொறுத்திருங்கள் அண்ணா. 481 00:29:42,370 --> 00:29:43,610 வணக்கம். 482 00:29:44,880 --> 00:29:47,080 சகோதரரே, ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுங்கள். 483 00:29:48,050 --> 00:29:50,980 இது டிவிஎஸ் ஷோரூமா, வெறுமனே ஒரு பைக்கை தேர்ந்தெடுக்கவா? 484 00:29:51,050 --> 00:29:52,050 அவர்கள் யார் அண்ணா? 485 00:29:52,920 --> 00:29:54,150 இன்னும் புரியவில்லையா? 486 00:29:54,220 --> 00:29:56,520 - இந்த பெண்கள் அந்த வகையானவர்கள். -ஓ! 487 00:29:57,450 --> 00:29:58,190 சகோ. 488 00:29:58,260 --> 00:30:00,490 - நீங்கள் என்னை எங்கே கொண்டு வந்தீர்கள், அண்ணா? -சகோ. சகோ. 489 00:30:00,560 --> 00:30:01,960 - ஒரு நிமிடம். - ஓ, கடவுளே! 490 00:30:02,730 --> 00:30:05,560 - கடவுளே! என்னை எங்கே கொண்டு வந்தாய்? -சகோ. சகோ. 491 00:30:05,630 --> 00:30:06,960 நீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள்? ஐயோ! 492 00:30:07,030 --> 00:30:08,230 நீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள்? உங்களுக்கு வெட்கமாக இல்லையா? 493 00:30:08,300 --> 00:30:10,970 அண்ணா, நீ கன்னிப்பெண் என்று எனக்குத் தெரியும். இல்லையா? 494 00:30:11,030 --> 00:30:11,740 ஆம்! 495 00:30:12,140 --> 00:30:13,670 சகோ, நீங்கள் ஒரு பெண்ணுடன் பழகினால் மட்டுமே, 496 00:30:13,740 --> 00:30:16,170 எந்த அளவிற்கு என்பதை நீங்கள் புரிந்து கொள்ளலாம் ஒரு பெண்ணை திருப்திப்படுத்த முடியும். 497 00:30:16,240 --> 00:30:18,340 எல்லாம் சரியாக இருந்தால், உங்களுக்கு எந்த அறுவை சிகிச்சையும் தேவையில்லை. 498 00:30:18,410 --> 00:30:19,380 புரிகிறதா? 499 00:30:19,980 --> 00:30:22,710 ஆனாலும், அதில் ஈடுபடுவது பாவம் திருமணத்திற்கு முன் இந்த நடவடிக்கைகள். 500 00:30:22,780 --> 00:30:23,810 என்னால இது முடியாது அண்ணா. 501 00:30:23,880 --> 00:30:25,250 இது எந்த வருடம், அண்ணா? 502 00:30:25,320 --> 00:30:26,280 2021, சகோ. 503 00:30:26,350 --> 00:30:27,080 நீங்கள் அறிந்ததில் மகிழ்ச்சி. 504 00:30:27,150 --> 00:30:29,650 நீங்கள் பயணம் செய்தீர்களா என்று நான் ஆச்சரியப்பட்டேன் ஒரு கால இயந்திரத்தில் 1920 க்கு திரும்பவும். 505 00:30:29,720 --> 00:30:31,360 இன்று உங்களைப் போல் யார் சிந்திக்கிறார்கள்? 506 00:30:31,420 --> 00:30:33,060 உள்ளே போ. உங்கள் சந்தேகங்கள் அனைத்தும் நிவர்த்தி செய்யப்படும். 507 00:30:33,120 --> 00:30:34,360 விவாதம் எதைப் பற்றியது? 508 00:30:34,420 --> 00:30:35,860 விரைவாகத் தேர்ந்தெடுக்கவும். 509 00:30:35,930 --> 00:30:37,460 அவர் வருகிறார். இரண்டு நிமிடம் அத்தை. 510 00:30:39,100 --> 00:30:40,000 வெளியேற வழி இல்லையா? 511 00:30:41,670 --> 00:30:42,970 இது அவசியம். போ. 512 00:30:43,670 --> 00:30:44,700 நீங்கள் என்ன, அண்ணா? 513 00:30:44,770 --> 00:30:47,900 இல்லை, எனக்கு அப்படிப்பட்ட பழக்கம் இல்லை. நான் வெளியே காத்திருப்பேன். 514 00:30:48,510 --> 00:30:50,340 - நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? - நான் தூய்மையானவன், சகோ. 515 00:30:52,810 --> 00:30:54,410 -நான் சொல்ல வருகிறேன்-- - போ! 516 00:30:56,280 --> 00:30:57,150 கடவுளே! 517 00:31:05,860 --> 00:31:08,630 காற்றோட்டத்திற்காக கதவைத் திறந்து வைக்கவும். 518 00:31:09,590 --> 00:31:10,260 ஐயோ! 519 00:31:10,860 --> 00:31:11,960 மெதுவாக. 520 00:31:18,940 --> 00:31:19,800 அது என்ன? 521 00:31:20,440 --> 00:31:23,140 நான் கழிப்பறையைப் பயன்படுத்த வேண்டும். இது கொஞ்சம் அவசரம். 522 00:31:23,210 --> 00:31:25,310 ஐந்து நிமிடங்கள் காத்திருக்கவும் நான் திரும்பி வருவேன். 523 00:31:26,880 --> 00:31:29,550 தர்ஷா. அடடா! 524 00:31:31,820 --> 00:31:35,690 கடவுளே, கடவுளே! இங்கு எதுவும் நடக்காமல் பார்த்துக் கொள்ளுங்கள். 525 00:31:41,490 --> 00:31:42,290 [கதவைத் தட்டுதல்] 526 00:31:44,360 --> 00:31:47,060 - இது காபி என்று நினைக்கிறேன். -அவர்கள் இந்த நேரத்தில் காபி கொடுப்பதில்லை! 527 00:31:47,130 --> 00:31:48,000 ஏய், திறக்காதே. காத்திருங்கள். 528 00:31:50,730 --> 00:31:51,570 நீங்கள் யார்? 529 00:31:52,340 --> 00:31:53,340 உள்ளே என்ன செய்கிறாய்? 530 00:31:53,400 --> 00:31:56,610 ஐயா. நான் ஒரு சிறிய வணிக கூட்டம் நடத்தினேன். 531 00:31:56,670 --> 00:31:57,610 ஓ! அது? 532 00:31:57,670 --> 00:31:59,810 என்னிடம் 'தொழில்' என்ற தகவல் உள்ளது இங்கு நடக்கிறது. 533 00:32:00,310 --> 00:32:02,110 ஆனால் எனக்கு தெரியாது வணிக கூட்டங்கள் கூட இங்கு நடக்கும். 534 00:32:02,180 --> 00:32:03,080 ஐயா, நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். 535 00:32:03,150 --> 00:32:05,780 போய் அந்தப் பெண்ணை அழைத்து வா. நகர்த்து, நகர்த்து. 536 00:32:05,850 --> 00:32:08,490 - நகர்த்து. - ஐயா, நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். 537 00:32:08,550 --> 00:32:09,490 ஐயா. ஐயா! 538 00:32:09,550 --> 00:32:11,150 -ஐயா, இங்கே இன்னொரு அறை இருக்கிறது. - ஐயா, நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். 539 00:32:11,220 --> 00:32:12,260 ஐயா. 540 00:32:13,590 --> 00:32:17,160 மேடம், நான் எல்லா குழாய்களையும் மாற்றிவிட்டேன் மற்றும் துவைப்பிகள் கூட மாற்றப்பட்டது. 541 00:32:17,230 --> 00:32:20,030 உங்களுக்கு எப்போதாவது பிரச்சனை ஏற்பட்டால், பிளம்பர் புருஷோத்தமன், என்னைக் கூப்பிடு. 542 00:32:20,100 --> 00:32:22,000 வழக்கமாக, 350 ரூபாய் செலவாகும். 543 00:32:22,070 --> 00:32:24,670 நீங்கள் வழக்கமான வாடிக்கையாளர் என்பதால், 300 ரூபாய் கொடுங்கள். 544 00:32:26,770 --> 00:32:28,040 -நன்றி, ஐயா. -சரி. 545 00:32:29,770 --> 00:32:32,540 ஐயா, உங்களுக்கு ஏதாவது பிரச்சனை என்றால், தயவுசெய்து என்னை அழைக்கவும். 546 00:32:32,610 --> 00:32:34,650 நான் பிரபலமாக அறியப்பட்டவன் பிளம்பர் புருஷோத்தமாக. 547 00:32:34,710 --> 00:32:35,510 தொலைந்து போ! 548 00:32:35,580 --> 00:32:36,380 சரி சார். 549 00:32:38,050 --> 00:32:39,580 தயவு செய்து ஒதுங்கி விடுங்கள் சார். 550 00:32:41,750 --> 00:32:45,460 - கடவுளே, என்னைக் காப்பாற்று! கடவுளே, என்னைக் காப்பாற்று! -சகோ, உங்கள் பைக் சாவி என்னுடன் இருக்கிறது. 551 00:32:47,920 --> 00:32:49,560 அண்ணா, நீ என்னை மாட்டி விட்டாய். 552 00:32:52,700 --> 00:32:54,600 ஏய், நீ என்னுடன் முட்டாளாக விளையாடுகிறாயா? 553 00:32:54,670 --> 00:32:55,700 உண்மையைச் சொல். 554 00:32:55,770 --> 00:32:56,470 அடடா! 555 00:32:57,130 --> 00:33:00,340 நான் சந்தோஷமாக தப்பித்துக் கொண்டிருந்தேன் நீ என்னை திரும்ப அழைத்தார். அது அவசியமா? 556 00:33:00,400 --> 00:33:02,670 நான் கவலைப்பட்டேன் நீங்கள் எப்படி வீட்டிற்கு செல்வீர்கள், சகோ. 557 00:33:02,740 --> 00:33:06,110 நான் ஆட்டோ அல்லது ரிக்ஷாவை எடுத்திருப்பேன். வீட்டிற்கு திரும்பி நடக்கவில்லை என்றால். 558 00:33:07,210 --> 00:33:08,210 போ, போய் உட்கார். 559 00:33:08,650 --> 00:33:09,750 இவ்வளவு நேரம் எங்கே இருந்தாய்? 560 00:33:09,810 --> 00:33:15,550 ஐயா, ஃப்ளஷ்-லீவர் வேலை செய்யவில்லை மற்றும் எங்கள் புகாரை எந்த பிளம்பரும் கவனிக்கவில்லை. 561 00:33:19,260 --> 00:33:20,590 இதோ, அவரை அழைத்துச் செல்லுங்கள். 562 00:33:21,120 --> 00:33:23,360 ஐயா, என்ன பேசுகிறீர்கள்? 563 00:33:23,430 --> 00:33:26,160 என் நிலை உனக்குத் தெரியாது. இது பைத்தியக்காரத்தனம் சார். 564 00:33:26,230 --> 00:33:27,730 என்னால் முடியாது, உங்களுக்குத் தெரியும். 565 00:33:27,800 --> 00:33:29,670 இந்த குளியலறை இல்லை, 566 00:33:29,730 --> 00:33:32,040 எல்லா குளியலறைகளையும் சரி செய்யச் செய் நகரம் முழுவதும் உள்ள காவல் நிலையங்களில். 567 00:33:32,100 --> 00:33:32,870 சரி சார். 568 00:33:32,940 --> 00:33:34,500 ஐயா, மன்னிக்கவும். 569 00:33:34,570 --> 00:33:36,310 ஆனால் நீங்கள் ஒரு பிரபலமான பிளம்பர் என்று சொன்னீர்கள். 570 00:33:36,370 --> 00:33:38,510 ஐயா, மன்னிக்கவும், இது எனக்கு முட்டாள்தனமாக இருந்தது. 571 00:33:38,580 --> 00:33:39,280 அவரை அழைத்துச் செல்லுங்கள். 572 00:33:39,340 --> 00:33:40,080 சரி சார். 573 00:33:40,140 --> 00:33:42,680 சார், சார், சார்... ப்ளீஸ். 574 00:33:42,750 --> 00:33:44,380 சகோ, அண்ணா, குறைந்தபட்சம் நீங்கள் அவர்களிடம் சொல்லுங்கள். 575 00:33:44,450 --> 00:33:45,520 சகோ! 576 00:33:48,690 --> 00:33:49,790 இது என்ன? 577 00:33:51,960 --> 00:33:52,620 அருவருப்பானது! 578 00:33:54,120 --> 00:33:55,630 - வணக்கம் சார். - நீங்கள் யார்? 579 00:33:56,190 --> 00:34:00,230 நான் ராம் மோகன், உஸ்மானியா பல்கலைக்கழகத்தில் பேராசிரியர். 580 00:34:00,300 --> 00:34:02,430 சந்தோஷ் என் மகன். 581 00:34:02,500 --> 00:34:03,700 வாழ்த்துகள்! 582 00:34:04,470 --> 00:34:07,100 நாட்டிற்கு அரிய ரத்தினத்தை பரிசாக அளித்துள்ளீர்கள். 583 00:34:08,810 --> 00:34:11,780 மகனை வளர்க்கத் தெரியாதா? 584 00:34:13,040 --> 00:34:16,580 நீங்கள் விரிவுரையாளராக பணிபுரிகிறீர்கள் மற்றும் வீட்டில் இருக்க வேண்டாம். 585 00:34:16,650 --> 00:34:18,750 அதே சமயம் இந்த நபர் ஒரு நல்ல செயலாக மாறினார். 586 00:34:18,820 --> 00:34:20,580 உங்களுக்கு ஏதாவது பொறுப்பு இருக்க வேண்டும். 587 00:34:20,650 --> 00:34:22,590 உங்கள் குடும்ப உறுப்பினர்கள் என்ன செய்து கொண்டிருந்தார்கள்? 588 00:34:22,650 --> 00:34:24,620 இதுவே முதல் முறை என்பதால், ஒரு எச்சரிக்கையுடன் உங்களை விட்டு செல்கிறேன். 589 00:34:24,690 --> 00:34:25,760 புரிகிறதா? 590 00:34:25,820 --> 00:34:29,730 உங்கள் மகன் குற்றவாளி என்று நான் கண்டால், நான் உன்னைக் கம்பிகளுக்குப் பின்னால் நிறுத்துவேன். 591 00:34:29,790 --> 00:34:30,960 அப்போது உங்களுக்கே புரியும். 592 00:34:31,460 --> 00:34:32,200 அவரை அழைத்துச் செல்லுங்கள். 593 00:34:32,730 --> 00:34:35,800 [கேவலமான] 594 00:34:36,370 --> 00:34:39,200 உன் அப்பா ஏன் பேசுகிறார் திடீரென்று வேறு மொழியில்? 595 00:34:39,840 --> 00:34:42,140 என்ற போதிலும் எங்கள் படம் OTT இல் வெளியாகிறது... 596 00:34:42,210 --> 00:34:44,810 OTTகள் கூட ஏற்காது என் தந்தையின் அவதூறு. 597 00:34:44,880 --> 00:34:47,640 அதனால் அவரை ரஷ்ய மொழியில் பேச வைத்தேன் இந்த பகுதி வரை. 598 00:34:47,710 --> 00:34:53,720 [கேவலமான] 599 00:34:57,590 --> 00:35:00,720 [இசை குரலை முடக்குகிறது] 600 00:35:06,200 --> 00:35:07,600 நாளை, நீங்கள் கலந்து கொள்கிறீர்கள் ஒரு தீப்பெட்டி விழா. 601 00:35:07,660 --> 00:35:08,430 தயாராக இரு! 602 00:35:08,500 --> 00:35:09,670 -அப்பா-- - வாயை மூடு! 603 00:35:17,540 --> 00:35:19,540 அண்ணா, நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 604 00:35:21,280 --> 00:35:22,250 ஏய், நிறுத்து, நிறுத்து. 605 00:35:26,220 --> 00:35:27,120 இதோ, இதை எடு. 606 00:35:29,050 --> 00:35:31,690 அண்ணா, ஏன் என்னை அவசரமாக அழைத்தாய்? ஏதாவது ஆலோசனை வேண்டுமா? 607 00:35:31,760 --> 00:35:33,790 நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன் அறிவுரை என்ற வார்த்தையை நீங்கள் எப்போதாவது பயன்படுத்தினால். 608 00:35:34,360 --> 00:35:35,130 உன்னால்... 609 00:35:37,790 --> 00:35:39,930 அந்த ஃபீனைலின் வாசனை என்ன? 610 00:35:40,630 --> 00:35:44,000 அண்ணா, என்ன மாதிரியான கல்வி என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது அந்த கான்ஸ்டபிள்களுக்கு கிடைத்தது. 611 00:35:44,070 --> 00:35:47,070 ஆனால் அவர்களுக்கு வித்தியாசம் தெரியாது ஒரு பிளம்பர் மற்றும் ஒரு குளியலறை துப்புரவாளர் இடையே. 612 00:35:47,140 --> 00:35:52,180 அவர்கள் என்னை 131 கழிப்பறைகளை சுத்தம் செய்தார்கள் காவல் நிலையங்களில், அசுத்தமாக உள்ளது. 613 00:35:52,240 --> 00:35:54,910 ஃபீனைலுடன் ஹெவி டியூட்டி மற்றும் துடைப்பம், சகோ. 614 00:35:54,980 --> 00:35:56,550 என் மூட்டுகள் மற்றும் தசைகள் வலிக்கிறது. 615 00:35:56,610 --> 00:35:58,750 ஓய்வெடுக்க பிங்கி மற்றும் சோனிக்கு செல்லலாம். 616 00:35:58,820 --> 00:35:59,650 நீங்கள் என்னுடன் வருவீர்களா? 617 00:35:59,720 --> 00:36:00,850 நான் உன்னை கருப்பு மற்றும் நீல நிறத்தில் வெல்வேன் நீங்கள் அவர்களை பற்றி மீண்டும் பேசினால். 618 00:36:00,920 --> 00:36:02,990 நான் இருந்தபோது நீ ஏன் கோபப்படுகிறாய் குளியலறையை சுத்தம் செய்தவன்? 619 00:36:03,050 --> 00:36:04,150 இப்போது உங்களுக்கு என்ன பிரச்சனை? 620 00:36:04,220 --> 00:36:05,560 நான் சந்திக்க வேண்டும் நாளை மணமகள் வரலாம், சகோ. 621 00:36:06,920 --> 00:36:07,920 வாழ்த்துக்கள்! 622 00:36:08,560 --> 00:36:09,890 சட்னியுடன் ஒரு தட்டு இட்லி. 623 00:36:11,730 --> 00:36:15,370 நாளைய கூட்டணி அமைந்தால் இன்னும் 10 நாட்களில் திருமணம் நடக்கும். 624 00:36:15,430 --> 00:36:16,600 மேலும் அது எனது முதல் இரவாக இருக்கும் பதிவு. 625 00:36:17,000 --> 00:36:19,970 மறுநாள், என் ரகசியம் மணமகளுக்கு வெளிப்படுத்தப்படும். 626 00:36:20,040 --> 00:36:21,610 அவள் தன் குடும்பத்தாருடன் விவாதிப்பாள் அவர்களுடைய குடும்பம் என்னுடன் சண்டையிடும். 627 00:36:21,670 --> 00:36:24,640 என் பெற்றோர் அழிந்து போவார்கள் என் வாழ்க்கை மற்றும் தற்கொலை பற்றி. 628 00:36:24,710 --> 00:36:26,510 இறுதியாக, நான் பழியை ஏற்க வேண்டும் நான் தூக்கிலிடுகிறேன். 629 00:36:28,010 --> 00:36:29,410 எனக்கு மூச்சுத் திணறல் ஏற்படுகிறது அண்ணா. 630 00:36:29,680 --> 00:36:33,120 அண்ணா நீங்கள் மட்டுமல்ல, தொங்கும்போது எவரும் அதையே உணருவார்கள். 631 00:36:33,180 --> 00:36:35,320 அந்தத் தொங்கும் காட்சியைப் பற்றி நான் பேசவில்லை! நான் இப்போது மூச்சு விடாமல் உணர்கிறேன்! 632 00:36:35,420 --> 00:36:38,760 எதிர்காலத்தைப் பற்றி பேசுகிறாய் தம்பி சீர் வீர பிரம்மேந்திரா போன்றவர்கள். 633 00:36:38,820 --> 00:36:41,090 'பெல்லி சூப்புலு' என்றாலும் படம் வெற்றி பெற்றது... 634 00:36:41,160 --> 00:36:44,060 நிஜ வாழ்க்கை திருமணம் என்று அர்த்தம் இல்லை கூட்டணி வெற்றி பெற வேண்டும். 635 00:36:44,130 --> 00:36:46,460 எனவே, அனைத்து மோசமான உங்கள் திருமண கூட்டணிக்காக! 636 00:36:47,160 --> 00:36:48,430 அப்படியானால் நீங்கள் கண்டிப்பாக இருக்க வேண்டும் நாளை கூட்டத்தில். 637 00:36:48,500 --> 00:36:49,200 ஏன் அண்ணா? 638 00:36:49,300 --> 00:36:50,970 ஏனெனில் பேரழிவு ஏற்படுகிறது நீங்கள் எங்கிருந்தாலும். 639 00:36:54,870 --> 00:36:57,810 சகோ, இது சிறியது என்று அவர் தொடர்ந்து கூறினாலும், ஆனால் அவர் ஒரு பெரிய வீட்டைக் கண்டுபிடித்தார். 640 00:37:00,210 --> 00:37:01,550 அவர்களுக்கு நேரப் புத்தி இல்லை. 641 00:37:08,050 --> 00:37:09,390 ஏன் சகோ இவ்வளவு தாமதம்? 642 00:37:09,490 --> 00:37:10,950 நான் ட்ராஃபிக்கில் மாட்டிக் கொண்டேன் அண்ணா. 643 00:37:11,020 --> 00:37:12,260 உன் அப்பாவா? 644 00:37:12,320 --> 00:37:13,420 வேறு யாராக இருக்க முடியும்? 645 00:37:13,490 --> 00:37:15,930 நீங்கள் எதிர்பார்த்தீர்களா பிரகாஷ் ராஜ் அல்லது ராவ் ரமேஷ்? 646 00:37:15,990 --> 00:37:17,490 அவரைப் போன்ற ஒரு மகனுக்கு நான் மிகவும் உயர்ந்தவன். 647 00:37:17,890 --> 00:37:18,760 சொல்லப்போனால், நீங்கள் யார்? 648 00:37:18,830 --> 00:37:22,730 அப்பா, அவர் தர்ஷன், என் சக ஊழியர். என்னுடன் வரச் சொன்னேன். 649 00:37:22,830 --> 00:37:25,140 நீங்கள் அவரை அழைத்துச் சென்றீர்களா நீங்கள் பிடிபட்ட இடத்திற்கு? 650 00:37:25,200 --> 00:37:28,370 ஐயோ! என்னை வரச் சொன்னார் மாமா. ஆனால் இதுபோன்ற விஷயங்களில் இருந்து விலகி இருக்கிறேன். 651 00:37:28,470 --> 00:37:32,910 காம ஆசைகள் என்று நான் ஏற்கனவே அவரிடம் சொன்னேன் தவிர்க்கப்பட வேண்டும், ஒருபோதும் இனப்பெருக்கம் செய்யக்கூடாது. 652 00:37:33,010 --> 00:37:34,480 - ஆனால் அவர் நான் சொல்வதைக் கேட்பதில்லை. - ஆஹா! 653 00:37:34,540 --> 00:37:35,480 அவரை பார்த்து கற்றுக்கொள்ளுங்கள். 654 00:37:35,550 --> 00:37:36,750 - நன்றி, மாமா. - ஏய்... 655 00:37:36,850 --> 00:37:39,150 நீங்கள் செய்ய வேண்டியதைச் செய்தீர்கள் இப்போது நீங்கள் அப்பாவியாக பேசுகிறீர்கள் 656 00:37:39,220 --> 00:37:40,420 மற்றும் ஒரு துறவி போன்ற சொற்பொழிவுகள்! 657 00:37:40,520 --> 00:37:41,290 உன் மனசாட்சி சரியில்லாத போது, 658 00:37:41,350 --> 00:37:42,750 நீங்கள் சொற்பொழிவு செய்ய வேண்டும் நல்ல நடத்தை மீது. 659 00:37:42,850 --> 00:37:45,160 எப்படியும் பிடிபட்டாய். குறைந்தபட்சம் அவருடைய நல்ல புத்தகங்களிலாவது இருக்கட்டும். 660 00:37:45,220 --> 00:37:46,560 உன்னை அடி. சரி, போகலாம். 661 00:37:46,660 --> 00:37:48,690 500 ரூபாய்க்கு பந்தயம். காபி கொட்டும் என்று நான் நம்புகிறேன். 662 00:37:48,760 --> 00:37:50,030 1000 ரூபாய் பந்தயம் கட்டினேன். காபி கொட்டாது என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். 663 00:37:50,090 --> 00:37:51,930 நீங்கள் ஏன் வீணடிக்க விரும்புகிறீர்கள் ஆயிரம் ரூபாயா? 664 00:37:52,030 --> 00:37:54,900 மணமகன் வெளியே வருவார் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன் காபி கறையுடன். காத்திருந்து பாருங்கள். 665 00:37:55,570 --> 00:37:58,840 என்ன நடக்கிறது? ஏன் பேசுகிறாய் மணமகன், காபி மற்றும் தேநீர் கொட்டுவது பற்றி? 666 00:37:58,900 --> 00:38:00,840 - ஒன்றுமில்லை! - ஏய், உண்மையைச் சொல்லு. 667 00:38:00,900 --> 00:38:03,470 சார், தயவு செய்து யாரிடமும் சொல்லாதீர்கள் அதை நான்தான் உன்னிடம் சொன்னேன் என்று. 668 00:38:03,540 --> 00:38:04,980 நீங்கள் சந்திக்கவிருக்கும் பெண் 669 00:38:05,040 --> 00:38:07,580 பொதுவாக மாப்பிள்ளையின் சட்டையில் காபி கொட்டுகிறது அவளுக்கு அவனை பிடிக்கவில்லை என்றால். 670 00:38:07,680 --> 00:38:09,510 குடும்பத்திற்கு ஒரு வகையான குறிப்பு கூட்டணியில் தொடரக்கூடாது. 671 00:38:09,580 --> 00:38:11,880 இன்றுவரை வந்தவர்கள் அனைவரும் அவர்களின் சட்டைகளில் காபி கறைகள் உள்ளன. 672 00:38:11,950 --> 00:38:13,620 என்ன ஒரு கொடுமையான குடும்பம் அண்ணா? 673 00:38:13,720 --> 00:38:15,120 அவள் யாரையாவது பிடிக்கவில்லை என்றால், அவள் அதை வெறுமனே சொல்ல முடியும். 674 00:38:15,220 --> 00:38:16,690 ஏன் அவர்களின் சட்டையில் காபி கொட்ட வேண்டும்? 675 00:38:18,020 --> 00:38:18,920 போய்ப் பார்க்கலாம். 676 00:38:19,590 --> 00:38:22,530 சாதியிலோ, செல்வத்திலோ எனக்கு விருப்பம் இல்லை மணமகன் குடும்பத்தின். 677 00:38:22,590 --> 00:38:25,630 நான் ஆர்வமாக உள்ள அனைத்தும் ஒரு கண்ணியமான மற்றும் மரியாதையான குடும்பம். 678 00:38:25,730 --> 00:38:28,470 நான் மிகவும் நல்ல விஷயங்களைக் கேட்டிருக்கிறேன் உன்னையும் உன் மகனையும் பற்றி. 679 00:38:28,570 --> 00:38:31,200 என் தரப்பிலிருந்து எனக்கு எந்த ஆட்சேபனையும் இல்லை உங்களுடன் கூட்டணியில். 680 00:38:31,270 --> 00:38:32,570 தயவு செய்து கொஞ்சம் இனிப்பு சாப்பிடுங்கள். 681 00:38:33,400 --> 00:38:34,570 ஏன் ஸ்வீட்ஸ் மாமா? 682 00:38:34,640 --> 00:38:37,370 ஏன் நேரத்தை வீணடிக்க வேண்டும்? எங்களுக்கு நேரடியாக காபி கொடுங்கள். 683 00:38:37,440 --> 00:38:41,240 அதனுடன், ஒரு சிறிய பை நிர்மா அல்லது ஏரியல் உதவியாக இருக்கும். 684 00:38:41,650 --> 00:38:43,510 அவர்களுக்கு யார் சொல்லியிருக்க வேண்டும் காபி விஷயம்? 685 00:38:43,580 --> 00:38:44,920 நானும் அறியாதவன். 686 00:38:45,320 --> 00:38:46,080 அம்ருதா எங்கே? 687 00:39:37,130 --> 00:39:37,800 ஐயோ! 688 00:39:41,040 --> 00:39:41,710 ஓ, மனிதனே! 689 00:39:43,310 --> 00:39:46,410 இது ஏற்கனவே மிகவும் சிறியது. அதன் மேல் சூடான காபி கொட்டியது. 690 00:39:46,480 --> 00:39:48,050 அது என்ன ஆனது என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது! 691 00:39:48,150 --> 00:39:49,350 கழிவறை எங்கே? 692 00:39:50,180 --> 00:39:52,480 சந்தோஷ், தயவுசெய்து இந்த வழியில் வா. 693 00:39:53,980 --> 00:39:55,890 அண்ணா... அண்ணா... 694 00:39:57,350 --> 00:39:58,860 விதியின் வழி இருக்கும்போது உதவ முடியாது! 695 00:39:59,660 --> 00:40:00,360 [சந்தோஷ் அலறல்] 696 00:40:01,290 --> 00:40:03,830 சகோ. உள்ளே அனைத்தும் பாதுகாப்பானதா? 697 00:40:04,860 --> 00:40:05,530 சகோ? 698 00:40:08,130 --> 00:40:09,330 எல்லாம் சரியா? 699 00:40:11,170 --> 00:40:14,570 - நலமா? - மாமா, எல்லாம் தெளிவாக இருக்கிறது என்று நான் நம்புகிறேன். 700 00:40:14,670 --> 00:40:15,810 உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. 701 00:40:16,310 --> 00:40:17,670 நாங்கள் விடுப்பு எடுத்துக்கொள்கிறோம் மாமா. விடைபெறுகிறேன். 702 00:40:19,040 --> 00:40:19,840 சந்தோஷ்... 703 00:40:21,550 --> 00:40:22,910 ஏன் நடுவழியில் சென்றாய்? 704 00:40:23,750 --> 00:40:25,180 அது எனக்கு அவமானம். 705 00:40:25,250 --> 00:40:26,780 அப்பா, பெண் காப்பி கொட்டுகிறார் சட்டையில் 706 00:40:26,850 --> 00:40:28,120 அவளுக்கு மாப்பிள்ளை பிடிக்கவில்லை என்றால். 707 00:40:28,190 --> 00:40:30,320 கற்பனை செய்து பாருங்கள், அவள் அதை என் பேண்ட் மீது கொட்டினாள். 708 00:40:30,390 --> 00:40:31,760 அதாவது அவள் என்னை அப்பட்டமாக விரும்பவில்லை. 709 00:40:32,520 --> 00:40:33,860 இதை உனக்கு யார் சொன்னது? 710 00:40:33,920 --> 00:40:34,930 அந்த வீட்டின் வேலைக்காரன். 711 00:40:36,430 --> 00:40:37,430 நீங்கள் விரும்பினால், நீங்கள் அதை கண்டுபிடிக்க முடியும். 712 00:40:38,100 --> 00:40:39,100 சரி, நான் அலுவலகத்திற்கு கிளம்புகிறேன். 713 00:40:43,430 --> 00:40:45,140 ஏன்னா கத்துனீங்க நேற்று கழிவறையில் இவ்வளவு சத்தமாக? 714 00:40:45,200 --> 00:40:46,170 அது மோசமாக வலித்ததா? 715 00:40:46,240 --> 00:40:49,010 ஆம், அது மோசமாக வலித்தது ஆனால் நீங்கள் நினைக்கும் இடம் அது இல்லை. 716 00:40:49,770 --> 00:40:50,970 இங்கு என்னை காயப்படுத்தியது. 717 00:40:51,040 --> 00:40:51,880 அது என்ன? 718 00:40:53,610 --> 00:40:55,050 நீங்கள் பல பெண்களை சந்திக்கலாம்... 719 00:40:56,010 --> 00:40:58,280 ஆனால் இந்த ஒரு பெண் எப்போதும் இருக்கிறாள் 720 00:40:58,350 --> 00:41:00,720 நீங்கள் செலவிட விரும்புகிறீர்கள் உங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும். 721 00:41:01,690 --> 00:41:03,420 நான் அப்படித்தான் உணர்ந்தேன் நான் அந்தப் பெண்ணைப் பார்த்ததும், சகோ. 722 00:41:04,420 --> 00:41:06,990 ஆனால் நாம் என்ன செய்ய முடியும்? அவளுக்கு என்னைப் பிடிக்கவில்லை. 723 00:41:07,060 --> 00:41:08,490 மேலும் அது என் இதயத்தின் சலசலப்பாக இருந்தது என்று கத்தினேன். 724 00:41:08,560 --> 00:41:11,160 ஆனால் ஆரம்பத்தில் அப்படி இருக்கவில்லை திருமண கூட்டணி தோல்வியடைய வேண்டுமா? 725 00:41:11,230 --> 00:41:13,200 அது உண்மைதான் ஆனால் எங்கோ ஏதோ ஒன்று என்னை கடுமையாக தாக்குகிறது. 726 00:41:13,260 --> 00:41:14,700 எனக்கு சில கலவையான உணர்வுகள் உள்ளன, சகோ. 727 00:41:15,530 --> 00:41:16,630 எனக்கும் புரியவில்லை. 728 00:41:17,400 --> 00:41:18,740 ஆனா, விடு தம்பி. 729 00:41:18,800 --> 00:41:21,970 என் வாழ்க்கையில் இருப்பதெல்லாம் இந்த ஜல்லிக்கற்கள், செங்கல், மணல் மற்றும் கான்கிரீட். 730 00:41:22,040 --> 00:41:22,970 பெண்கள் இதிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளனர். 731 00:41:24,640 --> 00:41:28,050 - ஒரு பெண் இருக்கிறாள், சகோ. - பெண்ணா? யார் எங்கே? 732 00:41:28,110 --> 00:41:28,810 அங்கே பார்! 733 00:41:29,880 --> 00:41:32,650 மன்னிக்கவும், நான் எங்கே காணலாம் சிவில் இன்ஜினியர் சந்தோஷ்? 734 00:41:33,480 --> 00:41:34,920 -அவர் மாடியில் இருக்கிறார், மேடம். -நன்றி. 735 00:41:35,590 --> 00:41:36,350 அண்ணா, கிளம்பலாம். 736 00:41:36,420 --> 00:41:37,990 - அவளிடம் ஒருமுறை பேசு. -இல்லை, போகலாம். 737 00:41:38,060 --> 00:41:38,920 - நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். - இல்லை, இல்லை. 738 00:41:47,430 --> 00:41:49,100 இந்தப் பெண் ஏன் என் அலுவலகத்தில் இருக்கிறாள்? 739 00:41:49,770 --> 00:41:51,130 என் கடவுளே! 740 00:41:59,010 --> 00:41:59,840 இது நன்றாக இருக்கிறது. 741 00:42:05,780 --> 00:42:06,980 அவள் அங்கு என்ன செய்கிறாள்? 742 00:42:10,790 --> 00:42:11,460 சார், பில். 743 00:42:11,860 --> 00:42:12,620 இதை நான் வாங்கவில்லை. 744 00:42:12,690 --> 00:42:13,760 அதாவது நீங்கள் திருட வந்திருக்கிறீர்கள். 745 00:42:13,820 --> 00:42:16,390 ஏய், நீ அப்படி சொல்லாதே. நான் பணம் செலுத்த மறந்துவிட்டேன். 746 00:42:16,460 --> 00:42:18,430 அது? இப்போது உள்ளே போ. இப்படி சொல்பவர்களை நான் பார்த்திருக்கிறேன். 747 00:42:18,500 --> 00:42:20,230 நீங்கள் ஏன் மிகைப்படுத்துகிறீர்கள்? நான் ஓடுகிறேனா? 748 00:42:20,300 --> 00:42:21,300 திரு சந்தோஷ். 749 00:42:22,470 --> 00:42:23,130 ஹாய்! 750 00:42:23,800 --> 00:42:26,100 ஏன் என்னைத் தவிர்க்கப் பார்க்கிறாய்? 751 00:42:26,170 --> 00:42:27,300 இல்லை. இல்லை. 752 00:42:27,370 --> 00:42:29,440 நான் ஏன் உன்னை விட்டு ஓட முயல்கிறேன்? இல்லை! 753 00:42:29,510 --> 00:42:31,910 நான் உங்களைச் சந்திக்க முயன்று கொண்டிருக்கிறேன் கடந்த இரண்டு நாட்களாக. 754 00:42:31,980 --> 00:42:32,780 ஓ, சரி. 755 00:42:32,840 --> 00:42:33,640 நான் இறுதியாக உன்னைக் கண்டுபிடித்தேன். 756 00:42:33,710 --> 00:42:35,850 நானும் அவரை கடையில் திருடியதற்காகப் பிடித்தேன். 757 00:42:36,510 --> 00:42:38,720 உங்களுக்கு என்ன பிரச்சனை முதலாளி? என்னுடன் வா. 758 00:42:39,350 --> 00:42:43,220 மேடம் அந்த சட்டையை பில் போடுங்கள், கூடுதலாகச் சேர்க்கவும் 50 ரூபாயை இந்த நபரிடம் கொடுங்கள். 759 00:42:43,290 --> 00:42:44,590 ஒரு நொடி... 760 00:42:44,660 --> 00:42:46,290 என் நிலை உனக்குத் தெரியாது. 761 00:42:46,890 --> 00:42:48,490 நீங்கள் என்னை ஒரு கடையில் திருடன் என்று தவறாக நினைக்கிறீர்கள். 762 00:42:49,290 --> 00:42:50,790 சார், கார்டு நிராகரிக்கப்பட்டது. 763 00:42:51,730 --> 00:42:52,830 அந்தஸ்தைப் பற்றி யார் பேசுகிறார்கள் என்று பாருங்கள். 764 00:42:54,300 --> 00:42:55,300 மீண்டும் முயற்சிக்கவும். 765 00:42:56,170 --> 00:42:56,970 நிராகரிக்கப்பட்டது. 766 00:43:01,000 --> 00:43:02,010 மீண்டும் முயற்சிக்கவும். 767 00:43:04,040 --> 00:43:05,140 மறுத்துவிட்டேன் சார். 768 00:43:06,480 --> 00:43:09,780 வணக்கம், அது அலாதியின் மந்திர விளக்கா தேய்த்துக்கொண்டே இருப்பதா? 769 00:43:09,850 --> 00:43:11,280 அது காலியாக இருப்பது எனக்குத் தெரியும். 770 00:43:11,350 --> 00:43:12,250 - மன்னிக்கவும். - வணக்கம்... 771 00:43:14,180 --> 00:43:15,450 - இதை முயற்சிக்கவும். - நீங்கள் பணம் செலுத்த வேண்டியதில்லை. 772 00:43:15,520 --> 00:43:17,450 -பரவாயில்லை. -இல்லை, தயவுசெய்து. 773 00:43:17,520 --> 00:43:18,990 முடிந்தது மேடம். நன்றி. 774 00:43:19,060 --> 00:43:19,790 நன்றி! 775 00:43:19,860 --> 00:43:20,960 அந்தப் பெண் அவனைக் காப்பாற்றினாள். 776 00:43:21,020 --> 00:43:21,730 நன்றி! 777 00:43:22,230 --> 00:43:22,890 பரவாயில்லை. 778 00:43:24,060 --> 00:43:24,760 காபி? 779 00:43:26,060 --> 00:43:27,100 இப்போது? 780 00:43:27,160 --> 00:43:29,430 கவலைப்படாதே, நான் அதை கொட்ட மாட்டேன். 781 00:43:31,740 --> 00:43:32,400 சரி. 782 00:43:33,000 --> 00:43:35,040 தயவு செய்து இரண்டு கப்புசினோ சாப்பிட முடியுமா? - நிச்சயமாக, மேடம். 783 00:43:35,110 --> 00:43:35,770 நன்றி. 784 00:43:40,740 --> 00:43:42,110 நான் உண்மையிலேயே வருந்துகிறேன். 785 00:43:43,350 --> 00:43:47,720 மறுநாள், நான் காபியைக் கொட்டவில்லை நோக்கத்துடன். அது தற்செயலானது. 786 00:43:49,020 --> 00:43:51,020 அதாவது, நீங்கள்... 787 00:43:52,590 --> 00:43:54,890 மேடம், வெள்ளை சர்க்கரையா அல்லது பழுப்பு சர்க்கரையா? 788 00:43:55,430 --> 00:43:57,190 - பிரவுன் சர்க்கரை நல்லது. - சரி, மேடம். 789 00:43:58,700 --> 00:44:00,130 என்னை எப்போது முதலில் பார்த்தாய்? 790 00:44:01,130 --> 00:44:02,100 மேட்ச்மேக்கிங் செயல்பாட்டில். 791 00:44:03,130 --> 00:44:05,670 ஆனா அதுக்கு முன்னாடி உன்னை பார்த்தேன். 792 00:44:05,740 --> 00:44:06,440 அது? 793 00:44:12,940 --> 00:44:14,910 இது என் தவறு, அவளுடையது அல்ல. 794 00:44:15,580 --> 00:44:16,980 நீங்கள் கிளம்பலாம். 795 00:44:17,650 --> 00:44:22,290 நான் தவறான திசையில் ஓட்டினேன். ஏன் உங்கள் மீது பழி சுமத்தினீர்கள்? 796 00:44:22,950 --> 00:44:26,220 அது யாருடைய தவறாக இருந்தாலும் நான் செய்யவில்லை பெண்கள் கேலி செய்வது அல்லது இழிவுபடுத்தப்படுவது போல. 797 00:44:26,920 --> 00:44:28,190 வாகனம் ஓட்டும்போது கவனமாக இருங்கள். 798 00:44:28,260 --> 00:44:28,990 விடைபெறுகிறேன். 799 00:44:35,930 --> 00:44:36,870 சரி! 800 00:44:36,930 --> 00:44:40,840 பைக் விபத்து, தாவணி. அது நீங்களா? 801 00:44:40,900 --> 00:44:41,640 ஆம். 802 00:44:42,110 --> 00:44:45,910 உண்மையில், நான் உங்கள் தத்துவத்தை விரும்பினேன். 803 00:44:45,980 --> 00:44:47,380 என்ன தத்துவம்? 804 00:44:47,440 --> 00:44:50,510 ஒரு குறும்பட ஹீரோ கூட உபதேசம் செய்யலாம் இதை விட சிறந்த தத்துவம். 805 00:44:50,580 --> 00:44:51,350 இருக்கலாம். 806 00:44:51,420 --> 00:44:55,090 ஆனால் வழங்குவதில் வித்தியாசம் உள்ளது உரையாடல் மற்றும் உங்கள் இதயத்தில் பேசுதல். 807 00:44:55,150 --> 00:44:57,090 - மேடம், உங்கள் கப்புசினோ. -ஆம். 808 00:44:58,490 --> 00:44:59,560 நன்றி. 809 00:44:59,620 --> 00:45:00,320 ஐயா. 810 00:45:01,120 --> 00:45:02,460 கவனமாக இருங்கள் அண்ணா. 811 00:45:02,530 --> 00:45:03,430 மன்னிக்கவும் ஐயா. 812 00:45:03,490 --> 00:45:05,930 நீங்கள் மற்றும் காபி என்று நினைக்கிறேன் நன்றாக பழக வேண்டாம். 813 00:45:08,630 --> 00:45:09,800 - நாம் செய்யலாமா? - ஆமாம். 814 00:45:11,940 --> 00:45:13,800 நான் மிகவும் வருந்துகிறேன், உங்கள் பெயர் என்ன? 815 00:45:14,440 --> 00:45:16,110 உனக்கு என் பெயர் தெரியாதா? 816 00:45:17,310 --> 00:45:18,910 ஆனா, நான் அம்ருதா. 817 00:45:18,980 --> 00:45:24,010 மேலும் என்னைப் பற்றி நான் இன்னும் சொல்ல வேண்டும் என்றால், நான் பிக் ஸ்டார் நிறுவனத்தில் ஈவென்ட் மேனேஜர். 818 00:45:24,720 --> 00:45:26,480 எனக்கு பிடித்த ஹீரோ பிக் பி. 819 00:45:26,550 --> 00:45:28,550 எனக்கு மிகவும் பிடித்த தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி பிக் பாஸ். 820 00:45:28,620 --> 00:45:32,120 மேலும் நான் ஒரு திரைப்படம் பார்க்கிறேன் ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக்கிழமையும் பெரிய சினிமாக்களில். 821 00:45:32,190 --> 00:45:34,520 எனக்கு மிகவும் பிடித்த தொடர் The Big Bang Theory. 822 00:45:56,510 --> 00:45:58,380 உங்கள் வாழ்க்கையில் ஏன் இத்தனை 'பெரியவர்கள்'? 823 00:46:01,550 --> 00:46:02,520 திரு சந்தோஷ். 824 00:46:03,190 --> 00:46:03,920 என்ன நடந்தது? 825 00:46:04,390 --> 00:46:05,290 ஒன்றுமில்லை. 826 00:46:05,360 --> 00:46:09,560 சிலருக்கு மது பழக்கம் இருக்கும். சிலர் அமெரிக்காவுக்கு அடிமையானவர்கள். 827 00:46:10,690 --> 00:46:16,430 மேலும் நான் அடிமையாகி விடுகிறேன் 'பெரிய' எதற்கும். 828 00:46:16,700 --> 00:46:18,500 - மிகவும் நல்லது. - வாழ்க்கை எப்படியும் குறுகியது. 829 00:46:19,100 --> 00:46:24,010 எனவே 'பெரிய' கனவுகள் அவற்றை உண்மையாக்க முயல்கிறது... 830 00:46:24,070 --> 00:46:25,010 இதில் எந்த பாதிப்பும் இல்லை, இல்லையா? 831 00:46:25,080 --> 00:46:26,580 உண்மை, எந்தத் தீங்கும் இல்லை. 832 00:46:27,180 --> 00:46:27,950 உண்மையில், சூப்பர்! 833 00:46:30,380 --> 00:46:35,520 திரு சந்தோஷ், என் குடும்பத்தினர் உங்களைச் சந்திக்க விரும்புகிறார்கள். 834 00:46:35,590 --> 00:46:39,490 நீங்கள் எப்போது நேரம் ஒதுக்க முடியும் என்று சொல்ல முடியுமா அதனால் நான் அதற்கு ஏற்பாடு செய்வேன்? 835 00:46:39,560 --> 00:46:41,730 அதற்கு முன், உங்களுக்குத் தேவை என் அறிமுகத்தைக் கேட்க. 836 00:46:42,260 --> 00:46:43,990 அரை மணி நேரம் ஒதுக்க முடியுமா? 837 00:46:44,060 --> 00:46:45,730 ஆம், நிச்சயமாக. நிச்சயமாக. 838 00:46:51,300 --> 00:46:52,740 இது என்னுடைய சிறிய பைக். 839 00:46:52,800 --> 00:46:55,440 ஒவ்வொரு மாதமும் சிறு தவணை செலுத்துகிறேன் மற்றும் மெதுவாக கடனை அடைக்கவும். 840 00:46:56,940 --> 00:46:57,610 ஹாப் ஆன். 841 00:47:07,380 --> 00:47:08,750 என்னுடைய நிகர சம்பளம் 50,000 ரூபாய். 842 00:47:09,590 --> 00:47:12,220 சொற்ப சம்பளத்தில் மிகச்சிறிய வேலை. 843 00:47:22,970 --> 00:47:24,170 இது என் வீடு. 844 00:47:24,230 --> 00:47:26,040 மிகச் சிறிய ஒன்று உங்கள் வீட்டை ஒப்பிடும் போது. 845 00:47:26,100 --> 00:47:28,140 வீட்டில் 10 பேர் இருந்தால் கூட, நம்பப்பள்ளி மீன் மார்க்கெட் போல் தெரிகிறது. 846 00:47:28,940 --> 00:47:32,640 இது தவிர, என்னிடம் பல உள்ளன என் வாழ்க்கையில் விவரிக்க முடியாத சிறிய விஷயங்கள். 847 00:47:33,340 --> 00:47:36,410 அதனால் என் சிறிய வாழ்க்கை என்று உணர்கிறேன் உங்கள் பெரிய கனவுகளுக்குப் பொருந்தாது. 848 00:47:37,080 --> 00:47:41,490 எனவே, உங்கள் நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் மற்றும் ஒரு முடிவை அடைய. 849 00:47:45,360 --> 00:47:46,460 நான் முடிவு செய்துவிட்டேன். 850 00:47:46,520 --> 00:47:47,320 என்ன? 851 00:47:47,860 --> 00:47:49,360 நான் ஒரு முடிவு எடுத்துள்ளேன். 852 00:47:49,990 --> 00:47:50,690 அது என்ன? 853 00:47:51,830 --> 00:47:54,600 இப்போதெல்லாம் ஆண்கள் முயற்சி செய்கிறார்கள் 854 00:47:54,670 --> 00:47:59,070 எளிமையான விஷயங்களை மிகைப்படுத்துவது. 855 00:47:59,140 --> 00:48:03,970 ஆனால் நீங்கள் இருக்கும் விதம் எனக்கு பிடித்திருந்தது. மிகவும் உண்மையான மற்றும் எளிமையானது. 856 00:48:06,510 --> 00:48:10,650 அதனால் நான் முறைசாரா மற்றும் எளிமையாக இருக்க முடியும் இனி உன்னை சந்தோஷ் என்று அழைக்கவா? 857 00:48:11,980 --> 00:48:12,820 ஆம். 858 00:48:24,830 --> 00:48:29,270 ஒவ்வொரு நொடியும் 859 00:48:29,330 --> 00:48:33,900 என் இளமையின் மகிழ்ச்சியை உணர்கிறேன் 860 00:48:34,000 --> 00:48:36,270 உங்களால் என்னுள் அழகு மலர்ந்தது 861 00:48:36,340 --> 00:48:38,580 இதன் விளைவாக வரும் ட்யூன்கள் என்னை மூழ்கடித்துவிட்டன 862 00:48:38,640 --> 00:48:42,980 இருந்தும் என்னுள் உயிர் துளிர்கிறது மேலும் என்னை மிதக்க வைக்கிறது 863 00:48:43,050 --> 00:48:45,820 நான் மாய வலையில் விழுகிறேன் 864 00:48:52,390 --> 00:48:55,030 நான் மாய வலையில் விழுகிறேன் 865 00:48:55,190 --> 00:48:57,030 [இசை குரலை முடக்குகிறது] 866 00:49:15,110 --> 00:49:19,550 நீ என் பக்கத்தில் இருக்கும் வரை இந்த படைப்பு எனக்கு தேவையில்லை 867 00:49:19,620 --> 00:49:24,420 ஒவ்வொரு நொடியும் ஒரு பிறப்புக்கு பதிலாக நான் உங்களுடன் ஒன்றாக இருக்க விரும்புகிறேன் 868 00:49:24,490 --> 00:49:28,930 நீங்கள் தெரிந்து கொள்வதற்கு முன் என் இதயத்தில் என்ன நடக்கிறது 869 00:49:28,990 --> 00:49:33,400 என் உள் குரல் அதை உறுதிப்படுத்துகிறது இரண்டுக்கும் இடையில் எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது 870 00:49:33,460 --> 00:49:37,940 என் கனவுகளில், என் வாழ்க்கையின் கதையில் 871 00:49:38,000 --> 00:49:41,810 வேறு எந்த அம்சத்திலும் தற்போது இருப்பது நீங்கள் மட்டுமே 872 00:49:42,740 --> 00:49:45,440 நான் மாய வலையில் விழுகிறேன் 873 00:49:51,950 --> 00:49:54,620 நான் மாய வலையில் விழுகிறேன் 874 00:50:01,090 --> 00:50:03,830 நான் மாய வலையில் விழுகிறேன் 875 00:50:23,280 --> 00:50:28,420 நீங்கள் ஒரு கப் காபி விரும்பினால் கடிகாரத்தை அடித்துக்கொண்டு நான் இருப்பேன் 876 00:50:28,490 --> 00:50:32,920 என அபிமானமாக முன்வைப்பேன் உங்கள் விருப்பம், கண்ணாடி முன் துளிர்விட்டது 877 00:50:32,990 --> 00:50:37,390 உன்னைத் தவிர வேறு எதுவும் என் மனதில் வரவில்லை 878 00:50:37,460 --> 00:50:42,070 அது உண்மையல்லவா, அது ஒரு கணம் அல்ல நீ இல்லாமல் போகிறதா? 879 00:50:42,130 --> 00:50:46,670 நான் நதியைப் போல் ஓடுகிறேன் நீ என்னை ஒரு வழிப்பாதை போல அணைத்துக்கொண்டாய் 880 00:50:46,740 --> 00:50:51,170 மற்றும் எதிர்காலத்தில் எத்தனை அதிசயங்களை நான் கணிக்க வேண்டும்? 881 00:50:51,240 --> 00:50:54,110 நான் மாய வலையில் விழுகிறேன் 882 00:51:00,480 --> 00:51:03,320 நான் மாய வலையில் விழுகிறேன் 883 00:51:09,690 --> 00:51:12,400 நான் மாய வலையில் விழுகிறேன் 884 00:51:15,170 --> 00:51:18,470 சந்தோஷ், உனக்குத் தெரியாது அம்ருதாவைப் பற்றி அதிகம், இல்லையா? 885 00:51:19,970 --> 00:51:21,840 அவள் குறும்பு உறுப்பினர் குடும்பத்தில். 886 00:51:22,670 --> 00:51:24,140 அவளுக்கு நான்கு வயது இருக்கும்... 887 00:51:24,680 --> 00:51:26,440 தம்பி, நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன். 888 00:51:26,510 --> 00:51:28,680 உங்களைப் பற்றி எங்களுக்குத் தெரியும். 889 00:51:28,750 --> 00:51:30,410 சந்தோஷுக்கும் தெரிந்திருக்க வேண்டும். 890 00:51:30,480 --> 00:51:32,820 ஒரு நாள், அவள் காணாமல் போனாள் அவள் விளையாடும் போது. 891 00:51:33,520 --> 00:51:35,120 எல்லா தெருக்களிலும் தேடினோம். 892 00:51:35,190 --> 00:51:37,490 - எங்கள் அப்பா எங்கள் மீது மிகவும் கோபமாக இருந்தார். - அது போதும் அன்பே. 893 00:51:37,550 --> 00:51:40,790 நாங்கள் இறுதியாக கைவிட்டு, தாக்கல் செய்ய முடிவு செய்தோம் காவல் நிலையத்தில் ஒரு புகார். 894 00:51:40,860 --> 00:51:41,990 நாங்கள் கிளம்பும்போது, பக்கத்து வீட்டில் இருந்து வெளியே வந்தாள். 895 00:51:42,060 --> 00:51:42,790 இந்த குறும்புக்காரன்! 896 00:51:42,860 --> 00:51:46,460 அவள் என்ன செய்கிறாள் என்று கேட்டோம் பக்கத்து வீட்டில். 897 00:51:46,530 --> 00:51:48,900 அவள் சென்றாள் என்று வெறுமனே பதிலளித்தாள் அங்கு 'டாம் அண்ட் ஜெர்ரி' நிகழ்ச்சியைப் பார்க்க வேண்டும். 898 00:51:59,240 --> 00:52:01,210 இரவு உணவிற்கு மிக்க நன்றி. 899 00:52:01,280 --> 00:52:02,280 நீங்கள் வரவேற்கப்படுகிறீர்கள். 900 00:52:04,510 --> 00:52:06,120 - வருகிறேன், மாமா. - வருகிறேன். 901 00:52:06,180 --> 00:52:08,050 நான் உன் அப்பாவிடம் பேசினேன் காலையில். 902 00:52:08,120 --> 00:52:10,350 வேண்டும் என்று முடிவு செய்தோம் இரண்டு வாரங்களில் நிச்சயதார்த்தம். 903 00:52:10,890 --> 00:52:12,560 ஓ! சரி மாமா. 904 00:52:14,590 --> 00:52:17,190 பொதுவாக எல்லாருக்கும் ஆண் குழந்தை வேண்டும் 905 00:52:17,260 --> 00:52:19,400 ஆனால் எனக்கு பெண் குழந்தை வேண்டும் என்று ஆசையாக இருந்தது அவளுக்கு முன் மூன்று மகன்கள் இருந்தனர். 906 00:52:22,700 --> 00:52:24,840 நான் எதையும் கேட்டதில்லை யாரிடமிருந்தும் இன்றுவரை. 907 00:52:24,900 --> 00:52:27,240 ஆனால் முதல் முறையாக, நான் உங்களிடம் ஒன்று கேட்கிறேன். 908 00:52:27,970 --> 00:52:30,040 என் அம்ருதாவை நன்றாக கவனித்துக் கொள்ளுங்கள் மற்றும் அவளை மகிழ்ச்சியாக வைத்திருங்கள். 909 00:52:30,110 --> 00:52:31,540 வேறு எதையும் நான் விரும்பவில்லை. 910 00:52:49,930 --> 00:52:52,130 வணக்கம், சகோ. நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 911 00:52:54,100 --> 00:52:56,630 - அம்ருதாவைப் பற்றி முடிவு செய்துவிட்டேன். -அது என்ன? 912 00:52:57,970 --> 00:53:01,810 நேற்று அவரது குடும்பத்தினரை சந்தித்தேன். அவள் குடும்பத்தின் இதயம். 913 00:53:02,940 --> 00:53:04,880 அவளை திருமணம் செய்து கொண்டு அவர்களை ஏமாற்ற முடியாது. 914 00:53:04,940 --> 00:53:08,350 எனவே இறுதியாக, நீங்கள் அவளை விட்டு செல்கிறீர்கள். நல்ல முடிவுதான் தம்பி. 915 00:53:08,450 --> 00:53:10,280 இல்லை, நான் அவளை விடமாட்டேன், அண்ணா. 916 00:53:12,450 --> 00:53:14,150 அறுவை சிகிச்சை செய்ய முடிவு செய்துள்ளேன். 917 00:53:15,590 --> 00:53:17,450 அறுவை சிகிச்சையா? உனக்கு பைத்தியம் பிடித்து விட்டதா? 918 00:53:17,520 --> 00:53:19,960 டாக்டர்கள் உங்களை எச்சரிக்கவில்லையா? அந்த செயல்பாட்டில் உங்கள் உயிரை கூட இழக்க நேரிடுமா? 919 00:53:20,920 --> 00:53:23,360 அவளைப் போன்ற ஒரு பெண்ணுக்கு, ரிஸ்க் எடுப்பது மதிப்பு, சகோ. 920 00:53:24,460 --> 00:53:25,930 மருத்துவரின் சந்திப்பை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 921 00:53:30,970 --> 00:53:34,670 எனவே, நீங்கள் முடிவு செய்துள்ளீர்கள் அறுவை சிகிச்சை செய்ய! 922 00:53:34,770 --> 00:53:36,770 ஆம், மருத்துவர். அறுவை சிகிச்சை நடக்க வேண்டும். 923 00:53:36,840 --> 00:53:38,780 ஆனால் அவர் அந்த ஆல்பத்தில் வரக்கூடாது. 924 00:53:38,840 --> 00:53:40,940 சரி, என்னால் முடிந்தவரை முயற்சி செய்கிறேன். 925 00:53:41,010 --> 00:53:44,980 மற்றும் முழு செலவு அறுவை சிகிச்சைக்கு 15 லட்சம் ரூபாய். 926 00:53:45,050 --> 00:53:46,480 15 லட்சம் ரூபாயா? 927 00:53:46,550 --> 00:53:47,420 என்ன சார் இது? 928 00:53:47,480 --> 00:53:51,360 நீங்கள் கசக்கிவிட திட்டமிட்டுள்ளீர்களா உங்களின் முழு கல்விச் செலவும் எங்களிடமிருந்து? 929 00:53:53,690 --> 00:53:57,230 நீங்கள் விரும்பினால் மட்டுமே அறுவை சிகிச்சை செய்யுங்கள். இல்லையெனில், நீங்கள் வெளியேறலாம். 930 00:53:57,330 --> 00:53:58,860 ஆனால் என் நேரத்தை வீணாக்காதே. 931 00:53:59,700 --> 00:54:01,470 பணத்தைப் பற்றி யோசிக்க வேண்டாம் சார். 932 00:54:01,530 --> 00:54:04,700 நாங்கள் பணத்தை ஏற்பாடு செய்வோம் ஆனால் அறுவை சிகிச்சை வெற்றிகரமாக இருக்க வேண்டும். 933 00:54:05,700 --> 00:54:08,740 சொல்லப்போனால், உங்களுக்கு எத்தனை அங்குலம் வேண்டும்? 934 00:54:10,170 --> 00:54:15,380 -சுமார் 4 அல்லது 5 அங்குலம்? -அண்ணா, நாங்கள் 15 லட்சம் கொடுக்கிறோம். 935 00:54:15,480 --> 00:54:17,850 அதற்கும், நீங்கள் 4 அல்லது 5 அங்குலங்கள் கேட்கிறீர்களா? 936 00:54:18,820 --> 00:54:20,550 எதற்கும் குறைய வேண்டாம். 937 00:54:20,650 --> 00:54:22,850 - உங்கள் அதிர்ஷ்ட எண்ணைச் சொல்லுங்கள். -இரண்டு. 938 00:54:24,390 --> 00:54:27,790 ஏதாவது சிறியதாக இருந்தால், இது ஒரு இயலாமை என்பதை நாம் ஒப்புக் கொள்ளலாம். 939 00:54:27,860 --> 00:54:30,430 ஆனால் உங்கள் அதிர்ஷ்ட எண் சிறியதாக இருந்தால், யாரும் உங்களுக்கு உதவ முடியாது. 940 00:54:31,400 --> 00:54:34,230 - உங்கள் அதிர்ஷ்ட எண் என்ன? -பூஜ்யம். 941 00:54:35,100 --> 00:54:35,900 பூஜ்ஜியமா? 942 00:54:36,700 --> 00:54:40,200 நான் ஹீரோவாக வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறேன், படிப்படியாக பூஜ்ஜியத்தில் இருந்து! அதனால் அந்த எண்ணைத் தேர்ந்தெடுத்தேன். 943 00:54:41,610 --> 00:54:42,870 ஏனென்றால் டாக்டர் போகிறார் அறுவை சிகிச்சை செய்ய, 944 00:54:42,940 --> 00:54:43,940 அவருடைய அதிர்ஷ்ட எண்ணைக் கேட்போம். 945 00:54:44,040 --> 00:54:45,140 நாங்கள் அந்த எண்ணை இறுதி செய்வோம். 946 00:54:45,210 --> 00:54:47,880 -ஐயா, உங்கள் அதிர்ஷ்ட எண் என்ன? - ஏழு. 947 00:54:47,950 --> 00:54:49,710 ஏன் அதிர்ஷ்ட எண்ணைக் கேட்கக் கூடாது கலவை செய்பவரின், 948 00:54:49,780 --> 00:54:52,320 அடுத்த அறையில் நோயாளி மற்றும் எங்கள் தளத்தின் மேலாளர், சகோ? 949 00:54:52,380 --> 00:54:53,620 கொஞ்சம் புத்திசாலித்தனம் இருக்கு. 950 00:54:53,720 --> 00:54:55,550 ஏன் இந்த அறுவை சிகிச்சைக்கு செல்கிறீர்கள் முதல் இடத்தில்? 951 00:54:55,620 --> 00:54:56,620 அம்ருதாவுக்கு. 952 00:54:57,690 --> 00:54:59,060 எனவே, அவளுடைய அதிர்ஷ்ட எண்ணைக் கண்டுபிடிக்கவும். 953 00:55:01,360 --> 00:55:02,430 நல்ல யோசனை. 954 00:55:03,730 --> 00:55:06,100 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 955 00:55:07,130 --> 00:55:08,170 ஆம், சந்தோஷ். சொல்லுங்க. 956 00:55:08,230 --> 00:55:10,200 வணக்கம், நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள்? 957 00:55:10,270 --> 00:55:13,870 நிச்சயதார்த்த ஆடைகளை நான் தேர்வு செய்கிறேன் 'பிக் ஃபேஷன்' இணையதளத்தில். 958 00:55:14,640 --> 00:55:18,040 -'பிக் ஃபேஷன்' இணையதளம்? -ஆம், 'பிக் ஃபேஷன்' இணையதளம். 959 00:55:18,110 --> 00:55:20,980 நிச்சயதார்த்த ஆடைகளா?-ஆமாம், நிச்சயதார்த்த ஆடைகளா? 960 00:55:21,080 --> 00:55:22,110 தேர்ந்தெடுக்கிறதா? 961 00:55:22,210 --> 00:55:24,550 ஆம், தேர்ந்தெடுப்பது! 962 00:55:24,620 --> 00:55:25,580 மிகவும் நல்லது. 963 00:55:26,480 --> 00:55:28,750 உங்கள் அதிர்ஷ்ட எண் என்ன? 964 00:55:28,820 --> 00:55:32,720 அதை ஏன் இப்போது தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் திடீரென்று? 965 00:55:32,790 --> 00:55:35,760 அப்படி எதுவும் இல்லை. உங்கள் அதிர்ஷ்ட எண்ணை மட்டும் சொல்லுங்கள். 966 00:55:36,830 --> 00:55:37,590 ஒன்பது. 967 00:55:40,400 --> 00:55:43,500 சரி, நான் உன்னை பிறகு அழைக்கிறேன். விடைபெறுகிறேன். 968 00:55:43,600 --> 00:55:44,300 விடைபெறுகிறேன். 969 00:55:48,770 --> 00:55:50,410 - ஒன்பது, சார் - காத்திருங்கள், அண்ணா. 970 00:55:50,470 --> 00:55:52,380 ஐயா, அதை பத்து வரை சுற்று. 971 00:55:52,440 --> 00:55:53,610 [எதிர்க்கிறார்] 972 00:55:53,680 --> 00:55:55,610 அன்பே, கழுதையிடம் கூட இவ்வளவு நீளம் இல்லை! 973 00:55:57,780 --> 00:56:02,990 ஒரு மருத்துவராக, நான் ஆறு அங்குலம் பரிந்துரைக்கிறேன். 974 00:56:03,090 --> 00:56:04,520 'ஆறு' ஒரு நல்ல எண். 975 00:56:05,990 --> 00:56:08,060 நான் நாளை திட்டமிடுகிறேன் மதியம். 976 00:56:08,130 --> 00:56:09,790 அறுவை சிகிச்சைக்கான பணத்தை ஏற்பாடு செய்யுங்கள். 977 00:56:12,200 --> 00:56:15,600 அந்த பணத்தை அவன் முகத்தில் எறியுங்கள், அண்ணா. நாங்கள் மிகவும் ஏழைகள் என்று அவர் நினைக்கிறார். 978 00:56:16,130 --> 00:56:19,600 நானும் அதே வரியில் தான் யோசிக்கிறேன்... அந்த பணத்தை எப்படி சம்பாதிப்பது? 979 00:56:19,670 --> 00:56:20,670 சம்பாதிக்கவா? 980 00:56:21,100 --> 00:56:22,770 அறுவை சிகிச்சை திட்டமிடப்படவில்லை 20 வருடங்களுக்கு பிறகு, சகோ. 981 00:56:22,840 --> 00:56:23,910 நாளை மதியம் நடைபெற உள்ளது. 982 00:56:23,970 --> 00:56:24,980 எனக்கு தெரியும் சகோ. 983 00:56:25,040 --> 00:56:28,210 பிறகு ஏன் நம்பிக்கையுடன் சொன்னீர்கள் துபாய் ஷேக்கைப் போல் பணத்தைக் கொடுப்பீர்களா? 984 00:56:28,310 --> 00:56:32,280 - நீங்கள் என் நம்பிக்கை, சகோ. - அண்ணா, உங்களால் மட்டுமே ஏதாவது செய்ய முடியும். 985 00:56:32,350 --> 00:56:33,950 - தயவு செய்து சகோ. - நான் என்ன செய்ய முடியும், அண்ணா? நான் துன்பத்தில் இருக்கிறேன். 986 00:56:34,020 --> 00:56:35,290 வட்டி விகிதத்தைப் பற்றி கவலைப்பட வேண்டாம். நான் அதை செலுத்துகிறேன். 987 00:56:35,350 --> 00:56:37,190 என்னால் ஏற்பாடு செய்ய முடியாது. இது 15 லட்சம் பெரிய தொகை. 988 00:56:37,290 --> 00:56:38,890 நீ தான் என் சோனு சூட், சகோ. 989 00:56:39,990 --> 00:56:41,390 ஓ! என் சோனு... 990 00:56:43,360 --> 00:56:45,460 15 லட்சம் ரூபாய் உடனடியாக ஏற்பாடு செய்ய... 991 00:56:47,830 --> 00:56:49,970 - எங்களுக்கு உதவ ஒரு பையன் இருக்கிறார். - அது யார்? 992 00:56:50,330 --> 00:56:51,640 [எருமைகள் முணுமுணுக்கிறது] 993 00:56:52,140 --> 00:56:54,940 ஏய், பேரி பசவண்ணா... பேரி பசவண்ணா. 994 00:56:55,010 --> 00:56:56,240 இந்த ஆள் எங்கே? 995 00:56:57,070 --> 00:56:58,110 பேரி பசவண்ணா. 996 00:56:58,180 --> 00:56:59,840 நான் இங்கேயே இருக்கிறேன், சொல்லுங்கள். 997 00:56:59,910 --> 00:57:00,940 ஐயோ! 998 00:57:01,010 --> 00:57:06,280 உடுக்காதே என்று எத்தனை முறை சொன்னேன் ஒரு கருப்பு உடை? அடையாளம் காண்பது மிகவும் கடினம். 999 00:57:06,350 --> 00:57:07,120 விஷயத்திற்கு வாருங்கள். 1000 00:57:07,180 --> 00:57:09,920 பணம் தேவைப்படும் நண்பரைப் பற்றி நான் சொன்னேன், தொலைபேசி மூலம். அவன் தான். 1001 00:57:10,020 --> 00:57:10,950 -வாழ்த்துக்கள்! - உங்களுக்கு ஆவணங்கள் கிடைத்ததா? 1002 00:57:11,020 --> 00:57:15,160 நிச்சயமாக ஈநாடு கொண்டு வந்தேன் சாக்ஷி மற்றும் நமஸ்தே தெலுங்கானா. இங்கே, அவற்றைப் படியுங்கள். 1003 00:57:15,730 --> 00:57:17,390 ஏய் முட்டாள்! 1004 00:57:17,490 --> 00:57:19,000 அண்ணா, உங்களுக்கு 'தி இந்து' பேப்பர் வேண்டுமா? 1005 00:57:19,060 --> 00:57:20,330 நான் கொண்டு வரவில்லை ஏனென்றால் உங்களால் ஆங்கிலம் படிக்க முடியாது. 1006 00:57:20,400 --> 00:57:24,400 அடடா! நான் உங்களிடம் செய்தித்தாள்கள் கேட்கவில்லை. எனக்கு சொத்து ஆவணங்கள் வேண்டும். 1007 00:57:24,500 --> 00:57:26,570 சொத்து ஆவணங்களா? என் தாத்தா அதையெல்லாம் விற்றுவிட்டார். 1008 00:57:26,670 --> 00:57:29,670 என்னிடம் மட்டும் சொத்துக்கள் இருந்தால் நான் இருக்க மாட்டேன் இங்கே உன் முகத்தை மிக அருகில் பார்க்க வேண்டும்! 1009 00:57:29,740 --> 00:57:31,940 நான் உங்களுக்கு எப்படி கடன் தர முடியும் உறுதி ஆவணங்கள் ஏதும் இல்லாமல்? 1010 00:57:32,040 --> 00:57:32,980 என்னால் கடன் கொடுக்க முடியாது. 1011 00:57:33,040 --> 00:57:34,580 -சகோ... - அவர் எங்களுக்கு பணம் கொடுக்க மாட்டார். கிளம்பலாம் அண்ணா. 1012 00:57:34,680 --> 00:57:35,510 சோனு. 1013 00:57:36,880 --> 00:57:38,280 சோனு, மீண்டும்! 1014 00:57:38,380 --> 00:57:41,020 உங்களுக்கு உதவ என்னைத் தூண்டுகிறீர்கள் அந்தப் பெயரைச் சொல்லி. நான் அவனைக் கையாள்வேன். 1015 00:57:41,890 --> 00:57:45,960 தயவு செய்து இன்னும் இரண்டு வாரங்களில் அவருக்கு திருமணம். மேலும் எங்களுக்கு 15 லட்சம் தேவைப்படுகிறது. 1016 00:57:46,060 --> 00:57:48,960 வட்டி கட்டுவதாக உறுதியளிக்கிறோம் ஒவ்வொரு மாதமும். மற்றும் நான் உத்தரவாதம் அளிக்கிறேன். 1017 00:57:52,930 --> 00:57:56,470 ஒவ்வொரு மாதமும் அல்ல, ஒவ்வொரு வாரமும் வட்டியை மீட்டெடுக்கிறேன். 1018 00:57:56,570 --> 00:57:59,500 நீங்கள் வட்டி செலுத்தத் தவறினால், நான் உன்னை தண்டிக்கப் போகிறேன். 1019 00:57:59,570 --> 00:58:01,610 தண்டிக்கவா? வரி என்கிறீர்களா? 1020 00:58:09,110 --> 00:58:10,410 இல்லை, நான் உங்கள் பற்களை பிடுங்குகிறேன்! 1021 00:58:10,480 --> 00:58:12,080 வட்டியை நிச்சயம் கொடுப்பார். 1022 00:58:12,650 --> 00:58:14,650 -அண்ணா, நான் ஏன் அவருக்கு வட்டி கொடுக்க வேண்டும்? - வா, போகலாம். 1023 00:58:17,590 --> 00:58:19,560 பணம் கிடைத்த மகிழ்ச்சியை விட, 1024 00:58:20,420 --> 00:58:23,830 நிச்சயமற்ற தன்மை பற்றிய கவலை அறுவை சிகிச்சையின் முடிவு என்னை தூங்கவிடாமல் செய்தது. 1025 00:58:24,430 --> 00:58:27,000 நான் திடமான இதயத்துடன் முன்னேறினேன், எந்த விளைவையும் சந்திக்க தயார். 1026 00:58:34,970 --> 00:58:37,840 ஆம், நானும் அதை நினைத்து வருத்தப்படுகிறேன். 1027 00:58:38,480 --> 00:58:40,680 நான் அவரிடம் பேசுவேன். 1028 00:58:40,780 --> 00:58:42,480 அவர் ஏன் அப்படி நடந்து கொள்கிறார் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. 1029 00:58:53,290 --> 00:58:54,160 எங்கே போகிறாய்? 1030 00:59:13,310 --> 00:59:14,810 - திருப்பத்தை எடு. - ஏன், அண்ணா? 1031 00:59:14,880 --> 00:59:16,310 அம்ருதாவை ஒருமுறை சந்திக்க வேண்டும். 1032 00:59:17,180 --> 00:59:17,850 சரி. 1033 00:59:21,550 --> 00:59:23,490 நான் வெளியே வந்தேன். நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? 1034 00:59:24,690 --> 00:59:25,560 ஹாய்! 1035 00:59:28,530 --> 00:59:30,290 இது என்ன பெரிய ஆச்சரியம்? 1036 00:59:30,360 --> 00:59:32,330 - வா, உள்ளே போகலாம். -இல்லை, பரவாயில்லை. 1037 00:59:34,160 --> 00:59:37,200 - நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும். -அது? சொல்லுங்க. 1038 00:59:38,400 --> 00:59:40,200 என்ன செய்கிறாய்? உங்கள் காலை உணவு உண்டா? 1039 00:59:41,240 --> 00:59:44,210 - நீங்கள் பேச வேண்டியது இதுதானா? - இது இல்லை ... 1040 00:59:44,310 --> 00:59:45,880 சரி, அப்புறம் என்ன? 1041 00:59:45,980 --> 00:59:47,880 நீங்கள் மோசமாக உணர்கிறீர்களா எனக்கு ஏதாவது நேர்ந்தால்? 1042 00:59:47,980 --> 00:59:50,010 அதாவது. அழுவீர்களா? 1043 00:59:50,550 --> 00:59:54,220 - உங்களுக்கு ஏன் ஏதாவது நடக்கும்? - எதுவும் நடக்காது. 1044 00:59:55,190 --> 00:59:58,620 - எனக்கு ஏதாவது நடந்தால் ... - நீங்கள் என்ன பேசுகிறீர்கள், சந்தோஷ்? 1045 00:59:58,690 --> 01:00:00,160 எனக்கு ஒன்றும் புரியவில்லை. 1046 01:00:00,220 --> 01:00:02,830 ஏன் இங்கு வந்தாய் மற்றும் நீங்கள் என்ன சொல்ல முயற்சிக்கிறீர்கள்? 1047 01:00:07,200 --> 01:00:07,930 சந்தோஷ்... 1048 01:00:09,070 --> 01:00:10,070 என்ன நடந்தது? 1049 01:00:11,230 --> 01:00:13,170 விடைபெறுகிறேன்! விடைபெறுகிறேன்! 1050 01:00:13,240 --> 01:00:14,500 ஏய். சந்தோஷ்... 1051 01:00:22,110 --> 01:00:23,110 இது என்ன? 1052 01:00:23,210 --> 01:00:26,680 ஏதாவது தவறு நடந்தால் அறுவை சிகிச்சையின் போது, அதாவது... 1053 01:00:26,750 --> 01:00:27,880 நான் இறந்துவிட்டால்... 1054 01:00:30,550 --> 01:00:33,760 சகோ, இழப்பதற்கு ஒன்றுமில்லை. யோசித்துப் பாருங்கள். திரும்பிப் போகலாம். 1055 01:00:40,730 --> 01:00:42,600 ஐயா, டாக்டர் உங்களை அழைக்கிறார். 1056 01:00:47,070 --> 01:00:47,740 சகோ... 1057 01:00:51,980 --> 01:00:54,410 பத்திரமாக சென்று திரும்பி வா நீளமான ஒன்றுடன், சகோ. 1058 01:01:01,050 --> 01:01:02,120 [இயந்திரம் பிளிப்பிங்] 1059 01:01:02,550 --> 01:01:03,590 ஊசி. 1060 01:01:07,820 --> 01:01:10,590 நான் மயக்க மருந்து செலுத்துகிறேன். உங்கள் உடலை நிதானமாக வைத்திருங்கள். 1061 01:01:10,660 --> 01:01:11,600 சரி சார். 1062 01:01:19,240 --> 01:01:24,010 [ஆபரேஷன் தியேட்டர் சைரன் ஒலிக்கிறது] 1063 01:01:24,110 --> 01:01:28,910 ஏய். என் நண்பனின் வாழ்க்கை போல் இருக்கிறது ஆபத்தில். அவள் ஏன் அப்படி ஓடுகிறாள்? 1064 01:01:28,980 --> 01:01:30,450 சிஸ்... அக்கா. 1065 01:01:31,620 --> 01:01:34,990 நாடித் துடிப்பு குறைந்துவிட்டது டாக்டர். தயவுசெய்து வாருங்கள், இது அவசரம். 1066 01:01:35,850 --> 01:01:38,460 டாக்டர்... டாக்டர் என்ன நடந்தது? 1067 01:01:46,130 --> 01:01:48,370 -சந்தோஷ்... - ஐயா, நான் உங்களிடம் ஒன்று சொல்ல வேண்டும். 1068 01:01:48,470 --> 01:01:50,170 எனக்கு எல்லாம் புரிந்தது. 1069 01:01:50,270 --> 01:01:53,840 சந்தோஷ், உங்களுக்கு நேரம் இருக்கிறது ஏற்கனவே முடிவுக்கு வந்ததா? 1070 01:01:53,940 --> 01:01:57,840 உன்னிடம் பலமுறை சொன்னேன் இந்த அறுவை சிகிச்சையில் ஈடுபடக்கூடாது. 1071 01:01:57,940 --> 01:02:02,050 இப்போது, யார் வட்டி கட்டப் போகிறார்கள் மற்றும் அந்த பேரி பசவண்ணாவின் அசல் தொகை? 1072 01:02:02,150 --> 01:02:06,750 நான் இருக்கும் சூழ்நிலைக்கு நீங்கள் என்னை கொண்டு வந்தீர்கள் என் வாழ்நாள் முழுவதும் செயற்கைப் பற்களுடன் வாழ வேண்டும். 1073 01:02:06,820 --> 01:02:08,390 ஐயா ஏன் அழுகிறாய்? 1074 01:02:08,490 --> 01:02:11,020 என் நண்பன் இறந்துவிட்டான். நான் என்ன செய்ய வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கிறீர்கள், சுற்றி நடனமாடுவேன்? 1075 01:02:11,120 --> 01:02:12,120 என்னுடன் வாருங்கள் ஐயா. 1076 01:02:28,470 --> 01:02:29,710 ஓ! அவர் இப்போது இல்லை. 1077 01:02:30,810 --> 01:02:34,010 ஓ மனிதனே! டாக்டர் எப்படி இறந்தார் அது எங்களுக்கு ஆபத்தானது என்று அவர் கூறும்போது? 1078 01:02:35,710 --> 01:02:36,510 சகோதரியா? 1079 01:02:37,080 --> 01:02:39,820 மருத்துவர் இரண்டு ஸ்டென்ட்களை வைத்துள்ளார் இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு அவரது இதயத்தில். 1080 01:02:39,880 --> 01:02:41,820 காலையில் இருந்தே பலவீனமாக இருந்தார். 1081 01:02:41,890 --> 01:02:45,160 மேலும் அவருக்கு திடீரென மாரடைப்பு ஏற்பட்டது அறுவை சிகிச்சை தொடங்கும் முன். 1082 01:02:45,220 --> 01:02:46,460 ஆனால் என் நண்பனின் நிலை என்ன? 1083 01:02:46,520 --> 01:02:48,890 அவருக்கு மயக்க மருந்து செலுத்தப்பட்டது. அவர் விரைவில் சுயநினைவைப் பெறுவார். 1084 01:02:54,730 --> 01:02:56,500 அண்ணா உண்மைய சொல்லுங்க... 1085 01:02:56,570 --> 01:02:58,070 மருத்துவர் இதய நோயால் இறந்தார் உன்னுடையதைக் கண்டதும் தாக்குதல், இல்லையா? 1086 01:02:58,170 --> 01:02:58,840 அடடா! 1087 01:02:58,900 --> 01:03:00,900 நர்ஸ் சொன்னாள் அறுவை சிகிச்சை கூட தொடங்கவில்லை. 1088 01:03:01,670 --> 01:03:02,370 அடடா! 1089 01:03:02,440 --> 01:03:04,210 இந்த மருத்துவர் என்று தெரிந்தால் ஒரு 'ஸ்டென்ட்' மாஸ்டர், 1090 01:03:04,270 --> 01:03:05,740 வேறு யாரையாவது தேடியிருப்போம். 1091 01:03:05,840 --> 01:03:06,840 இப்போது எங்களுக்கும் அந்த வாய்ப்பு இல்லை. 1092 01:03:07,040 --> 01:03:10,380 திரும்பி வர ஒரு மாதம் ஆகும் சம்பிரதாயங்களை முடித்த பிறகு பணம். 1093 01:03:10,780 --> 01:03:12,350 இன்னும் இரண்டு வாரங்களே உள்ளன திருமணத்திற்கு, சகோ. 1094 01:03:12,950 --> 01:03:14,050 இப்போது நாம் என்ன செய்ய வேண்டும், அண்ணா? 1095 01:03:14,620 --> 01:03:19,060 இப்போது நம்மால் எதுவும் செய்ய முடியாது. துரதிர்ஷ்டம் என்னை துரத்துகிறது. 1096 01:03:21,020 --> 01:03:22,060 என்னால் அவளை ஏமாற்ற முடியாது. 1097 01:03:23,430 --> 01:03:25,100 நாளை அவளை சந்தித்து சொல்கிறேன் என்னால் திருமணத்தை தொடர முடியாது. 1098 01:03:25,360 --> 01:03:28,400 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 1099 01:03:29,100 --> 01:03:31,500 - வணக்கம்... - வணக்கம், அம்ருதா. 1100 01:03:31,570 --> 01:03:32,540 ஆம், சந்தோஷ். 1101 01:03:32,600 --> 01:03:34,370 ஆம். நான் உங்களை நாளை சந்திக்க விரும்புகிறேன். 1102 01:03:34,440 --> 01:03:36,070 சரி. எந்த நேரத்தில்? 1103 01:03:36,140 --> 01:03:37,980 -காலை 9 மணி, பரவாயில்லையா?-எங்கே? 1104 01:03:38,040 --> 01:03:39,480 துர்கம் செருவு பூங்காவில் சந்திப்போம். 1105 01:03:39,540 --> 01:03:40,380 சரி, விடைபெறுகிறேன். 1106 01:03:45,550 --> 01:03:48,050 அண்ணா, நீங்கள் அவளுக்கு வெளிப்படுத்துவீர்களா? உங்கள் அளவு பற்றி? 1107 01:03:48,120 --> 01:03:49,420 அதை நான் ஏன் அவளிடம் கூறுவேன்? 1108 01:03:49,490 --> 01:03:51,460 அது நல்ல செய்தியா சீனாவுக்கு எதிரான போரில் வெற்றி பெறுவது போல்? 1109 01:03:51,890 --> 01:03:55,330 ரத்து செய்வதற்கான சில காரணங்களைக் கூறுகிறேன் திருமணம். நான் அவளுக்கு எல்லா நல்வாழ்த்துக்களையும் கூறுவேன். 1110 01:03:55,390 --> 01:04:00,230 நூறு ஆண்டுகள் மகிழ்ச்சியாக இருங்கள்! அல்லேலூயா! மத்தேயு, அத்தியாயம் மூன்று. ஆமென். 1111 01:04:02,730 --> 01:04:03,430 ஆனால் அவள்... 1112 01:04:06,300 --> 01:04:08,210 அண்ணா அவள் வருகிறாள். நீ கிளம்பு. 1113 01:04:08,270 --> 01:04:10,010 - அவள் வரட்டும், நாங்கள் அவளிடம் கூறுவோம். - தொலைந்து போ! 1114 01:04:11,640 --> 01:04:13,940 -வணக்கம். -வணக்கம். 1115 01:04:17,150 --> 01:04:18,480 காதலர் தின வாழ்த்துக்கள்! 1116 01:04:19,120 --> 01:04:21,590 ஓ! இன்று காதலர் தினமா? 1117 01:04:21,650 --> 01:04:23,790 ஆம்! அது உனக்கு தெரியாதா? 1118 01:04:23,850 --> 01:04:25,760 நீங்கள் என்னை அழைத்தீர்கள் என்று நினைத்தேன் அந்த காரணத்தினால். 1119 01:04:25,820 --> 01:04:27,490 அது என் மனதை விட்டு நீங்கியது. 1120 01:04:28,090 --> 01:04:29,760 அம்ருதா, உன்னிடம் ஒன்று சொல்ல வேண்டும். 1121 01:04:29,830 --> 01:04:33,800 அதே சாக்கில் நேற்று என்னை சந்தித்தீர்கள் ஆனால் என்னை கட்டிப்பிடித்து விட்டு. 1122 01:04:34,630 --> 01:04:36,230 என்ன நடக்கிறது சந்தோஷ்? 1123 01:04:36,300 --> 01:04:37,470 நான் இப்போது சொல்கிறேன்.-இங்கே நில். 1124 01:04:37,530 --> 01:04:38,240 நிச்சயமாக... 1125 01:04:38,300 --> 01:04:39,870 -சரி. சொல்லு.-இந்த பக்கம் திரும்பு. 1126 01:04:39,940 --> 01:04:41,240 -சரி அம்ருதா...-சிரி. 1127 01:04:41,310 --> 01:04:42,770 -இது எங்கள் திருமணம் பற்றியது.-புகைப்படம் அருமை. 1128 01:04:43,510 --> 01:04:44,740 இரத்தக்களரி தொந்தரவு! 1129 01:04:44,810 --> 01:04:46,640 அங்கே போய் பேசலாம். 1130 01:04:47,480 --> 01:04:48,510 -சரி. - போகலாம். 1131 01:04:49,850 --> 01:04:51,250 எனவே, நீங்கள் என்னிடம் ஏதோ சொல்லிக் கொண்டிருந்தீர்கள். 1132 01:04:51,680 --> 01:04:53,820 உன்னிடம் எப்படி சொல்வது என்று யோசித்துக்கொண்டிருக்கிறேன். 1133 01:04:56,320 --> 01:04:57,190 அப்பா... 1134 01:04:59,190 --> 01:05:00,990 - என்ன நடந்தது, சந்தோஷ்? - இது என் தந்தை. 1135 01:05:01,560 --> 01:05:03,190 - அங்கே போவோம். - ஹே சந்தோஷ். 1136 01:05:09,070 --> 01:05:10,230 அவர் ஏன் இங்கு வரவேண்டும் என்னை தொந்தரவு செய்வதைத் தவிர? 1137 01:05:10,300 --> 01:05:13,400 சந்தோஷ் ஏன் இப்படி பயப்படுற உன் தந்தையா? 1138 01:05:13,470 --> 01:05:16,010 என் அப்பாவை உனக்கு நன்றாகத் தெரியாது. அவர் எங்களை இங்கே கண்டால், அவ்வளவுதான். 1139 01:05:16,070 --> 01:05:18,480 அவர் என்னைப் பற்றி தேவையற்ற விஷயங்களைக் கருதுவார் மற்றும் சொற்பொழிவு தொடங்கும். 1140 01:05:20,180 --> 01:05:22,380 அவன் கிளம்பினான். கடவுளுக்கு நன்றி! 1141 01:05:31,890 --> 01:05:33,560 ஏன் அண்ணா இப்படி முறைக்கிறாய்? 1142 01:05:33,620 --> 01:05:34,630 நீங்கள் யார்? 1143 01:05:34,690 --> 01:05:37,290 ஓ, பணம் வேண்டுமா? ஒரு நொடி... 1144 01:05:37,360 --> 01:05:38,830 ஏய், புரியவில்லையா? 1145 01:05:38,900 --> 01:05:42,870 நம் நாட்டின் கலாச்சாரத்தை காப்பாற்றுவோம் உங்களைப் போன்ற ஜோடிகளை திருமணம் செய்து கொள்வதன் மூலம். 1146 01:05:42,930 --> 01:05:44,330 நாங்கள் ஜப்ரங்தலின் உறுப்பினர்கள். 1147 01:05:44,400 --> 01:05:47,540 ஓ! உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி அண்ணா. விடைபெறுகிறேன். பார்த்துக்கொள்ளுங்கள். 1148 01:05:47,600 --> 01:05:48,740 போகலாம் அம்ருதா. 1149 01:05:49,770 --> 01:05:51,910 ஏய், எங்கே போகிறாய்? 1150 01:05:52,380 --> 01:05:55,550 அவள் கழுத்தில் புனித நூலைக் கட்டவும். 1151 01:05:55,610 --> 01:05:58,320 தம்பி, நாங்க பேச வந்தோம். உங்கள் அனுமானங்கள் போல் எதுவும் இல்லை. 1152 01:05:58,380 --> 01:05:59,480 பேச வந்தாயா? 1153 01:05:59,550 --> 01:06:01,890 அப்புறம் ஏன் இங்க இருக்கீங்க இந்த ஒதுங்கிய இடத்தில்? 1154 01:06:01,950 --> 01:06:03,220 அடடா, என் விதி! 1155 01:06:03,290 --> 01:06:04,990 அண்ணா, அணைக்க மறந்துவிட்டேன் அடுப்பு மற்றும் பால் கொதிக்கிறது. 1156 01:06:05,060 --> 01:06:07,190 நான் மிக விரைவாக வீட்டிற்கு செல்ல வேண்டும். போகலாம் அம்ருதா. பால் பொங்கி வழியும். 1157 01:06:07,260 --> 01:06:12,200 ஏய், எல்லோரும் தெளிவற்ற காரணங்களைக் கூறுகிறார்கள். 1158 01:06:12,260 --> 01:06:13,660 புனித நூலை மட்டும் கட்டுங்கள். 1159 01:06:13,730 --> 01:06:16,070 -எனக்கு ஒரு ஐஸ்கிரீம் கொடுங்கள்.-ஏய், முடிச்சு போடுங்க. 1160 01:06:17,270 --> 01:06:18,540 அங்கே என்ன வம்பு? 1161 01:06:18,600 --> 01:06:21,910 ஜப்ரங்தலின் உறுப்பினர்கள் அந்த காதலர்களுக்கு திருமணம் செய்து வைக்கிறார்கள். 1162 01:06:21,970 --> 01:06:24,880 அவர்களைப் போன்றவர்கள் இருக்க வேண்டும் இந்த காதலர்களை கட்டுக்குள் வைத்திருக்க. 1163 01:06:24,940 --> 01:06:26,010 நான் போய் பார்க்கிறேன். 1164 01:06:26,080 --> 01:06:27,880 - முடிச்சு போடுங்கள். - தயவுசெய்து எங்களை விட்டுவிடுங்கள். 1165 01:06:27,950 --> 01:06:29,380 இதெல்லாம் என்ன? காரணமே இல்லாமல் ஏன் குழப்பத்தை உருவாக்குகிறீர்கள்? 1166 01:06:29,450 --> 01:06:31,210 நீங்கள் ஏன் அவர்களிடம் கெஞ்சுகிறீர்கள்? 1167 01:06:31,720 --> 01:06:34,580 நாங்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் அடுத்த வாரத்தில். இப்போது அதைக் கட்டுங்கள். 1168 01:06:34,650 --> 01:06:36,850 நீங்கள் இங்கே இருக்கும்போது புதர்களில் வேடிக்கை பார்க்க. 1169 01:06:36,920 --> 01:06:39,360 ஏன் நெய்கிறாய் திருமணம் பற்றிய கதைகள்? 1170 01:06:39,420 --> 01:06:40,820 - வா, சீக்கிரம், கட்டிவிடு. - தம்பி. 1171 01:06:40,890 --> 01:06:43,990 நீங்கள் இப்போது அதைக் கட்டவில்லை என்றால், நீங்கள் மறைமுகமாக சரி என்று நிரூபித்து இருக்கிறீர்கள். 1172 01:06:44,660 --> 01:06:45,900 - எனவே செல்லுங்கள். - ஏய், புனித நூலைக் கட்டுங்கள். 1173 01:06:45,960 --> 01:06:47,060 அம்ருதா, நான் சொல்வதைக் கேள். 1174 01:06:47,730 --> 01:06:50,230 முடிச்சு போடுங்க நீ என்னை உண்மையாக காதலித்தால் சந்தோஷ். 1175 01:06:51,470 --> 01:06:52,570 - வாருங்கள், அதைக் கட்டுங்கள். - வாருங்கள், அதைக் கட்டுங்கள். 1176 01:06:52,640 --> 01:06:53,570 - வாருங்கள், அதைக் கட்டுங்கள். - வாருங்கள், அதைக் கட்டுங்கள். 1177 01:06:53,640 --> 01:06:55,370 - வாருங்கள், அதைக் கட்டுங்கள். - வாருங்கள், அதைக் கட்டுங்கள். 1178 01:06:55,440 --> 01:06:58,140 - வாருங்கள், அதைக் கட்டுங்கள். - வாருங்கள், அதைக் கட்டுங்கள். 1179 01:06:58,610 --> 01:07:04,480 [முழக்கம்] வாழ்க ஜப்ரங்தல்! 1180 01:07:13,990 --> 01:07:15,990 சகோ. சகோ. 1181 01:07:20,800 --> 01:07:21,970 வாழ்க ஜப்ரங்தல்! 1182 01:07:42,050 --> 01:07:43,150 இது என்ன? 1183 01:07:43,850 --> 01:07:47,090 உங்கள் வாழ்க்கையில் அதிக திருப்பங்கள் இருப்பது போல் தெரிகிறது மற்றும் திருமலையின் காட் ரோட்டை விட திருப்பங்கள். 1184 01:07:47,160 --> 01:07:48,430 அடுத்து என்ன நடந்தது? 1185 01:07:48,490 --> 01:07:51,960 நீ வேறொரு பெண்ணை அழைத்து வந்தாய் என்று கேள்விப்பட்டேன் திருமணத்திற்கு பிறகு. அவள் யார்? 1186 01:07:52,030 --> 01:07:53,730 -சார், காபி... - ஐயா, அவள் ... 1187 01:07:55,400 --> 01:07:57,670 - காபி சாப்பிட்ட பிறகு நான் சொல்லலாமா? - ஆம், நிச்சயமாக. 1188 01:08:01,410 --> 01:08:03,440 சொல்லு சந்தோஷ். அடுத்து என்ன நடந்தது? 1189 01:08:04,510 --> 01:08:07,810 அந்த வகையில் நாங்கள் திருமணம் செய்துகொண்டோம் உறவினர்களுக்குப் பதிலாக முரடர்களுக்கு மத்தியில். 1190 01:08:08,710 --> 01:08:12,450 பத்திரிகை கவரேஜ் ஒரு அம்பானியை விட அதிகமாக இருந்தது. 1191 01:08:12,520 --> 01:08:14,650 இது எல்லா செய்திகளிலும் பரவியது தெளிவான காட்சிகளுடன். 1192 01:08:14,720 --> 01:08:18,960 என காதலர்கள் கொண்டாட ஆவலாக உள்ளனர் இந்த காதலர் தினம், 1193 01:08:19,020 --> 01:08:23,190 ஜபரங் தளம் குழு தயாராகிவிட்டது காதலர்களை திருமணம் செய்ய. 1194 01:08:23,260 --> 01:08:25,660 -சந்தோஷ், பத்மாராவ் நகரில் வசிப்பவர்... - இது என்ன, அப்பா? 1195 01:08:25,730 --> 01:08:30,030 தனது காதலனுடன் பூங்காவிற்கு சென்றார் காதலர் தினத்தை கொண்டாடுங்கள். [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 1196 01:08:30,100 --> 01:08:35,840 அப்போதுதான் ஜபரங் தால் தம்பதியரை திருமணம் செய்ய கட்டாயப்படுத்தினார். 1197 01:08:35,910 --> 01:08:37,710 அது நடந்தது துர்கம் செருவு ஏரியில். 1198 01:08:37,770 --> 01:08:40,140 நீங்கள் ஏன் அவளை பூங்காவிற்கு அழைத்துச் சென்றீர்கள்? இன்னும் சில நாட்களில் அவளுக்கு திருமணம்? 1199 01:08:40,210 --> 01:08:41,780 உங்களை கட்டுப்படுத்த முடியவில்லையா? 1200 01:08:42,850 --> 01:08:44,880 அப்பா, அப்படி நினைத்தால், நான் ஒரு அறையை முன்பதிவு செய்ய விரும்புகிறேன். 1201 01:08:44,950 --> 01:08:45,820 நான் ஏன் அவளை பூங்காவிற்கு அழைத்துச் செல்வேன்? 1202 01:08:45,880 --> 01:08:49,320 எனவே, உங்களிடம் வரலாறு உள்ளது முன்பதிவு அறைகளின்? 1203 01:08:49,390 --> 01:08:50,250 - அடடா, நீ... - அப்பா... 1204 01:08:50,320 --> 01:08:51,360 காத்திருங்கள், நான் அவரிடம் பேசுகிறேன். 1205 01:08:54,220 --> 01:08:57,790 அண்ணி, நான் என் மகளை விரும்பினேன் திருமணம் மிகவும் பிரம்மாண்டமாக நடக்கும். 1206 01:08:57,860 --> 01:08:59,030 ஆனால் அது நேர்மாறாக நடந்தது. 1207 01:08:59,100 --> 01:09:01,670 நண்பர்களிடமிருந்து அழைப்புகள் வந்துகொண்டிருக்கின்றன மற்றும் உறவினர்கள் மற்றும் அது எரிச்சல். 1208 01:09:01,730 --> 01:09:04,840 என் குடும்பத்தினர் நினைக்கிறார்கள், அழைப்பது நல்லது அனைவரும் வரவேற்புக்கு 1209 01:09:04,900 --> 01:09:06,370 ஏற்கனவே திருமணம் நடந்துவிட்டதால். 1210 01:09:06,440 --> 01:09:07,700 இதில் உங்கள் கருத்து என்ன? 1211 01:09:07,770 --> 01:09:10,770 மாமா, இதை நிஜமாகவே கருதலாமா குண்டர்களால் கட்டாயப்படுத்தப்பட்ட திருமணமா? 1212 01:09:11,640 --> 01:09:12,980 -கேளுங்கள்... - நீ வாயை மூடு! 1213 01:09:13,040 --> 01:09:15,310 ஏன் குறுக்கிடுகிறீர்கள் பெரியவர்கள் எப்போது பேசுகிறார்கள்? 1214 01:09:15,380 --> 01:09:16,150 அப்பா, தயவுசெய்து... 1215 01:09:16,210 --> 01:09:17,680 இப்போது என்னை ரஷ்ய மொழி பேச வைக்காதே. 1216 01:09:17,750 --> 01:09:18,420 போ. 1217 01:09:21,120 --> 01:09:22,520 நீங்கள் சொல்வது சரிதான் அண்ணி. 1218 01:09:22,590 --> 01:09:25,160 நாங்கள் வரவேற்பு ஏற்பாடு செய்வோம் ஓரிரு நாட்களில். 1219 01:09:25,220 --> 01:09:29,760 [குழந்தைகள் பேசுகிறார்கள்] 1220 01:09:31,660 --> 01:09:33,600 அண்ணா, ப்ரீசர் எப்படி இருக்கிறது? 1221 01:09:34,460 --> 01:09:37,870 குடிகாரன், அது தென்றல் அல்ல. இது பிளேசர் என்று அழைக்கப்படுகிறது. 1222 01:09:37,940 --> 01:09:39,200 ஓ! அது! 1223 01:09:39,270 --> 01:09:43,240 [பாடுதல்] இனிமையான சிறிய ஆசைகள் எனக்குள் உயர்ந்து நிற்கின்றன 1224 01:09:43,310 --> 01:09:45,110 என் ஆன்மா மகிழ்ச்சியுடன் நடனமாடுகிறது 1225 01:09:45,180 --> 01:09:46,710 அந்தப் பாடலில் என்ன இருக்கிறது? 1226 01:09:46,780 --> 01:09:49,380 அவர்களைப் பாடச் சொன்னேன் சில நல்ல பாடல்கள். நன்றாக இல்லை? 1227 01:09:50,310 --> 01:09:52,920 உடனே பாடலை மாற்றச் சொல்லுங்கள். இல்லையேல் என் காலணியால் அடிப்பேன். 1228 01:09:53,850 --> 01:09:56,290 அடுத்த பாடல் இருக்க வேண்டும் 'சின்னதான நீகோசம்' (உனக்காக ஒரு குட்டி) 1229 01:09:56,350 --> 01:09:58,290 மன்னிக்கவும். இந்தப் பாடலுக்கும் கொஞ்சம் என்ற வார்த்தை உண்டு. 1230 01:10:13,370 --> 01:10:14,770 ஏன் என்னை அப்படி முறைக்கிறாய்? 1231 01:10:14,840 --> 01:10:16,440 இது நிஜமா அல்லது கனவா என்று யோசித்தேன் 1232 01:10:16,510 --> 01:10:18,510 திருமணம் செய்ய வேண்டும் உன்னை போன்ற அழகான பெண்ணுக்கு. 1233 01:10:19,180 --> 01:10:20,010 ஓ! ஆஹா! 1234 01:10:20,510 --> 01:10:22,480 நீயும் காதல் பேசுவாயா சந்தோஷ்? 1235 01:10:23,510 --> 01:10:25,020 பாராட்டுக்கு நன்றி. 1236 01:10:25,850 --> 01:10:26,920 என் வாழ்வில் பெரிய நாள். 1237 01:10:26,980 --> 01:10:28,150 கடவுளே! 1238 01:10:28,690 --> 01:10:33,560 ஒவ்வொரு முறையும் நான் என் பிரச்சனையை மறக்க நினைக்கும் போது, பெரிய வார்த்தை அதை அழிக்கிறது. 1239 01:10:33,620 --> 01:10:35,860 ஹாய், என் அன்பு நண்பரே. 1240 01:10:37,190 --> 01:10:39,430 ஒரு நிமிடம் காத்திருங்கள், நீங்கள் யார்? 1241 01:10:39,500 --> 01:10:40,730 சகோதரி, இதைப் பிடி. 1242 01:10:40,800 --> 01:10:42,300 ஏய் நான் தான் கிரி. 1243 01:10:42,370 --> 01:10:43,500 -வாழ்த்துக்கள்! -ஹாய்! 1244 01:10:43,570 --> 01:10:46,000 ஏய், யாதகிரி. கடவுளே, இவ்வளவு நேரம் ஆகிவிட்டது. 1245 01:10:46,070 --> 01:10:48,570 ஆம், நீண்ட காலமாகிவிட்டது நீங்கள் இப்போது பெரிய மனிதராக இருப்பதை நான் காண்கிறேன். 1246 01:10:48,640 --> 01:10:49,540 அவர் யார்? 1247 01:10:49,610 --> 01:10:50,770 நான் சொல்கிறேன். 1248 01:10:50,840 --> 01:10:52,110 நாங்கள் உறவினர்கள். 1249 01:10:52,180 --> 01:10:55,280 குழந்தைகளாக இருந்த நாங்கள், 'நெருக்கம், நெருக்கமான, நெருக்கமான.' 1250 01:10:55,350 --> 01:10:57,110 ஒரு நாள் நாங்கள் விளையாடிக் கொண்டிருந்த போது, 1251 01:10:57,180 --> 01:11:01,590 அவரை எனக்கு எவ்வளவு பிடிக்கும் என்று சொன்னேன் அவனுக்காக என்னால் எதையும் செய்ய முடியும் என்றும். 1252 01:11:01,650 --> 01:11:04,820 அப்போது நின்று கொண்டிருந்த ஒரு லாரியைக் காட்டினார் மற்றும் என்னை அதில் ஏறச் சொன்னார். 1253 01:11:04,890 --> 01:11:06,490 நான் நினைத்தேன், "என்னால் கொடுக்க முடியும் உனக்காக என் வாழ்க்கை." 1254 01:11:06,560 --> 01:11:08,490 "மேலும் இது ஒரு பணி மட்டுமே லாரியில் ஏறுவது." 1255 01:11:08,560 --> 01:11:11,460 மற்றும் ஒரு முட்டாள் போல், ஓடிப்போய் அந்த லாரியில் ஏறினேன். 1256 01:11:11,530 --> 01:11:15,670 மேலும் அந்த லாரி மதுரைக்கு சென்றது. மகாராஷ்டிரா, உத்தரகாண்ட் மற்றும் ஜார்கண்ட். 1257 01:11:15,730 --> 01:11:19,200 ஓட்டுனர் என்னைப் பார்த்து, “இறங்கு. நீங்கள் யார்? உங்கள் முகவரி என்ன?" 1258 01:11:19,270 --> 01:11:20,640 அவருடைய ஹிந்தியை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. 1259 01:11:20,700 --> 01:11:22,340 மேலும் அவருக்கு என் தெலுங்கு புரியவில்லை. 1260 01:11:22,410 --> 01:11:25,640 எனக்கு என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை மேலும் அவரது லாரியில் கிளீனராக சேர்ந்தார். 1261 01:11:25,710 --> 01:11:27,440 என் பெற்றோர் கூட மகிழ்ச்சியாக இருந்தார்கள் என்று நினைக்கிறேன் என்னை விடுவித்திருக்க வேண்டும். 1262 01:11:27,510 --> 01:11:29,310 அவர்கள் தேடவில்லை என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன் எனக்கு சரியாக. 1263 01:11:29,380 --> 01:11:33,620 நல்லவேளையாக சில மாதங்களுக்கு முன் இறந்துவிட்டார் நான் அவருடைய மகளை மணந்தேன். 1264 01:11:33,680 --> 01:11:35,650 நான் இப்போது, லாரி கிரி, லாரியின் உரிமையாளர். 1265 01:11:35,720 --> 01:11:37,720 அதுதான் என் வரலாறு இது என் குடும்பம். 1266 01:11:38,420 --> 01:11:39,490 தெளிவா? 1267 01:11:39,560 --> 01:11:40,990 ஆனால் என் திருமணம் பற்றி உனக்கு எப்படி தெரியும்? 1268 01:11:41,060 --> 01:11:41,860 ஓ, உங்கள் திருமணம் பற்றி? 1269 01:11:41,930 --> 01:11:46,400 நான் இருக்கும் போது ஒரு தாபாவில் நின்றேன் ஜெய்ப்பூரில் ஒரு சுமை வழங்க வழியில். 1270 01:11:46,460 --> 01:11:49,200 நான் உன்னை எங்கே டிவியில் பார்த்தேன் அவர்கள் உங்கள் முழு விவரங்களையும் கொடுத்தார்கள். 1271 01:11:49,270 --> 01:11:52,000 அதுவே இருந்தது. உடனே கிளம்ப ஆரம்பித்தேன் என் குடும்பத்துடன் உங்களை சந்திக்கிறேன். 1272 01:11:52,070 --> 01:11:53,570 சரி, அது ஒரு நீண்ட பயணமாக இருந்திருக்க வேண்டும். போய் உணவு சாப்பிடு. 1273 01:11:53,640 --> 01:11:54,370 ஆம், தயவுசெய்து. 1274 01:11:54,440 --> 01:11:57,740 போய் சாப்பிடலாம் என் அன்பு மனைவி. பலவிதமான உணவு வகைகளை நாம் விருந்தளிக்கலாம். 1275 01:11:57,810 --> 01:11:59,240 போகலாம் என் குழந்தை. 1276 01:11:59,310 --> 01:12:00,710 -ஹே ஃபாட்ஸோ, எப்படி இருக்கிறீர்கள்? -ஓ! 1277 01:12:01,210 --> 01:12:02,580 யார் அந்த பைத்தியக்காரன்? 1278 01:12:04,110 --> 01:12:05,920 - நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள், அன்பே? -வாழ்த்துக்கள்! எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 1279 01:12:05,980 --> 01:12:07,620 - வணக்கம் அத்தை, எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 1280 01:12:07,680 --> 01:12:08,820 ஹாய் மகேஷ், எப்படி இருக்கீங்க? 1281 01:12:10,920 --> 01:12:14,460 சந்தோஷ் நான் இதைச் சொல்வதை பொருட்படுத்தாதே. சமீபத்தில் அவருக்கு காதல் தோல்வி ஏற்பட்டது. 1282 01:12:14,520 --> 01:12:15,990 அவர் மன உளைச்சலில் இருக்கிறார். 1283 01:12:17,260 --> 01:12:20,300 - ஏய், ஒருமுறை இங்கே வா. - போ... 1284 01:12:23,730 --> 01:12:24,700 எங்களைப் படம் எடு. 1285 01:12:24,770 --> 01:12:25,770 - தயவுசெய்து வாருங்கள். - புன்னகை. 1286 01:12:25,840 --> 01:12:26,800 கேமராவைப் பாருங்கள். 1287 01:12:30,140 --> 01:12:34,080 - ஏய், - காத்திருங்கள். ஏய், காத்திரு. 1288 01:12:34,140 --> 01:12:37,680 - நீங்கள் ஏன் பேனாவைப் பெற்றீர்கள்? பசவண்ணாவிடம் காசோலையில் கையெழுத்திட வேண்டும். 1289 01:12:37,750 --> 01:12:40,580 -ஏய்... - ஏய், பேனாவை எடு. 1290 01:12:41,790 --> 01:12:44,790 அத்தை... ஆன்ட்டி... என்ன செய்கிறார்? 1291 01:12:44,860 --> 01:12:46,860 நான் சொன்னேன், அவருக்கு காதல் தோல்வி ஏற்பட்டது. 1292 01:12:46,920 --> 01:12:49,960 கூர்மையான பொருளைக் கண்டால், அவர் தனக்குத்தானே தீங்கு செய்ய முயற்சிக்கிறார். 1293 01:12:51,900 --> 01:12:52,560 வெறி பிடித்தவனே! 1294 01:12:52,630 --> 01:12:55,200 உங்களுடன் வாழ்க்கை நரகம். போகலாம். 1295 01:12:55,270 --> 01:12:56,430 அவரை ஏதாவது புகலிடத்திற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். 1296 01:12:56,970 --> 01:12:59,370 தன்னைக் கொன்றதை மறந்துவிடு, அவர் என்னை கிட்டத்தட்ட கொலை செய்தார். 1297 01:13:01,510 --> 01:13:02,410 வணக்கம் சந்தோஷ். 1298 01:13:02,470 --> 01:13:03,640 -வாழ்த்துக்கள்! -வாழ்த்துக்கள்! 1299 01:13:04,170 --> 01:13:05,710 ஏய் தாத்தா, எப்படி இருக்கீங்க? 1300 01:13:05,780 --> 01:13:06,840 நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 1301 01:13:06,910 --> 01:13:09,810 பூஜா ஹெக்டே என்று சொன்னீர்கள் வரவேற்பு நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொள்ளப் போகிறார் 1302 01:13:09,880 --> 01:13:11,110 ஆனால் நான் அவளை எங்கும் பார்க்கவில்லை. 1303 01:13:11,180 --> 01:13:12,150 அவள் வருவாள், காத்திரு. 1304 01:13:12,220 --> 01:13:13,450 பூஜா ஹெக்டே பற்றி ஏன் கேட்கிறார்? 1305 01:13:13,520 --> 01:13:15,620 இது பழைய மனிதனின் புதிய பைத்தியம். 1306 01:13:15,690 --> 01:13:18,090 சில திரைப்படங்களில் பூஜா ஹெக்டேவின் கால்களைப் பார்த்தார் 1307 01:13:18,160 --> 01:13:20,960 அன்றிலிருந்து, அவன் அவள் மீதும் அவள் கால்கள் மீதும் பைத்தியமாக இருக்கிறான். 1308 01:13:21,020 --> 01:13:22,290 அவளுக்காக என் உயிருக்கு பின் அவன். 1309 01:13:23,660 --> 01:13:27,200 நான் சமாதானப்படுத்தியதால்தான் அவர் வந்தார் பூஜா ஹெக்டே இங்கே இருப்பார் என்று. 1310 01:13:28,800 --> 01:13:30,470 சரி, சந்தோஷ். பிறகு பார்க்கலாம். 1311 01:13:30,530 --> 01:13:32,040 - வருகிறேன், மாமா ... - வருகிறேன். 1312 01:13:34,340 --> 01:13:37,770 பைத்தியம், வயதானவர் முழங்கால்களில் பலவீனமாக இருக்கிறார், ஆனால் பூஜா ஹெக்டேவின் கால்களைப் பார்க்க ஆசை! 1313 01:13:37,840 --> 01:13:41,610 ஆனால் முதியவரைக் குறை சொல்ல முடியாது. அது அவள் கால்களின் மந்திரம். 1314 01:13:41,680 --> 01:13:43,180 -ஹாய்! - நீங்கள் யார்? 1315 01:13:43,710 --> 01:13:45,850 சென்று தட்டுகளைக் கழுவுங்கள் மற்றும் அங்கு கண்ணாடிகள். 1316 01:13:45,920 --> 01:13:46,650 - போ... போ. -ஏய்! 1317 01:13:46,720 --> 01:13:48,220 வாயை மூடு! அவள் என் உறவினர். 1318 01:13:48,690 --> 01:13:49,350 உறவினரா? 1319 01:13:50,050 --> 01:13:52,460 உன் உடையில் என்ன பிரச்சனை பிரியா? நீ ஏன் நைட்டியில் வந்தாய்? 1320 01:13:52,520 --> 01:13:55,490 உண்மையில், ஒரு 'நைட்டி சவால்' உள்ளது டிக்டாக்கில் நடக்கிறது. 1321 01:13:55,560 --> 01:13:59,860 மேலும் நான் எந்த நிகழ்ச்சிக்கும் செல்ல வேண்டும் ஒரு நைட்டியில், வீடியோ எடுத்து பதிவேற்றவும். 1322 01:13:59,930 --> 01:14:01,530 அதனால் நான் இங்கே ஒரு நைட்டியில் இருக்கிறேன். 1323 01:14:01,600 --> 01:14:02,730 இங்கே பார். 1324 01:14:08,870 --> 01:14:10,370 நீங்கள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறீர்கள். 1325 01:14:10,940 --> 01:14:14,440 ஒருமுறை வரவேற்பு முடிந்ததும், நைட்டி அணிந்து, வீடியோ எடுப்போம். 1326 01:14:15,850 --> 01:14:17,050 -பை, உறவினர்! - வருகிறேன்! 1327 01:14:17,550 --> 01:14:19,020 யார் இந்த வெறியர்கள்? 1328 01:14:19,380 --> 01:14:22,490 ஒருவர் நீண்ட காலமாக இழந்த உங்கள் உறவினர் இப்போது லாரி டிரைவர். 1329 01:14:22,550 --> 01:14:25,560 மற்றொரு மனமுடைந்த உறவினர் தன்னைக் கொல்ல விரும்புபவர். 1330 01:14:26,260 --> 01:14:29,990 உங்கள் தாத்தா வெறிபிடித்தவர் பூஜா ஹெக்டேவின் கால்கள் பற்றி. 1331 01:14:30,060 --> 01:14:32,700 இந்த பெண் ஒரு நைட்டியில் வருகிறாள் திருமண வரவேற்புக்காக! 1332 01:14:32,760 --> 01:14:35,270 அணிவகுப்பு போல் தெரிகிறது மன சமநிலையற்ற மக்கள். 1333 01:14:37,030 --> 01:14:38,200 அவர்கள் அனைவரும் எனது உறவினர்கள் என் அம்மா பக்கத்தில் இருந்து. 1334 01:14:38,770 --> 01:14:41,310 அவர்களின் முட்டாள்தனத்தால், என் தந்தை அவர்களை எங்கள் வீட்டிற்குள் கூட அனுமதிப்பதில்லை. 1335 01:14:41,370 --> 01:14:44,340 ஆனால் என் அம்மாவைப் பாருங்கள். அவள் அனைவரையும் சந்திப்பதில் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறாள். 1336 01:14:44,410 --> 01:14:45,640 குறைந்தபட்சம், அவள் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறாள். 1337 01:14:46,740 --> 01:14:49,550 சொல்லப்போனால், என் அப்பா எங்கே? 1338 01:14:49,610 --> 01:14:51,380 -வாழ்த்துக்கள். -அவர் சுப்பா ராவ், என் சக ஊழியர். 1339 01:14:51,450 --> 01:14:52,180 நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள் என்று நம்புகிறேன். 1340 01:14:52,250 --> 01:14:53,280 - தயவுசெய்து உள்ளே வாருங்கள். - நீங்கள் ஏன் தாமதமாக வந்தீர்கள்? 1341 01:14:56,590 --> 01:14:57,960 வாழ்த்துக்கள். வாழ்த்துக்கள். 1342 01:14:58,790 --> 01:15:00,090 [இசை குரலை முடக்குகிறது] 1343 01:15:02,230 --> 01:15:02,930 வாழ்த்துக்கள். 1344 01:15:02,990 --> 01:15:05,260 - ஒரு நொடி மன்னிக்கவும், நான் திரும்பி வருவேன். -சரி. சரி. 1345 01:15:05,330 --> 01:15:06,200 சிரிங்க சார். 1346 01:15:06,800 --> 01:15:07,460 நகர்த்தவும். 1347 01:15:07,530 --> 01:15:10,000 - என்னுடன் இப்போது கழிப்பறைக்கு வா. -வாருங்கள், நாங்கள் சில படங்களை எடுப்போம். 1348 01:15:10,070 --> 01:15:11,840 நான் ஏன் வரவேண்டும் அப்பா? 1349 01:15:11,900 --> 01:15:12,770 தயவுசெய்து, வாருங்கள். 1350 01:15:13,540 --> 01:15:15,910 வேடிக்கையாக இருக்கிறது. மாமா, உனக்கு வயசு ஆகவில்லையா சொந்தமாக செல்லவா? 1351 01:15:15,970 --> 01:15:16,770 நீங்கள் தயவுசெய்து வாயை மூடிக்கொள்ளுங்கள்! 1352 01:15:16,840 --> 01:15:18,280 தயவுசெய்து என்னுடன் வாருங்கள். 1353 01:15:18,340 --> 01:15:19,810 அப்பா, என்னிடம் இல்லை கழிப்பறையை பயன்படுத்த ஆசை. 1354 01:15:20,380 --> 01:15:22,910 அங்கே பாருங்கள், நீங்கள் தானாகவே தேவையை உணர்வீர்கள். 1355 01:15:24,080 --> 01:15:26,050 - ஏய் ஜீவன். - வணக்கம், எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 1356 01:15:26,850 --> 01:15:28,150 அம்ருதா... 1357 01:15:28,750 --> 01:15:30,120 நான் கழிவறைக்கு போறேன் இரண்டு நிமிடங்களில் திரும்பி வரவும். 1358 01:15:30,190 --> 01:15:31,390 ஆமாம், சரி. 1359 01:15:37,330 --> 01:15:39,030 நான் மறைக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கிறேன், அதற்கு நீங்கள் தான் காரணம். 1360 01:15:39,600 --> 01:15:42,500 அந்த போலீஸ் அதிகாரி எங்களைப் பார்த்தால், உங்கள் திருமணம் பாழாகிவிடும். 1361 01:15:42,570 --> 01:15:45,440 உங்கள் இருவர் மட்டுமல்ல, திருமணம் என்னையும் பார்த்தால் நாசமாகிவிடும். 1362 01:15:45,500 --> 01:15:47,940 அவன் உன்னைக் கண்டால் ஏன் பாழாகிவிடும்? சொல்லப்போனால், நீ ஏன் மறைகிறாய்? 1363 01:15:48,010 --> 01:15:49,310 அதே வழக்கு, மாமா. 1364 01:15:49,370 --> 01:15:50,170 அதே வழக்கு? 1365 01:15:50,810 --> 01:15:53,640 அப்பா, அவர் உங்கள் முன் வந்தார் எனக்கு ஜாமீன் கிடைக்க வேண்டும். 1366 01:15:53,710 --> 01:15:55,880 அதனால் அவன் பிடிபட்டால் நாமும் மாட்டிக்கொள்வோம்! 1367 01:15:55,950 --> 01:15:57,250 அதனால் தான் அவரும் தலைமறைவாக உள்ளார். 1368 01:15:57,310 --> 01:15:59,780 -அம்ருதா, உங்களுக்கு திருமண வாழ்க்கை மகிழ்ச்சியாக அமைய வாழ்த்துக்கள். - நன்றி, சகோதரரே! 1369 01:16:00,320 --> 01:16:02,020 -அத்தை, சந்தோஷ் எங்கே? - நானும் அவரைத் தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன். 1370 01:16:02,090 --> 01:16:03,120 உங்கள் கணவர் எங்கே? 1371 01:16:03,190 --> 01:16:05,020 அவன் தான் கழிவறைக்கு சென்றான். இரண்டு நிமிடங்களில் திரும்பி வந்துவிடுவார். 1372 01:16:05,090 --> 01:16:06,590 சரி. 1373 01:16:06,660 --> 01:16:09,790 எனக்கு ஸ்டேஷனில் அவசர வேலை இருக்கிறது. நான் அவரை வேறொரு சமயம் சந்திப்பேன். 1374 01:16:09,860 --> 01:16:11,430 விடைபெறுகிறேன். விடைபெறுகிறேன். 1375 01:16:11,500 --> 01:16:13,400 கடவுளுக்கு நன்றி! அவன் கிளம்பினான். 1376 01:16:13,460 --> 01:16:14,330 திரும்பிப் போகலாம். 1377 01:16:15,070 --> 01:16:16,330 [கூட்ட உரையாடல்] 1378 01:16:16,630 --> 01:16:21,610 மன்னிக்கவும், அவர் கழிப்பறைக்குச் செல்ல வேண்டியிருந்தது. நாம் யாரையும் தவறவிட்டோமா? 1379 01:16:21,670 --> 01:16:24,780 என் தம்பி மகன் ஜீவன் சி.ஐ. கானாபூர் காவல் நிலையத்தைச் சேர்ந்தவர். 1380 01:16:24,840 --> 01:16:26,680 சந்தோஷை சந்திக்க காத்திருந்தான் இப்போதுதான் கிளம்பினான். 1381 01:16:26,740 --> 01:16:29,080 அவர் வாசலில் இருக்க வேண்டும் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். நான் அவரை மீண்டும் அழைக்கிறேன். 1382 01:16:29,150 --> 01:16:30,050 பிரச்சனை இல்லை சார். 1383 01:16:30,480 --> 01:16:31,780 அவர் பிஸியான மனிதராக இருக்க வேண்டும். 1384 01:16:31,850 --> 01:16:33,650 போலீஸ் அதிகாரியாக இருந்து, அவர் திருடர்கள், கொள்ளையர்களைப் பிடிக்க வேண்டும் - 1385 01:16:33,720 --> 01:16:36,320 ஆம், அவர் விபச்சாரிகளைப் பிடிக்க வேண்டும் மற்றும் அவர்களின் வாடிக்கையாளர்களும் கூட. 1386 01:16:39,190 --> 01:16:40,320 அவருக்கு நிறைய வேலை இருக்கும். 1387 01:16:40,390 --> 01:16:41,890 குரூப் போட்டோ எடுக்கலாமா? 1388 01:16:44,430 --> 01:16:47,460 வரவேற்பை எப்படியோ சமாளித்து விட்டோம் அதன் பிறகு அம்ருதாவை வீட்டிற்கு அழைத்து வந்தார். 1389 01:16:48,030 --> 01:16:49,930 மேலும் உங்களுக்கு நன்றாக தெரியும் அடுத்த நிகழ்வு பற்றி! 1390 01:16:50,330 --> 01:16:51,230 முதல் இரவு. 1391 01:16:51,670 --> 01:16:55,340 மேலும் முதல் இரவை ஒத்திவைக்க, நாங்கள் ஆபரேஷன் ஆக்கர்ஷ் தொடங்கினோம். 1392 01:16:56,640 --> 01:16:58,080 ஆபரேஷன் ஆகர்ஷ்? 1393 01:17:02,850 --> 01:17:04,050 வணக்கம், நிறுத்து. 1394 01:17:05,520 --> 01:17:08,450 நீங்க யாரு சார்? தலைமறைவான காவலரா? 1395 01:17:08,520 --> 01:17:11,490 அதை பின்னர் விளக்குவோம், ஆனால் நீ எங்கே போகிறாய்? 1396 01:17:11,560 --> 01:17:15,160 நான் சுப நேரத்தை அமைக்கப் போகிறேன் புதுமணத் தம்பதிக்கு முதல் இரவு. 1397 01:17:15,230 --> 01:17:16,160 ஆனால் நீங்கள் யார்? 1398 01:17:16,230 --> 01:17:19,500 மற்றும் முக்கிய வீரர் முதல் இரவின் அவன். 1399 01:17:19,560 --> 01:17:20,630 உங்களுக்கு புரியவில்லையா? 1400 01:17:20,700 --> 01:17:21,930 நான்தான் மாப்பிள்ளை சார். 1401 01:17:22,430 --> 01:17:24,670 எப்படியிருந்தாலும், இதை வைத்திருங்கள். 1402 01:17:26,100 --> 01:17:27,500 எனக்குப் புரிகிறது. 1403 01:17:28,040 --> 01:17:29,770 உங்கள் தலைமுறை மிகவும் வேகமானது. 1404 01:17:30,110 --> 01:17:32,840 நாங்கள் நல்ல நேரத்தை அமைக்க வேண்டும் என்று நீங்கள் விரும்புகிறீர்கள், உங்கள் காம தேவைகளுக்கு ஏற்ப. 1405 01:17:32,910 --> 01:17:33,810 நீங்கள் வேறு விதமாக புரிந்து கொண்டீர்கள். 1406 01:17:33,880 --> 01:17:34,580 சரி. 1407 01:17:35,110 --> 01:17:37,910 கூடிய விரைவில் நேரத்தை அமைக்கிறேன். 1408 01:17:37,980 --> 01:17:40,850 - இப்போது எனக்கு ஒரு வழி கொடுங்கள். - பூசாரி, காத்திருங்கள். 1409 01:17:40,920 --> 01:17:44,420 நான் பணம் கொடுத்தது அட்வான்ஸ் செய்ய அல்ல தேதி, ஆனால் அதை ஒத்திவைக்க. 1410 01:17:46,220 --> 01:17:47,990 மங்களகரமான நாட்கள் இல்லை என்று சொல்லுங்கள் இந்த மாதத்தில். 1411 01:17:48,060 --> 01:17:48,760 ஏன்? 1412 01:17:49,590 --> 01:17:51,430 ஏதாவது பிரச்சனையா? 1413 01:17:51,930 --> 01:17:55,770 வணக்கம், முறைப்பதை நிறுத்து! நீங்கள் எடுத்ததிலிருந்து பணம், சொன்னபடி செய். 1414 01:17:57,130 --> 01:17:59,900 சரி, இது உங்கள் முதல் இரவு, அது அது எப்போது நடக்க வேண்டும் என்பது உங்கள் விருப்பம். 1415 01:17:59,970 --> 01:18:03,240 மேடம், கொஞ்சம் புனிதமான அரிசியை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். நீங்களும் கொஞ்சம் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். 1416 01:18:03,310 --> 01:18:06,940 சத்யநாராயண பகவானின் கதை சடங்கு முடிந்தது. 1417 01:18:11,420 --> 01:18:16,450 -அவர் ஓவர் ஆக்டிங் செய்யும் விதத்தைப் பாருங்கள்! -அநேகமாக அவர் ஒரு முறை நடிகர். 1418 01:18:16,520 --> 01:18:20,560 பஞ்சாங்கத்தை நன்றாக ஆராய்ந்த பிறகு, 1419 01:18:20,620 --> 01:18:25,130 இன்றைய 07:16. pm ஒரு நல்ல நேரம் முதல் இரவுக்கு. 1420 01:18:25,200 --> 01:18:26,460 அப்படியே ஆகட்டும்! கடவுள் உங்களுக்கு சந்ததியைக் கொடுப்பார். 1421 01:18:29,570 --> 01:18:30,730 [உறுமல்] 1422 01:18:30,800 --> 01:18:32,300 நீங்கள் ஏன் எதிர்மாறாக செய்தீர்கள் நான் என்ன கேட்டேன்? 1423 01:18:32,370 --> 01:18:34,140 5000 ரூபாய் கொடுத்தேன் மிகவும் பின்னர் ஒரு தேதி அமைக்க. 1424 01:18:34,200 --> 01:18:34,970 மற்றும் அந்த நேரத்தை இன்றிரவு நிர்ணயித்தீர்களா? 1425 01:18:35,040 --> 01:18:37,570 5000 ரூபாய் மதிப்பு தெரியுமா? இது 2 வாரங்களுக்கு பீர் பெறுகிறது. 1426 01:18:37,640 --> 01:18:40,880 ஆனால் ஒருவர் 10,000 ரூபாய் கொடுத்தார் இன்றிரவே ஒரு நேரத்தை அமைக்கும்படி என்னிடம் கேட்டார். 1427 01:18:41,650 --> 01:18:43,210 -10,000 ரூபாய் கொடுத்தீர்களா? - ஆம், ஐயா. 1428 01:18:43,280 --> 01:18:44,080 யார் அது? 1429 01:18:44,150 --> 01:18:46,050 ஏய், நான் தான், 'ஷேர்கான்'. 1430 01:18:46,680 --> 01:18:47,420 ஆம், அவர்தான். 1431 01:18:47,850 --> 01:18:48,890 காத்திரு, நான் வருகிறேன். 1432 01:18:50,250 --> 01:18:54,760 நான் சாதாரணமாக அவரிடம் கேட்டேன் தேதிகள் கிடைக்கும் போது. 1433 01:18:54,830 --> 01:18:56,390 இந்த மாதத்தில் தேதிகள் இல்லை என்றார். 1434 01:18:56,460 --> 01:18:57,590 ஏய் இங்கே வா... 1435 01:18:59,500 --> 01:19:00,500 நீங்கள் புதிதாக திருமணமானவர். 1436 01:19:00,560 --> 01:19:02,430 சுபகாரியம் இல்லை என்றால் என்ன செய்வீர்கள் ஒரு மாதம் வரை உங்கள் முதல் இரவுக்கான தேதி? 1437 01:19:02,500 --> 01:19:03,430 சும்மா இருப்பாயா? 1438 01:19:03,800 --> 01:19:05,900 நீங்கள் ஆண் சிங்கம் போன்றவர்கள் நீங்கள் எதுவும் செய்யாமல் உட்கார முடியாது. 1439 01:19:05,970 --> 01:19:08,070 அதனால் தான், 10,000 ரூபாய் கொடுத்தேன் மற்றும் இன்றைக்கு நேரத்தை அமைக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டார். 1440 01:19:08,140 --> 01:19:11,540 நீங்கள் வருத்தப்படுவதை நான் விரும்பவில்லை. எனது செயல்திறன் எப்படி இருக்கிறது? 1441 01:19:11,610 --> 01:19:12,780 மிக்க நன்றி! 1442 01:19:12,840 --> 01:19:14,310 உங்கள் இந்த உதவியை என்னால் மறக்கவே முடியாது. 1443 01:19:14,850 --> 01:19:17,780 நான் உங்களுக்காக ஒரு லாரியில் ஏறினேன். உங்களுக்காக நான் தேதியை முன்வைக்க முடியாதா? 1444 01:19:17,850 --> 01:19:19,980 சென்று தயாராகுங்கள் உங்கள் முதல் இரவுக்கு. 1445 01:19:20,050 --> 01:19:23,950 கிளம்பு! நீ எப்படி வெட்கப்படுகிறாய் என்று பார்! 1446 01:19:24,020 --> 01:19:25,060 [ஆரவாரம்] 1447 01:19:26,890 --> 01:19:28,260 பயனற்ற தோழனே! 1448 01:19:28,330 --> 01:19:30,690 அவர் என் முடிவுக்கு ஒரு நேரத்தை அமைத்தார், என் முதல் இரவுக்காக அல்ல. 1449 01:19:31,630 --> 01:19:33,200 சகோதரரே, நீங்கள் மட்டுமே எனக்கு உதவ முடியும். 1450 01:19:33,260 --> 01:19:34,430 இந்த முதல் இரவு என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள் நடக்காது. 1451 01:19:34,500 --> 01:19:35,600 - தயவு செய்து சகோ... -சகோ. 1452 01:19:35,670 --> 01:19:37,500 [மொபைல் பீப்] என்னை இப்படி அசைத்தால், 1453 01:19:37,570 --> 01:19:39,340 நான் மட்டும் குத்துவேன் ஆனால் உங்கள் முதல் இரவை நிறுத்த முடியாது. 1454 01:19:39,400 --> 01:19:40,670 உங்கள் தொலைபேசி ஒலிக்கிறது. அதைப் பார். 1455 01:19:41,540 --> 01:19:42,340 இவர் யார்? 1456 01:19:44,340 --> 01:19:46,610 அன்புள்ள மனிதர்களே, நம் அனைவருக்கும் ஒரு நல்ல செய்தி! 1457 01:19:46,680 --> 01:19:49,510 தேவகிரி புறப்படுகிறது நாம் அனைவரும் பயன்படுத்த காத்திருக்கிறோம் 1458 01:19:49,580 --> 01:19:50,950 இப்போது ஹைதராபாத்தில் கிடைக்கிறது. 1459 01:19:51,010 --> 01:19:54,520 பனீந்தர் சுவாமிகள் கொள்முதல் செய்துள்ளார் நமக்காக... 1460 01:19:54,580 --> 01:19:58,660 அதை பயன்படுத்தி காண்பிக்கும் 10 நாட்களில் கட்டாய முன்னேற்றம். 1461 01:19:58,720 --> 01:20:00,990 பனீந்தர் சுவாமியை அவசரமாக கண்டுபிடிக்க வேண்டும். 1462 01:20:01,060 --> 01:20:04,160 உனக்கு பைத்தியமா தம்பி? இலைகளை உண்பதற்கு நீ மிருகமல்ல! 1463 01:20:04,230 --> 01:20:05,130 எனக்கு அம்ருதா தான் வேண்டும் 1464 01:20:05,200 --> 01:20:08,070 மற்றும் நான் எந்த எல்லைக்கும் செல்ல முடியும் இலைகளை சாப்பிடுவது அல்லது தண்டுகளை மெல்லுவது. 1465 01:20:08,130 --> 01:20:09,270 அவள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 1466 01:20:10,400 --> 01:20:13,700 சரி, நான் ஸ்வாமிஜியைக் கண்டு பிடிக்கிறேன். 1467 01:20:13,770 --> 01:20:16,610 நீங்கள் இங்கேயே தங்கி திட்டமிடுங்கள் இன்றைய முதல் இரவை எப்படி ரத்து செய்வது. 1468 01:20:17,440 --> 01:20:22,050 நீண்ட நாட்களுக்குப் பிறகு நீங்கள் அனைவரும் வந்திருக்கிறீர்கள். இன்னும் கொஞ்ச நாள் இருங்க பிரணவி. 1469 01:20:22,110 --> 01:20:25,480 - கிளம்புவதற்கு என்ன அவசரம்? -இல்லை சகோதரி, எனக்கு வீட்டில் நிறைய வேலை இருக்கிறது. 1470 01:20:25,550 --> 01:20:28,190 எனது அடுத்த வருகையில் நான் நீண்ட காலம் தங்குவேன். 1471 01:20:28,250 --> 01:20:29,220 சரியா? 1472 01:20:29,290 --> 01:20:33,060 நீங்கள் எப்பொழுதும் இப்படிச் சொல்கிறீர்கள். சரி, பார்த்துக்கொள். 1473 01:20:34,730 --> 01:20:35,990 நீங்கள் ஏற்கனவே புறப்படுகிறீர்களா? 1474 01:20:36,590 --> 01:20:37,260 தொடருங்கள். 1475 01:20:38,000 --> 01:20:39,800 நான் என் அம்மாவைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறேன் குழந்தை பருவத்தில் இருந்து. 1476 01:20:39,860 --> 01:20:44,570 அவள் எப்போதும் உன்னுடன் நேரத்தை செலவிட விரும்புகிறாள். அவள் உன்னை எவ்வளவு மிஸ் செய்கிறாள் என்று எனக்குத் தெரியும். 1477 01:20:47,100 --> 01:20:49,940 என் அம்மா உங்கள் அனைவரையும் நேசிக்கிறார் எங்களை விட மாமா. 1478 01:20:50,540 --> 01:20:51,640 மற்றும் நீங்கள்? 1479 01:20:52,180 --> 01:20:53,510 அவளுடைய உணர்ச்சிகளை உங்களால் புரிந்து கொள்ள முடியாது. 1480 01:20:55,380 --> 01:20:57,010 போங்க அத்தை, தொடருங்கள்... 1481 01:20:59,150 --> 01:21:01,020 ஆனால் நான் ஒன்று மட்டும் சொல்ல வேண்டும் அத்தை. 1482 01:21:02,250 --> 01:21:05,790 செடிகளில் பூக்கள் பூத்து, தற்போதைய துருவங்களில் இல்லை. 1483 01:21:05,860 --> 01:21:07,590 அது என்ன அர்த்தம்? 1484 01:21:07,660 --> 01:21:09,560 கொஞ்சம் ஆழம் சேர்க்கத்தான் சொன்னேன் உரையாடலுக்கு, அத்தை. 1485 01:21:09,630 --> 01:21:12,900 பரவாயில்லை, மறந்து விடுங்கள் ஆனால் புரிந்து கொள்ளுங்கள் என் தாயின் உணர்வுகள். 1486 01:21:12,960 --> 01:21:13,730 ப்ளீஸ் அத்தை. 1487 01:21:14,700 --> 01:21:16,370 இன்னும் 10 நாட்கள் தங்கியிருங்கள். 1488 01:21:16,430 --> 01:21:18,070 மாமா நீங்களும். 1489 01:21:18,140 --> 01:21:23,770 சந்தோஷ், என் மகனின் நிலையைச் சொன்னேன். அவரை மறுவாழ்வு மையத்தில் சேர்க்க வேண்டும். 1490 01:21:23,840 --> 01:21:27,080 அவர் நன்றாக வருவதைப் பார்க்க விரும்புகிறேன். 1491 01:21:27,140 --> 01:21:29,280 அவனை என்னிடம் விட்டுவிடு. அவரை நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன். 1492 01:21:29,350 --> 01:21:31,780 ஒரு பைசா கூட இழக்காமல், நான் அவரை இயல்பு நிலைக்கு கொண்டு வருவேன். 1493 01:21:32,980 --> 01:21:34,650 நான் அவரை ஒரு தைரியமான ஆத்மாவாக மாற்றுவேன். 1494 01:21:34,720 --> 01:21:35,490 ஆனால்... 1495 01:21:35,550 --> 01:21:38,660 இல்லை பட்ஸ் அல்லது இஃப்ஸ் மாமா. எல்லாவற்றையும் நான் பார்த்துக் கொள்கிறேன். 1496 01:21:40,190 --> 01:21:43,360 நீ சொன்னதை எல்லாம் கேட்டேன், ஆனால் என்னால் பின்வாங்க முடியாது. 1497 01:21:43,430 --> 01:21:45,600 இறங்குவதற்கு முன்பணம் வாங்கிவிட்டேன் பல்வேறு இடங்களில் சுமைகள். 1498 01:21:45,660 --> 01:21:46,660 நான் போக வேண்டும். 1499 01:21:46,730 --> 01:21:47,460 - நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்? -ஆம். 1500 01:21:47,530 --> 01:21:49,000 அவர் வெளியேறுவது நல்லது. 1501 01:21:50,070 --> 01:21:51,470 இனிய பயணம்! 1502 01:21:51,540 --> 01:21:54,200 உங்கள் பணி அழுத்தத்தை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடிகிறது. தொடருங்கள். 1503 01:21:54,270 --> 01:21:55,440 நீங்கள் கனத்த இதயத்துடன் சொல்வதை நான் அறிவேன். 1504 01:21:55,510 --> 01:21:57,770 நீ பாத்ரூம் போகணும்னு எனக்கும் தெரியும் மற்றும் அழ. 1505 01:21:57,840 --> 01:21:59,940 இடியட், நான் என் 'சுமைகளை' கையாளுவேன். 1506 01:22:00,010 --> 01:22:02,310 நான் திரும்பி நிற்கிறேன். சாமான்களை மீண்டும் வைக்கவும். 1507 01:22:02,380 --> 01:22:04,010 குழந்தை! 1508 01:22:07,680 --> 01:22:10,350 ஏன் கேட்கிறீர்கள் வெறித்தனமான தொகுதி திரும்பி இருக்க வேண்டுமா? 1509 01:22:10,420 --> 01:22:14,790 அம்மாவைப் பாருங்கள், அவள் எவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறாள். வெறும் 10 நாட்களில், அவர்கள் ஒரு நொடியில் கடந்து விடுவார்கள். 1510 01:22:14,860 --> 01:22:16,190 உன் அம்மாவுக்காக இப்படி செய்கிறாயா? 1511 01:22:16,690 --> 01:22:18,330 ஆனால் எனக்கு அது சந்தேகம். 1512 01:22:18,400 --> 01:22:21,330 நிச்சயமாக, இது என் அம்மாவின் பொருட்டு. 1513 01:22:25,700 --> 01:22:29,640 [பூஜா ஹெக்டேயின் பாடலைப் பாடுவது] 1514 01:22:29,710 --> 01:22:32,380 -அப்பா, இது நள்ளிரவு, நிறுத்து! - வாயை மூடு! 1515 01:22:32,440 --> 01:22:36,050 [பூஜா ஹெக்டேயின் பாடலைப் பாடுவது] 1516 01:22:37,510 --> 01:22:40,050 சகோதரி, தயவுசெய்து எங்கள் அறையில் தூங்குங்கள். 1517 01:22:40,120 --> 01:22:43,090 இல்லை சந்தோஷ். மொட்டை மாடியில் தூங்குவோம். 1518 01:22:43,150 --> 01:22:44,490 மொட்டை மாடியில் கொசுக்கள் ஒலிக்கின்றன. 1519 01:22:44,550 --> 01:22:46,690 நீங்கள் செய்தித்தாள் படிக்க வேண்டாம் டெங்கு, மலேரியா மற்றும் டைபாய்டு நோய்கள்? 1520 01:22:46,760 --> 01:22:48,330 ஏன் ரிஸ்க் எடுக்க வேண்டும்? தயவுசெய்து எங்கள் அறையில் தூங்குங்கள். 1521 01:22:48,390 --> 01:22:50,560 பரவாயில்லை, நீங்கள் தூங்கலாம் எங்கள் அறையில். தயவுசெய்து. 1522 01:22:51,230 --> 01:22:53,900 - வா அங்கே தூங்குவோம். -ஐயோ! 1523 01:22:54,460 --> 01:22:55,630 மன்னிக்கவும், அம்ருதா. 1524 01:22:55,700 --> 01:22:57,800 இதெல்லாம் அம்மாவின் மகிழ்ச்சிக்காக. 1525 01:22:57,870 --> 01:23:00,000 உங்களுக்கு பிடிக்கவில்லை என்றால், நான் அவர்களை நாளை வெளியேறச் சொல்கிறேன். 1526 01:23:00,070 --> 01:23:04,310 பரவாயில்லை சந்தோஷ். அத்தைக்கு உண்மையிலேயே ரொம்ப சந்தோஷம். 1527 01:23:04,910 --> 01:23:06,110 நீங்கள் செய்தது சரிதான். 1528 01:23:07,080 --> 01:23:10,610 மேலும் இதனுடன், உங்கள் மீதான எனது மரியாதை அதிகரித்தது. 1529 01:23:12,420 --> 01:23:15,750 என் உறவினர்கள் சென்றவுடன், நாங்கள் தேனிலவுக்கு செல்வோம். 1530 01:23:15,820 --> 01:23:16,850 தேனிலவு என்றால் என்ன? 1531 01:23:17,390 --> 01:23:19,860 நிலவில் தேன் உண்டு! நீ தூங்கு. 1532 01:23:19,920 --> 01:23:20,760 நல்ல இரவு! 1533 01:23:25,060 --> 01:23:27,400 [பெருமூச்சு] 1534 01:23:29,300 --> 01:23:30,130 உறவினர்... 1535 01:23:30,770 --> 01:23:31,670 ப்ஸ்ஸ்ட்... ப்ஸ்ஸ்ட்... 1536 01:23:31,740 --> 01:23:32,570 உறவினர். 1537 01:23:35,170 --> 01:23:35,870 Psst. 1538 01:23:36,810 --> 01:23:38,180 நான் தான்! 1539 01:23:38,240 --> 01:23:39,510 வெளியே வா. வெளியே வா. 1540 01:23:39,580 --> 01:23:40,580 இப்போது? 1541 01:23:40,640 --> 01:23:41,610 -வருகிறேன்.-வெளியே வா. 1542 01:23:43,650 --> 01:23:44,480 வெளியே வா. 1543 01:23:45,720 --> 01:23:49,120 நண்பரே, நீங்கள் ஒரு தியாக நட்சத்திரம் என்று நினைக்கிறீர்கள் சுனிசித் போல 1544 01:23:49,190 --> 01:23:50,650 உன் முதல் இரவை தியாகம் செய்யவா? 1545 01:23:50,720 --> 01:23:53,760 இதை நான் அனுமதிக்க மாட்டேன். உங்கள் முதல் இரவு இன்றே நடக்க வேண்டும். 1546 01:23:53,820 --> 01:23:56,530 நீ ஏன் அவசரப்படுகிறாய்? இது என் முதல் இரவு, அது என் விருப்பம். 1547 01:23:56,590 --> 01:23:59,600 அது எப்படி சாத்தியம் வீட்டில் இத்தனை உறவினர்களா? 1548 01:24:01,770 --> 01:24:05,200 அதான் பெரிய செட் போட்டேன் பாகுபலி படம் போல. 1549 01:24:05,800 --> 01:24:07,440 இதை பார்க்கவும். இதை பார்க்கவும். 1550 01:24:07,500 --> 01:24:13,010 [பாடுதல்] 1551 01:24:14,480 --> 01:24:16,280 அலங்காரம் எப்படி இருக்கிறது அன்பே? 1552 01:24:16,350 --> 01:24:19,480 திறந்த படுக்கை மற்றும் நல்ல தூபக் குச்சிகள். மலர்கள் மற்றும் இனிப்புகள். 1553 01:24:19,550 --> 01:24:21,080 இதெல்லாம் உனக்கு மட்டும் தான். 1554 01:24:21,150 --> 01:24:23,790 கிரி, நான் எப்படி இருக்கேன்? 1555 01:24:23,850 --> 01:24:26,260 நான் லவ் பண்ணலாம் போல இருக்கே எங்கேயாவது? 1556 01:24:26,860 --> 01:24:27,960 இதில் என்ன தவறு? 1557 01:24:28,030 --> 01:24:29,790 ரிப்பன் வெட்டும் இடம் இதுதான். என் இரு குழந்தைகளிலும் நடந்தது. 1558 01:24:29,860 --> 01:24:31,960 தில்சுக்நகர் வரை சுற்றிச் செல்லுங்கள். 1559 01:24:32,030 --> 01:24:32,730 அடடா! முட்டாள்! 1560 01:24:32,800 --> 01:24:35,770 ஏய். கவலைப்படாதே, நான் ஓட்டுகிறேன். இதெல்லாம் உனக்காகத்தான். 1561 01:24:43,340 --> 01:24:46,340 [கிறீச்சிடும் சத்தம்] 1562 01:24:49,350 --> 01:24:51,280 ஏய்! என்ன செய்கிறாய்? 1563 01:24:51,350 --> 01:24:53,150 அம்மா. அத்தை. 1564 01:24:53,220 --> 01:24:55,490 என்னை விட்டுவிடு அண்ணா, நான் சாக வேண்டும். 1565 01:24:56,150 --> 01:24:57,990 இல்லையேல் கீழே இறங்கு, உன்னை கொன்று விடுவேன். 1566 01:24:58,060 --> 01:25:01,020 என்னைக் கொல்வதற்குப் பதிலாக, என் கால்களை விடுங்கள், நான் இறந்துவிடுவேன். 1567 01:25:01,090 --> 01:25:03,630 ஏய், பைத்தியம் பிடிக்காதே. கீழே இறங்கு. 1568 01:25:03,690 --> 01:25:06,730 அடடா! அவர்கள் என்னை வாழ விடுவதில்லை அவர்கள் என்னை நிம்மதியாக இறக்க அனுமதிக்கவில்லை. 1569 01:25:09,070 --> 01:25:13,370 அடடா! நான் உங்களை பணிக்கு அழைத்துச் செல்கிறேன் நீங்கள் எப்போதாவது இதுபோன்ற பைத்தியக்காரத்தனமான செயல்களைச் செய்தால். 1570 01:25:13,940 --> 01:25:16,510 நான் மரணத்திற்கு பயப்படவில்லை, இந்த எச்சரிக்கைகள் என்னை என்ன செய்ய முடியும்? 1571 01:25:16,570 --> 01:25:17,570 குளிர்! 1572 01:25:17,640 --> 01:25:19,080 ஒரு முயற்சி வீணானது. அடடா! 1573 01:25:19,810 --> 01:25:22,150 அம்மா. அம்ருதா. 1574 01:25:22,210 --> 01:25:25,450 ஏய் சந்தோஷ், எழுவதற்கு ஏன் இவ்வளவு தாமதம்? 1575 01:25:25,520 --> 01:25:27,990 கடந்த அரை மணி நேரமாக, சிறுநீர் கழிக்க வேண்டும் என்ற ஆசையை நான் அடக்கி வைத்திருக்கிறேன். 1576 01:25:28,050 --> 01:25:29,720 என்னை குளியலறைக்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள். 1577 01:25:35,090 --> 01:25:39,700 எனக்கு சுவாசிக்க நேரம் கொடுங்கள். நான் தான் காப்பாற்றினேன் நீங்கள் சில நிமிடங்களுக்கு முன்பு. 1578 01:25:39,760 --> 01:25:41,770 தயவுசெய்து புரிந்து கொள்ளுங்கள், நானும் ஒரு மனிதன். 1579 01:25:43,430 --> 01:25:44,100 சரி. 1580 01:25:44,770 --> 01:25:46,200 ஒரு மணி நேரம் கழித்துப் பிடிப்போம். 1581 01:25:52,140 --> 01:25:54,280 அப்பா, அம்மா மற்றும் அத்தை எங்கும் காணப்படவில்லை. 1582 01:25:54,340 --> 01:25:57,410 பிரியா அவர்களை நைட்டி அணிய வைத்தாள் அவர்களை எங்கோ அழைத்துச் சென்றார். 1583 01:25:58,550 --> 01:25:59,650 எங்கே போனார்கள்? 1584 01:26:00,280 --> 01:26:02,120 [டிக்-டாக் வீடியோ ஒலிக்கிறது] 1585 01:26:20,440 --> 01:26:21,470 ஏய், காத்திரு... [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 1586 01:26:24,040 --> 01:26:24,780 சகோ. 1587 01:26:24,840 --> 01:26:27,280 அண்ணா, நீங்கள் எங்கே இருக்கிறீர்கள்? நீங்கள் பார்ப்பனரைக் கண்டுபிடித்தீர்களா? 1588 01:26:27,340 --> 01:26:30,950 இந்தப் பிரச்சனை உங்களுடையது மட்டுமல்ல. நகரின் பாதிப் பகுதிக்கு இந்தப் பிரச்னை உள்ளது. 1589 01:26:31,010 --> 01:26:32,850 அங்கு மக்கள் அதிக அளவில் உள்ளனர். 1590 01:26:33,320 --> 01:26:34,790 ஒரு நிமிடம்... 1591 01:26:35,720 --> 01:26:39,260 ஏய், உனக்கு ஏன் இந்த மருந்து வேண்டும் உங்கள் வயது? நீங்கள் என்ன சாதிக்க விரும்புகிறீர்கள்? 1592 01:26:40,590 --> 01:26:43,130 சகோ. நான் வரிசையில் இருக்கிறேன் 1593 01:26:43,190 --> 01:26:45,400 ஆனால், எந்த நேரத்தில் என்று தெரியவில்லை நான் பார்ப்பனரை சந்திக்க முடியும். 1594 01:26:45,460 --> 01:26:48,300 அண்ணா, ஸ்வாமிஜியை சந்தித்து அந்த மருந்தை கொண்டு வா. 1595 01:26:49,100 --> 01:26:51,130 நீங்கள் பேசுவது போல் தெரிகிறது சில மருந்து பற்றி. 1596 01:26:51,970 --> 01:26:52,970 மருந்து அல்ல. 1597 01:26:53,040 --> 01:26:53,940 திரைப்பட டிக்கெட்டுகள். 1598 01:26:54,000 --> 01:26:56,940 உங்கள் அனைவரையும் ஒரு திரைப்படத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல விரும்பினேன். எனவே, என் நண்பரிடம் திரைப்பட டிக்கெட்டுகளை எடுக்கச் சொன்னேன். 1599 01:26:57,010 --> 01:26:58,910 வரிசையில் நின்று கொண்டே அழைத்தார். 1600 01:26:58,980 --> 01:27:01,880 சரி, நீங்கள் போனவர் அல்லவா சந்தை மற்றும் காய்கறிகளை வாங்கினீர்களா? 1601 01:27:01,950 --> 01:27:03,810 ஆம். என்ன நடந்தது? 1602 01:27:04,350 --> 01:27:07,280 முருங்கைக்காயைப் பார் நீங்கள் வாங்கியது மிகவும் சிறியது. 1603 01:27:07,350 --> 01:27:10,290 நாம் அவற்றை வறுக்கவும் முடியாது குழம்பு தயாரிப்பதற்கும் அவற்றைப் பயன்படுத்துவதில்லை. 1604 01:27:10,350 --> 01:27:13,620 ஒன்றை நினைவில் வையுங்கள் சந்தோஷ். சிறிய விஷயங்கள் எதற்கும் நல்லது அல்ல. 1605 01:27:15,030 --> 01:27:18,130 அடுத்த முறை வாங்கும் போது, பெரியவற்றை கொண்டு வாருங்கள், புரிகிறதா? 1606 01:27:19,460 --> 01:27:23,170 [சிரிக்கிறார்] மன்னிக்கவும். மன்னிக்கவும். 1607 01:27:24,230 --> 01:27:26,240 அவள் சொன்னதைப் பற்றி உங்கள் உணர்வு என்ன? 1608 01:27:26,300 --> 01:27:27,500 வேறு என்னவாக இருக்கும் சார்? 1609 01:27:27,570 --> 01:27:30,770 நான் எங்காவது நடக்க விரும்பினேன் என் இரு கைகளையும் என் பைகளில் வைத்து. 1610 01:27:30,840 --> 01:27:32,940 ஆனால் அன்று நான் டிராக் பேண்ட் அணிந்திருந்தேன் பாக்கெட்டுகள் இல்லாதது 1611 01:27:33,580 --> 01:27:35,250 மேலும் எங்கு செல்வது என்று தெரியவில்லை. 1612 01:27:35,310 --> 01:27:36,550 அதனால் வீட்டில் தங்கினேன். 1613 01:27:37,350 --> 01:27:40,280 இது போதாதென்று, உங்களுக்குத் தெரியுமா? கிரி மாலையில் என்ன செய்தான் சார்? 1614 01:27:40,350 --> 01:27:44,490 என் அன்பான பெண்கள் மற்றும் தாய்மார்களே, இது நேரம் திரைப்பட நிகழ்ச்சிக்காக. நகர்த்தவும், நகர்த்தவும், நகர்த்தவும். 1615 01:27:44,550 --> 01:27:46,390 வேகமாக வா, வா, வா. 1616 01:27:47,060 --> 01:27:47,820 உள்ளே போ. 1617 01:27:47,890 --> 01:27:49,830 ஏய் கிரி, எல்லாரும் எங்கே போறாங்க? 1618 01:27:49,890 --> 01:27:50,590 வருகிறது. 1619 01:27:51,430 --> 01:27:55,500 நீங்கள் உங்கள் மனைவியுடன் பேசுவதை நான் கேட்டேன் மதியம், சினிமா டிக்கெட்டுகள் பற்றி. 1620 01:27:55,570 --> 01:27:57,800 உங்கள் திட்டம் எனக்குப் புரிந்தது மற்றும் சினிமா டிக்கெட் வாங்கினார். 1621 01:27:57,870 --> 01:27:59,970 3 மணி நேரம் கழித்து திரும்புவோம். 1622 01:28:00,040 --> 01:28:02,240 இதற்கிடையில், காதல் சந்திப்பை அனுபவிக்கவும் உங்கள் மனைவியுடன். 1623 01:28:02,740 --> 01:28:03,470 என் சிங்கமே! 1624 01:28:03,540 --> 01:28:06,040 நான் சொல்லவில்லை, ஓட்டத்தில்தான் சொன்னேன். 1625 01:28:06,110 --> 01:28:09,310 நீங்கள் அதை ஓட்டம் அல்லது தாழ்வு என்று சொன்னாலும், நான் அதை பின்பற்றுகிறேன். செல்லுங்கள். கிளம்பு. 1626 01:28:09,380 --> 01:28:10,250 நான் ஏதாவது செய்ய வேண்டும். 1627 01:28:10,310 --> 01:28:11,620 வா, மரண புலம்பல். 1628 01:28:11,680 --> 01:28:13,480 ஏய் மகேஷ் நீ இரு. 1629 01:28:13,550 --> 01:28:15,850 எனக்கு ரயில் பாதையில் கொஞ்சம் வேலை இருக்கிறது. நான் போக வேண்டும். 1630 01:28:16,320 --> 01:28:17,990 ரயில் பாதை என்று சொன்னால் கொன்றுவிடுவேன். 1631 01:28:18,060 --> 01:28:19,160 வாயை மூடு! வேனில் போய் உட்காருங்கள். 1632 01:28:19,220 --> 01:28:19,890 நகர்த்தவும். 1633 01:28:20,560 --> 01:28:23,860 குறைந்தபட்சம், தாத்தா வீட்டில் இருக்கட்டும். இந்த வயதில் சினிமாவில் அவர் என்ன ரசிப்பார்? 1634 01:28:23,930 --> 01:28:27,330 நடிகை பூஜா ஹெக்டே நாம் போகும் படத்தில். 1635 01:28:27,400 --> 01:28:29,230 என்று சொல்லிவிட்டு ஏறினான் அனைவருக்கும் ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன் கார். 1636 01:28:29,300 --> 01:28:33,140 [பூஜா ஹெக்டேயின் பாடலைப் பாடுவது] 1637 01:28:33,200 --> 01:28:35,110 - வருகிறேன். விடைபெறுகிறேன். - வருகிறேன். 1638 01:28:38,010 --> 01:28:43,710 [தொலைக்காட்சியில் தெலுங்கு பாடல் ஒலிக்கிறது] 1639 01:29:08,640 --> 01:29:14,650 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] ஐயா, சொல்லுங்கள். அவசரமாக ஃபைல் கொண்டு வரட்டுமா சார்? 1640 01:29:14,710 --> 01:29:16,080 நாளை ஒரு முக்கியமான கூட்டம் உள்ளது. 1641 01:29:16,780 --> 01:29:18,980 நான் இந்த நேரத்துல வரட்டுமா சார்? ஐயா நான் வருகிறேன். 1642 01:29:19,050 --> 01:29:19,820 ஏய்... 1643 01:29:19,880 --> 01:29:22,420 அம்ருதா, என் முதலாளி என்னிடம் கேட்டார் கோப்புகளுடன் உடனடியாக வரவும். 1644 01:29:22,490 --> 01:29:24,420 - சரி... - நான் ஒரு மணி நேரத்தில் திரும்பி வருவேன். 1645 01:29:24,490 --> 01:29:26,990 சந்தோஷ், அது கார்த்திக்கின் வகுப்பு புத்தகங்கள். 1646 01:29:27,490 --> 01:29:30,490 அவசரத்தில் தவறான புத்தகங்களைத் தேர்ந்தெடுத்தேன். விடைபெறுகிறேன். 1647 01:29:33,060 --> 01:29:35,070 சார், நீங்க இங்க? 1648 01:29:35,130 --> 01:29:37,030 என்ன? உங்களை விசாரிக்க கூப்பிட்டேன் உங்கள் வீட்டு முகவரி பற்றி 1649 01:29:37,100 --> 01:29:39,000 நீங்கள் கோப்புகளை அலறுகிறீர்கள், சந்திப்பு போன்றவை. என்ன விஷயம்? 1650 01:29:39,070 --> 01:29:41,270 ஐயா, என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை நீங்கள் போனில் என்ன சொன்னீர்கள்! 1651 01:29:41,340 --> 01:29:42,240 சார் உள்ளே வா. 1652 01:29:42,310 --> 01:29:44,410 பரவாயில்லை. நான் பேசுவேன் இரண்டு நிமிடங்கள் மற்றும் பின்னர், விட்டு. 1653 01:29:44,470 --> 01:29:47,040 முதல்முறையாக வந்திருக்கிறீர்கள் சார். தயவு செய்து வரவேற்கிறேன் சார். 1654 01:29:47,110 --> 01:29:48,450 நீங்கள் பயமுறுத்துகிறீர்கள். 1655 01:29:49,510 --> 01:29:50,610 அம்ருதா, அவர் என் முதலாளி. 1656 01:29:50,680 --> 01:29:51,450 - ஐயா, அவள் என் மனைவி. - வணக்கம் சார். 1657 01:29:51,520 --> 01:29:52,280 இளம்பெண்ணே நலமா? 1658 01:29:52,350 --> 01:29:53,220 சரி சார்... 1659 01:29:53,280 --> 01:29:55,190 மன்னிக்கவும் சந்தோஷ், உங்கள் வரவேற்பறைக்கு என்னால் வர முடியவில்லை. 1660 01:29:55,250 --> 01:29:57,850 பிரச்சனை இல்லை சார். சரியான நேரத்துக்கு வந்திருக்கீங்க சார். 1661 01:29:58,960 --> 01:29:59,920 எப்படி? 1662 01:29:59,990 --> 01:30:01,590 நான் சொல்கிறேன். தயவு செய்து உட்காருங்கள் சார். 1663 01:30:01,660 --> 01:30:03,960 அம்ருதா, உன்னால் முடியுமா? ஒரு வலுவான காபி? 1664 01:30:04,030 --> 01:30:04,700 சரி. 1665 01:30:06,460 --> 01:30:08,170 இப்போ எதுக்கு வந்தேன் தெரியுமா சந்தோஷ்? 1666 01:30:08,230 --> 01:30:08,900 ஐயா... 1667 01:30:08,970 --> 01:30:12,140 உங்களுக்கான ரயில் டிக்கெட்டுகள் இதோ எங்கள் நிறுவனத்தின் சார்பாக உங்கள் மனைவி. 1668 01:30:12,200 --> 01:30:14,440 10 நாட்கள் சிம்லாவுக்கு ஹனிமூன் ட்ரிப். 1669 01:30:15,140 --> 01:30:16,710 மேலும், இது சிறந்த பருவமாகும். 1670 01:30:17,440 --> 01:30:20,580 நான்கு இடங்களைப் பார்வையிடவும். மகிழ்ச்சியாக இருங்கள், திரும்பி வந்து அலுவலகத்தில் சேருங்கள். 1671 01:30:20,640 --> 01:30:21,510 மகிழுங்கள். 1672 01:30:23,180 --> 01:30:24,150 நன்றி ஐயா. 1673 01:30:26,180 --> 01:30:28,020 -சார், காபி. -நன்றி. 1674 01:30:35,390 --> 01:30:36,390 சரி, சந்தோஷ். 1675 01:30:37,130 --> 01:30:39,130 - நான் போகிறேன். இனிய பயணம். -ஐயா. 1676 01:30:40,060 --> 01:30:41,670 இன்னும் 10 நிமிஷம் உட்காருங்க சார். 1677 01:30:41,730 --> 01:30:43,530 எனக்கு ஒரு முக்கியமான விஷயம் இருக்கிறது உங்களுடன் விவாதிக்க, ஐயா. 1678 01:30:43,600 --> 01:30:46,070 அம்ருதா, எனக்கு இன்னொரு கப் காபி தர முடியுமா? 1679 01:30:46,140 --> 01:30:46,840 சரி. 1680 01:30:46,900 --> 01:30:48,010 இன்னும் ஒரு காபி? 1681 01:30:55,510 --> 01:30:57,550 - காபி சார். - ஓ, மற்றொரு காபி? 1682 01:31:03,120 --> 01:31:04,020 - நான் ஒரு நடவடிக்கை எடுப்பேன். -ஐயா. 1683 01:31:04,090 --> 01:31:06,190 இன்னும் ஒரு விஷயம் சார். கேளுங்க சார்... 1684 01:31:06,260 --> 01:31:08,160 - தயவுசெய்து கேளுங்கள், ஐயா. - நான் உன்னைக் கெஞ்சுகிறேன். 1685 01:31:08,230 --> 01:31:08,990 இன்னும் கொஞ்ச நேரம் இங்கே இருந்தால் 1686 01:31:09,060 --> 01:31:10,690 இறக்கும் முதல் ஆள் நான்தான் காபி குடிப்பதன் மூலம். 1687 01:31:10,760 --> 01:31:11,860 - தாழ்ந்த வாழ்க்கை, நீங்கள் யார்? - போய்விடு. 1688 01:31:11,930 --> 01:31:13,660 யார் அந்த மனிதர் பைத்தியம் பிடித்த ஆட்டுக்கடா போல் ஓடுவது யார்? 1689 01:31:13,730 --> 01:31:15,700 - அவர் என் மேலாளர். - இந்த நேரத்தில் அவர் இங்கே என்ன செய்கிறார்? 1690 01:31:15,770 --> 01:31:17,700 அவர் சில திட்டப்பணிகளுக்காக இங்கு வந்துள்ளார். 1691 01:31:17,770 --> 01:31:18,940 ஏய் போ... 1692 01:31:19,340 --> 01:31:22,570 3-மணிநேரம் வீணாகிவிட்டதா? எந்த நடவடிக்கையும் நடக்கவில்லை! 1693 01:31:23,270 --> 01:31:24,040 இது என்ன? 1694 01:31:24,110 --> 01:31:25,880 - ஒன்றுமில்லை. - கொடு, எனக்குக் கொடு. 1695 01:31:27,240 --> 01:31:28,250 ஒன்றுமில்லை. 1696 01:31:28,310 --> 01:31:29,950 ஆஹா! சிம்லாவிற்கு டிக்கெட். 1697 01:31:30,410 --> 01:31:33,550 சிம்லாவில் குளிர்ந்த தேனிலவுக்குத் திட்டமிட்டீர்களா? நீங்க சூப்பர் அண்ணா. 1698 01:31:33,620 --> 01:31:35,190 - நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். - நீ குறும்பு! 1699 01:31:35,890 --> 01:31:37,820 என் அன்பான குடும்ப பெண்களே மற்றும் அன்பர்களே... 1700 01:31:37,890 --> 01:31:40,390 நம்ம சந்தோஷ் திட்டமிட்டார் சிம்லாவில் அவரது தேனிலவு. 1701 01:31:40,460 --> 01:31:41,330 வணக்கம். 1702 01:31:41,390 --> 01:31:43,360 நான் அல்ல, எனது நிறுவனம்தான் இதற்கு நிதியுதவி செய்தது. 1703 01:31:43,430 --> 01:31:45,560 - அப்போதும் நான் போகவில்லை. -ஏன்? ஏன் போகவில்லை? 1704 01:31:45,630 --> 01:31:48,570 ஏய், நான் சிம்லாவுக்குப் போனால் நன்றாக இல்லை. உங்கள் அனைவரையும் இங்கேயே இருக்கச் சொன்ன பிறகு. 1705 01:31:48,630 --> 01:31:49,400 ஐயோ. 1706 01:31:49,470 --> 01:31:51,070 மேலும், சிம்லா, ஊட்டி எனக்கு தருவதில்லை அதே ஆனந்தமான இன்பம், 1707 01:31:51,130 --> 01:31:53,040 உங்கள் நிறுவனம் எனக்கு என்ன தருகிறது. 1708 01:31:53,100 --> 01:31:54,240 நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். நான் போக மாட்டேன். 1709 01:31:54,300 --> 01:31:57,340 எங்களுக்காக நீங்கள் தியாகம் செய்தது போதும். 1710 01:31:57,410 --> 01:31:59,780 கண்டிப்பாக சிம்லா செல்ல வேண்டும் மற்றும் உங்கள் தேனிலவை அனுபவிக்கவும். 1711 01:31:59,840 --> 01:32:00,780 நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள், குடும்ப உறுப்பினர்களே? 1712 01:32:00,840 --> 01:32:02,580 -[ஒற்றுமையில்] ஆம், நீங்கள் செல்ல வேண்டும். - மகிழ்ச்சி, சகோதரி? 1713 01:32:10,250 --> 01:32:15,630 என் கடவுளே! இது ஒரு மனச்சோர்வடைந்த வாழ்க்கை 1714 01:32:15,690 --> 01:32:21,060 மற்றும் அடடா! மக்கள் அமைதியாக இருக்க முடியாது 1715 01:32:21,130 --> 01:32:26,400 அவள் வாழ்க்கையை விட பெரிய கனவுகளைக் கொண்டிருக்கிறாள் 1716 01:32:26,470 --> 01:32:28,940 நான் கவலைப்படுகிறேன்... 1717 01:32:29,010 --> 01:32:34,710 அவள் காலையில் கண்டுபிடிக்கப் போகிறாளா 1718 01:32:34,780 --> 01:32:37,250 எனது குறைபாடுகள் பற்றி? 1719 01:32:47,590 --> 01:32:53,060 என் கடவுளே! இது ஒரு மனச்சோர்வடைந்த வாழ்க்கை 1720 01:32:53,130 --> 01:32:57,730 மற்றும் அடடா! மக்கள் அமைதியாக இருக்க முடியாது 1721 01:33:02,670 --> 01:33:05,940 என் வாழ்க்கை இருளில் நிறைந்திருக்கிறது யாரோ விளக்கை அணைத்துவிட்டார்கள் 1722 01:33:06,010 --> 01:33:08,610 என் விதி இந்த அவலத்திலிருந்து மீள வழி இல்லை 1723 01:33:08,680 --> 01:33:13,780 தண்டவாளத்தில் இருந்து தடம் புரண்ட ரயில் போல, என் வாழ்க்கை பாதாளத்தில் போய்க் கொண்டிருக்கிறது 1724 01:33:13,850 --> 01:33:16,590 நான் ஒரு புதிய பயணத்தை தொடங்க முடியும் என ஒரு ஏமாற்றம் 1725 01:33:16,650 --> 01:33:19,060 அது முடியாது மாற்றம் என் மனதைத் தடுக்கிறது 1726 01:33:19,120 --> 01:33:21,960 குடும்பம் மற்றும் உறவினர்கள் பிஸியாக இருப்பதால் நல்ல நேரம் 1727 01:33:22,030 --> 01:33:24,760 என்னால் ஒரு போலியான புன்னகையை மட்டுமே செய்ய முடியும்... உள்ளுக்குள் கவலை! 1728 01:33:28,500 --> 01:33:29,770 என் வாழ்க்கை... என் வாழ்க்கை... 1729 01:33:33,640 --> 01:33:35,210 அழிந்தது... அழிந்தது... 1730 01:33:38,910 --> 01:33:40,480 என் விதி... என் விதி... 1731 01:33:44,380 --> 01:33:45,880 அழிந்தது... அழிந்தது... 1732 01:33:45,950 --> 01:33:51,150 இந்த அனைத்து போது அது stowed, ஆனால் இந்த வெளிப்படுத்தும் தருணம் என்னை பயமுறுத்துகிறது 1733 01:33:51,220 --> 01:33:56,490 அந்தப் பெண்ணின் சிரிப்பைப் பார்த்து என் இதயம் பதற்றத்தில் நடுங்குகிறது 1734 01:33:56,560 --> 01:34:01,670 என் வலி யாருக்கும் புரியவில்லை 1735 01:34:01,730 --> 01:34:07,100 நான் நினைப்பது போல், என் மூளை வீணாக மூடுபனி 1736 01:34:07,170 --> 01:34:10,870 வானம் விழுந்தாலும் 1737 01:34:10,940 --> 01:34:13,780 திரைச்சீலை உயர்த்த வேண்டும் உண்மையை வெளிப்படுத்த வேண்டும் 1738 01:34:23,750 --> 01:34:27,760 என் கடவுளே! இது ஒரு மனச்சோர்வடைந்த வாழ்க்கை 1739 01:34:29,090 --> 01:34:33,730 மற்றும் அடடா! மக்கள் அமைதியாக இருக்க முடியாது 1740 01:34:33,800 --> 01:34:34,900 [ரயில் ஹாரன் ஓசை] [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 1741 01:34:36,770 --> 01:34:37,670 சொல்லுங்க அண்ணா. 1742 01:34:37,730 --> 01:34:40,000 நேற்றிலிருந்து முயற்சி செய்து கொண்டே இருந்தேன். நான் இப்போதுதான் பார்ப்பனரை சந்தித்தேன். 1743 01:34:40,070 --> 01:34:41,710 நான் அவருக்கு விளக்கியிருக்கிறேன் எங்கள் நிலைமை பற்றி. 1744 01:34:41,770 --> 01:34:43,040 நாளை காலைக்குள், நாங்கள் இருவரும் இருப்போம். 1745 01:34:43,110 --> 01:34:43,910 பரவாயில்லையா? 1746 01:34:43,970 --> 01:34:45,080 சூப்பர் அண்ணா. கிளம்பி வா. 1747 01:34:45,140 --> 01:34:46,640 - நேரத்திற்கு உணவு எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். - சரி, அத்தை. 1748 01:34:47,640 --> 01:34:49,380 இந்த பயணத்தை எப்படியாவது ரத்து செய்ய வேண்டும். 1749 01:34:49,450 --> 01:34:52,780 வியாபாரம் சீராக நடக்கும். கவனமாக இருங்கள், மோசடி செய்பவர்கள் இருப்பார்கள். 1750 01:34:52,850 --> 01:34:54,080 அண்ணா, எனக்கு ஒரு கூழ் ஆரஞ்சு கொடுங்கள். 1751 01:34:54,720 --> 01:34:55,890 -இதை எடுத்துக்கொள் அண்ணா...-நேற்றைய சண்டையில் என்ன இருக்கிறது? 1752 01:34:55,950 --> 01:34:57,650 ஏய், நேற்று ஒருவர் மோர் குடித்தார் 1753 01:34:57,720 --> 01:34:58,790 மற்றும் தொகையை செலுத்துமாறு கேட்டபோது 1754 01:34:58,860 --> 01:35:01,430 அவர் ஏற்கனவே பணம் செலுத்தியதாகக் கூறினார் மேலும் என்னை ஏமாற்ற முயன்றார். 1755 01:35:01,490 --> 01:35:02,430 என்னைப் பற்றி அவருக்குத் தெரியாது. 1756 01:35:02,490 --> 01:35:03,860 அவரிடம் அரை மணி நேரம் வாக்குவாதம் செய்தேன் 1757 01:35:03,930 --> 01:35:05,760 அவரை வாந்தி எடுக்கச் செய்தார் பணம் மற்றும் மோர் இரண்டும். 1758 01:35:05,830 --> 01:35:06,760 நான் இந்த பையனை பயன்படுத்த முடியும். 1759 01:35:06,830 --> 01:35:08,200 சரி, அண்ணா. சந்திப்போம். 1760 01:35:08,270 --> 01:35:09,700 - வணக்கம், அண்ணா. - ஆம், அண்ணா. 1761 01:35:09,770 --> 01:35:10,670 பணமா? 1762 01:35:10,730 --> 01:35:12,100 - நான் ஏற்கனவே பணம் கொடுத்தேன். -என்ன? 1763 01:35:12,170 --> 01:35:14,200 ஏய், இந்த பையன் தொடர்புடையவன் போல் தெரிகிறது நேற்றைய மோர் பையனுக்கு. 1764 01:35:14,270 --> 01:35:15,140 வரிசையில் இருங்கள். 1765 01:35:15,210 --> 01:35:16,540 அண்ணா, நீங்கள் பணம் செலுத்தவில்லை. 1766 01:35:16,610 --> 01:35:18,210 20 ரூபாய் கொடுத்துவிட்டு இங்கிருந்து நகருங்கள். 1767 01:35:18,280 --> 01:35:19,910 எத்தனை முறை செலுத்த வேண்டும்? 1768 01:35:19,980 --> 01:35:23,450 நீங்கள் ரயில் நிலையத்தில் கடைகளைத் திறக்கிறீர்கள் மற்றும் அப்பாவி பயணிகளை ஏமாற்றுகின்றனர். 1769 01:35:23,510 --> 01:35:24,980 இதுதான் நீங்கள் செய்யும் தொழில். 1770 01:35:25,050 --> 01:35:27,120 ஏய் என்ன பேசுகிறாய்? நீங்கள் வரம்புகளை மீறுகிறீர்கள். 1771 01:35:27,180 --> 01:35:29,120 நான் ஏன் உனக்கு மரியாதை காட்ட வேண்டும், நீ கேவலமான முகமா? 1772 01:35:29,190 --> 01:35:32,120 - நீங்கள் அதிகமாக பேசுகிறீர்கள். - ஏய். ஏய். ஏய். 1773 01:35:32,190 --> 01:35:33,660 புத்திசாலித்தனமாக நடந்து கொள்ளாதே. 1774 01:35:33,720 --> 01:35:34,790 ஏய் அண்ணா என்ன நடந்தது? 1775 01:35:34,860 --> 01:35:36,560 காசு கொடுத்து பானம் வாங்கினேன். 1776 01:35:36,630 --> 01:35:39,230 அவர் என்னை மீண்டும் பணம் செலுத்த முயற்சிக்கிறார் பணம் கொடுக்காததை காரணம் காட்டி. 1777 01:35:39,300 --> 01:35:41,130 என்று கூறி இருக்கிறார் முழு இரயில் நிலையமும் அவன் பக்கத்தில் உள்ளது 1778 01:35:41,200 --> 01:35:43,070 மற்றும் எனக்கு சவால் என் பக்கம் யார் என்று கேட்கிறார். 1779 01:35:43,130 --> 01:35:44,200 - அவர் அப்படிச் சொன்னாரா? -ஆம். 1780 01:35:44,770 --> 01:35:46,140 ஐயா, நீ அப்படிச் சொன்னாயா? 1781 01:35:46,200 --> 01:35:47,670 இது வரை நான் எதுவும் சொல்லவில்லை. 1782 01:35:47,740 --> 01:35:48,770 இப்போது நான் சொல்கிறேன், அதனால் என்ன? 1783 01:35:48,840 --> 01:35:50,610 நீ... 1784 01:35:51,010 --> 01:35:51,980 அவனை அடி. 1785 01:35:56,680 --> 01:35:57,510 முட்டாள்! 1786 01:35:58,220 --> 01:36:01,950 ரயில் நிலையத்தில் இருப்பவர்கள் இருக்கலாம் உன் பக்கத்தில் ஆனால் நான் அவன் பக்கத்தில் இருக்கிறேன். 1787 01:36:02,020 --> 01:36:03,420 நான்... 1788 01:36:03,490 --> 01:36:05,660 ஏய் பிரகாஷ், அனில்... இங்கே வா, நீங்கள் அனைவரும். இந்த பையன் எல்லை மீறிப் போகிறான். 1789 01:36:05,720 --> 01:36:07,220 இன்னும் போதவில்லை. 1790 01:36:07,290 --> 01:36:11,130 [தெளிவற்ற குரல்கள்] 1791 01:36:11,190 --> 01:36:12,600 [ரயில் ஹாரன் ஓசை] 1792 01:36:12,660 --> 01:36:15,400 நீங்கள் என் உறவினருடன் குழப்ப முயற்சிக்கிறீர்களா? நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? 1793 01:36:15,730 --> 01:36:17,070 - ரயில் புறப்படுகிறது. -இது இங்கே லாரி கிரி. 1794 01:36:18,070 --> 01:36:20,600 - நிறுத்து மனிதனே! உங்கள் கடையுடன் நரகத்திற்கு! 1795 01:36:20,670 --> 01:36:21,640 உறவினர். 1796 01:36:22,540 --> 01:36:23,840 ரயில் புறப்படுகிறது. 1797 01:36:23,910 --> 01:36:25,810 - என் உறவினரைப் பற்றி நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? - வா... 1798 01:36:25,880 --> 01:36:26,880 காலணிகளால் உங்களைத் தாக்குங்கள். 1799 01:36:26,940 --> 01:36:28,010 - அவரிடம் மன்னிப்பு கேளுங்கள். - ஏய். 1800 01:36:28,080 --> 01:36:30,110 ரயில் புறப்படுகிறது. நகர்த்தவும். 1801 01:36:30,180 --> 01:36:31,980 - உறவினர். - ஏய்... ஏய்... 1802 01:36:32,050 --> 01:36:34,480 - நான் அல்ல, அவள் அங்கே இருக்கிறாள். - சகோதரி, நீ என்னுடன் வா. 1803 01:36:34,550 --> 01:36:35,420 ஓடவும். ஓடவும். 1804 01:36:35,490 --> 01:36:37,720 ஏய், யாரோ, ரயிலை நிறுத்து. 1805 01:36:38,360 --> 01:36:40,460 - ரயிலை நிறுத்து. - ஏய், காத்திரு. 1806 01:36:40,520 --> 01:36:41,990 ஏய், சங்கிலியை இழு. 1807 01:36:42,060 --> 01:36:44,630 ரயிலை நிறுத்து. ரயிலை நிறுத்து. 1808 01:36:44,700 --> 01:36:46,100 சங்கிலியை இழுக்கவும். 1809 01:36:46,160 --> 01:36:47,160 - ஏய். - தம்பி. 1810 01:36:47,930 --> 01:36:50,570 ரயில் நின்றது போல் தெரிகிறது. சீக்கிரம் ஓடு. 1811 01:36:52,100 --> 01:36:53,140 உறவினர். 1812 01:36:53,670 --> 01:36:54,840 ஆம்புலன்ஸ்! 1813 01:36:55,440 --> 01:36:59,880 ஐயோ... ஐயோ... 1814 01:37:00,940 --> 01:37:02,510 இது மிகவும் வேதனையாக இருக்கிறதா? 1815 01:37:03,380 --> 01:37:05,520 இந்த காயங்களால் நான் வேதனைப்படவில்லை. 1816 01:37:05,580 --> 01:37:07,990 என்னால் உன்னை அனுப்ப முடியவில்லை உங்கள் தேனிலவு பயணத்திற்கு. 1817 01:37:08,050 --> 01:37:09,690 இது எல்லாவற்றையும் விட எனக்கு வலிக்கிறது. 1818 01:37:09,750 --> 01:37:10,720 உறவினர். 1819 01:37:10,790 --> 01:37:12,820 கவலை வேண்டாம் சகோ. பரவாயில்லை. நிதானமாக எடுத்துக்கொள்ளுங்கள். 1820 01:37:12,890 --> 01:37:14,360 எது விதிக்கப்பட்டதோ அது கண்டிப்பாக நடக்கும். 1821 01:37:14,420 --> 01:37:15,760 -உண்மை. - சகோதரி. 1822 01:37:15,830 --> 01:37:19,400 தயவு செய்து அவரைக் கொடுத்துக் கவனித்துக் கொள்ளுங்கள் சீரான இடைவெளியில் மருந்துகள் மற்றும் பழச்சாறுகள். 1823 01:37:19,460 --> 01:37:20,560 பார்த்துக்கொள்ளுங்கள். 1824 01:37:21,270 --> 01:37:23,970 ஓரிரு வாரங்களில் அவரை டிஸ்சார்ஜ் செய்யாதீர்கள். காயங்கள் ஆறிவிட்டன என்று குறைத்து மதிப்பிடுகிறது. 1825 01:37:24,030 --> 01:37:25,500 குறைந்தது ஒரு மாதமாவது அவர் இங்கே இருக்கட்டும். 1826 01:37:25,570 --> 01:37:26,570 ஒரு மாதமா? 1827 01:37:26,640 --> 01:37:29,910 உறவினரே, உங்களுக்கு பெரும் செலவுகள் ஏற்படலாம். நான் ஒரு மாதம் மருத்துவமனையில் இருந்தால். 1828 01:37:29,970 --> 01:37:33,040 பிரச்சனை இல்லை அண்ணா. இங்கு கடன் வசதி உள்ளது. 1829 01:37:33,110 --> 01:37:34,040 சரி. நான் உன்னிடம் விடுப்பு எடுக்கிறேன்... 1830 01:37:34,110 --> 01:37:35,110 இங்கு கடன் வசதி உள்ளதா? 1831 01:37:36,010 --> 01:37:40,680 எவருக்கும் கடன் வசதி இருக்கும் மளிகை கடை அல்லது பான் கடையில். 1832 01:37:40,750 --> 01:37:43,590 என்ன ஆச்சரியம்! அவருக்கு மருத்துவமனையில் கடன் இருக்கிறதா? 1833 01:37:43,650 --> 01:37:46,090 நீ அழாதே, குழந்தை. நான் உயிருடன் இருக்கிறேன். 1834 01:37:52,960 --> 01:37:54,060 பார்ப்பான் எங்கே, அண்ணா? 1835 01:37:54,130 --> 01:37:57,900 அவரால் வரமுடியவில்லை. சில எம்எல்ஏக்கள் அவரிடம் சிகிச்சைக்காக சென்றுள்ளனர். 1836 01:38:01,340 --> 01:38:02,210 அவர்கள் யார்? 1837 01:38:02,270 --> 01:38:04,910 இப்படி ஏமாந்துவிடாதீர்கள் சகோ. 1838 01:38:04,980 --> 01:38:08,280 பார்ப்பான் தன் இளையவனை அனுப்பினான், அவருடைய பிரதான சீடர் யார். 1839 01:38:08,350 --> 01:38:09,580 ஜூனியர் சீர்? 1840 01:38:09,650 --> 01:38:10,780 நான் அவரை அழைக்கிறேன். காத்திருந்து பாருங்கள். 1841 01:38:11,210 --> 01:38:11,980 [விசில்] 1842 01:38:29,200 --> 01:38:30,500 ஒரு பெண் போல் தெரிகிறது அண்ணா... 1843 01:38:30,570 --> 01:38:32,300 பெண்ணைப் போல் இல்லை அண்ணா. அவள் உண்மையில் ஒரு பெண்மணி. 1844 01:38:32,370 --> 01:38:35,440 அவள் அவனுடைய பிரதான சீடன் மற்றும் சிகிச்சை அளிப்பதில் நிபுணர். 1845 01:38:35,510 --> 01:38:38,440 ஒரு பெண்ணிடம் நான் எப்படி சிகிச்சை பெறுவது அவள் எவ்வளவு நிபுணராக இருந்தாலும் சரி, சகோதரா? 1846 01:38:38,510 --> 01:38:40,240 எடுக்க விருப்பமில்லையென்றால் சொல்லுங்கள் அவளிடம் இருந்து சிகிச்சை, நான் அவளை திருப்பி அனுப்புவேன். 1847 01:38:40,940 --> 01:38:43,550 எங்களுக்கு பாலினம் முக்கியமில்லை. விளைவு முக்கியமானது. 1848 01:38:58,730 --> 01:38:59,730 அவர் நோயாளியா? 1849 01:39:00,400 --> 01:39:01,830 வணக்கம் ஐயா. என் பெயர் சந்தோஷ். 1850 01:39:02,670 --> 01:39:06,070 நான் அறிய இங்கு வரவில்லை உங்கள் பெயர், உயரம், எடை போன்றவற்றைப் பற்றி 1851 01:39:06,140 --> 01:39:07,070 நான் குணப்படுத்த இங்கே இருக்கிறேன். 1852 01:39:07,500 --> 01:39:09,470 மன்னிக்கவும், பார்வையாளரே. நடைமுறை என்ன? 1853 01:39:10,410 --> 01:39:14,880 தினமும் அதிகாலை 3 மணிக்கு தயார் செய்வேன் தேவகிரி இலைகளால் செய்யப்பட்ட ஒரு கலவை. 1854 01:39:15,380 --> 01:39:18,220 அந்த ஹாட்ச்பாட்ச் குடிக்க வேண்டும் 10 நாட்களுக்கு தவறாமல். 1855 01:39:20,020 --> 01:39:23,150 ஒரு நாள் தவறவிட்டாலும், மருந்து வேலை செய்யாது. 1856 01:39:23,220 --> 01:39:25,960 நிச்சயமாக, நான் குடிப்பேன், பார்ப்பான். இது மிகவும் எளிதானது. 1857 01:39:26,020 --> 01:39:27,860 மிக முக்கியமான விஷயம் மனதில் கொள்ள... 1858 01:39:27,920 --> 01:39:32,000 அதிகப்படியான பசி மற்றும் அதிகப்படியான கோபம் இந்த மருந்தின் இரண்டு பக்க விளைவுகள். 1859 01:39:32,060 --> 01:39:33,500 மருந்து திறம்பட செயல்பட வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். 1860 01:39:33,560 --> 01:39:35,330 பக்கவிளைவுகள் எதுவாக இருந்தாலும், நான் அவற்றைத் தாங்குவேன். 1861 01:39:35,400 --> 01:39:38,500 ஒவ்வொரு அமர்விற்கும் 10,000 ரூபாய் செலவாகும். அது 10 நாட்களுக்கு 10 லட்சம் ரூபாய் செலவாகும். 1862 01:39:38,570 --> 01:39:40,370 நான் அதில் பரவாயில்லை. என் பெருந்தன்மையுள்ள சோனு அதைக் கவனித்துக்கொள்வார். 1863 01:39:40,440 --> 01:39:42,270 உங்கள் தங்குமிடம் பற்றி என்ன? 1864 01:39:42,340 --> 01:39:43,740 - எந்த ஹோட்டலில்... -உஹ்-உஹ். 1865 01:39:45,610 --> 01:39:47,010 எனக்கு ஹோட்டல்கள் பிடிக்காது. 1866 01:39:48,510 --> 01:39:49,980 நான் வீட்டில் தங்குவேன். 1867 01:39:50,050 --> 01:39:51,550 வீடு! யாருடைய வீட்டில் நாம் தங்கலாம்? 1868 01:39:51,620 --> 01:39:53,080 ரமேஷின் வீடு காலியாக இல்லை. 1869 01:39:53,150 --> 01:39:54,650 முன்னாவின் வீடு, காலியாக உள்ளது என்று நினைக்கிறேன். என்ன சொல்றீங்க அண்ணா? 1870 01:39:54,720 --> 01:39:57,450 மன உளைச்சலுக்கு ஆளாகாதீர்கள் அண்ணா. அவள் உங்கள் வீட்டில் தங்க முடிவு செய்தாள். 1871 01:39:57,520 --> 01:39:58,420 பார்ப்பவர். 1872 01:39:58,920 --> 01:40:00,720 சீர்... சீர்... சீர்... 1873 01:40:02,060 --> 01:40:03,760 என் வீடு ஏற்கனவே நிரம்பிவிட்டது. 1874 01:40:03,830 --> 01:40:05,660 உங்கள் தங்குமிடத்தை நான் ஏற்பாடு செய்கிறேன் வேறு எங்கோ. 1875 01:40:05,730 --> 01:40:09,000 நான் அந்த நபரின் வீட்டில் தங்க வேண்டும் யாருக்கு நான் மருந்து கொடுக்க வேண்டும். 1876 01:40:09,070 --> 01:40:14,710 அதிகாலை 3 மணிக்கு வரவில்லை அல்லது உங்களுக்காக காத்திருக்கிறது. அதெல்லாம் என்னால் தாங்க முடியாது. 1877 01:40:14,770 --> 01:40:16,410 உங்களுக்கு ஏதாவது பிரச்சனை என்றால் சொல்லுங்கள். நான் என் வழியில் செல்வேன். 1878 01:40:16,470 --> 01:40:20,140 எந்த பிரச்சனையும் இல்லை. நான் அட்ஜஸ்ட் பண்ணுவேன். வா. 1879 01:40:40,100 --> 01:40:41,970 இந்தப் பைக்குள் என்ன இருக்கிறது? 1880 01:40:52,340 --> 01:40:53,140 யார் இந்தப் பெண்? 1881 01:40:53,980 --> 01:40:57,210 அப்பா, அவள்... அவள் ஒரு பெண். 1882 01:40:57,280 --> 01:40:59,520 அவள் ஒரு பெண் என்று எனக்குத் தெரியும். அவள் யார் என்று கேட்கிறேன். 1883 01:41:01,690 --> 01:41:03,390 அவள் அவனுடைய சகோதரி, தந்தை. 1884 01:41:04,450 --> 01:41:05,920 அவனுடைய சகோதரியா? 1885 01:41:08,360 --> 01:41:10,290 அவன் அப்பா ஒரு கெட்டவன், அப்பா. 1886 01:41:10,790 --> 01:41:11,660 உங்களைப் போலல்லாமல். 1887 01:41:12,530 --> 01:41:15,470 அவருக்கு இரண்டு மனைவிகள். மேலும் அந்த இரண்டு குடும்பங்களும் ஒருவரையொருவர் வெறுக்கின்றனர். 1888 01:41:15,530 --> 01:41:16,970 தினமும் சண்டை போடுகிறார்கள். 1889 01:41:17,370 --> 01:41:20,400 இரண்டு குடும்பங்களை பராமரிக்கும் நபர் மது அருந்துவதை முடிக்கும். 1890 01:41:20,470 --> 01:41:21,510 எனவே, அவரது தந்தை அதைத் தொடங்கினார். 1891 01:41:21,570 --> 01:41:23,070 குடிப்பதற்காக தன் பணத்தையெல்லாம் வீணடித்தான். 1892 01:41:23,140 --> 01:41:27,680 அவனது போதை குறையும் வரை, அவர் அவர்களை பெல்ட்டால் அடித்தார். 1893 01:41:27,740 --> 01:41:30,880 அவர் பள்ளிக் கட்டணம் செலுத்தவில்லை அல்லது அவர்களுக்கு சரியாக உணவளிக்கவும். 1894 01:41:30,950 --> 01:41:33,050 அவர்களின் சிறிய இன்பங்களுக்காக அவர் ஒருபோதும் கவலைப்படவில்லை. 1895 01:41:33,680 --> 01:41:35,190 எல்லோரும் உங்களைப் போல் இல்லை அப்பா. 1896 01:41:36,390 --> 01:41:39,960 சமீபத்தில் அந்த பெண்ணை திருமணம் செய்ய முயன்றார் பணத்திற்காக ஒரு வயதான மனிதரிடம். 1897 01:41:41,060 --> 01:41:44,590 விரக்தியைத் தாங்க முடியாமல் அவள் இமயமலைக்குச் சென்று பார்ப்பனரானார். 1898 01:41:46,230 --> 01:41:47,700 சமீபத்தில் தன் வீட்டிற்கு திரும்பிய போது, 1899 01:41:47,760 --> 01:41:49,300 அவளுடைய தந்தை அவளை அனுமதிக்கவில்லை வீட்டிற்குள். 1900 01:41:49,370 --> 01:41:51,000 அவளுக்கு எங்கு செல்வது என்று தெரியவில்லை. 1901 01:41:52,800 --> 01:41:56,170 நான் அவளிடம் கவலைப்படாதே என்று சொன்னேன் என் தந்தை அவளுக்கு உதவுவார். 1902 01:41:56,240 --> 01:41:58,540 என் அப்பா தருவார் என்று சொல்லி அவளை உற்சாகப்படுத்தினேன் குறைந்தது 10 நாட்களுக்கு அவளுக்கு தங்குமிடம். 1903 01:41:59,080 --> 01:42:00,610 உனக்கு அது சரி என்றால்... 1904 01:42:00,680 --> 01:42:03,980 இன்னும் 10 நாட்கள் ஆகிறது, இல்லையா? அவளை ஏதாவது ஒரு அறையில் சரி செய். 1905 01:42:04,050 --> 01:42:05,120 நன்றி அப்பா. 1906 01:42:05,180 --> 01:42:06,750 பிரச்சனை இல்லை. சாமான்களை கொண்டு வருகிறேன். 1907 01:42:06,820 --> 01:42:07,680 கொடுங்கள். 1908 01:42:08,690 --> 01:42:09,950 வா, உன் அறையைக் காட்டுகிறேன். 1909 01:42:11,560 --> 01:42:12,490 இந்த வழி... 1910 01:42:18,100 --> 01:42:20,960 நீங்கள் வலுவாக இருக்க வேண்டும் இந்த சூழ்நிலைகளில். 1911 01:42:22,270 --> 01:42:23,600 உங்கள் சகோதரியை கவனித்துக் கொள்ளுங்கள். 1912 01:42:28,310 --> 01:42:29,170 இதெல்லாம் எங்களுடையது. 1913 01:42:29,610 --> 01:42:32,280 முழு காற்றோட்டம் உள்ளது. படுக்கையும் மிகவும் வசதியானது. 1914 01:42:33,480 --> 01:42:34,850 - இது உங்களுக்கு பரவாயில்லையா? -இல்லை. 1915 01:42:35,450 --> 01:42:38,220 சரி, முழு வீடும் எங்களுடையது. வேறு அறையைப் பார்ப்போம். 1916 01:42:49,260 --> 01:42:51,160 - இது என் அறை. சரி செய்யப்பட்டது. - சூப்பர். 1917 01:42:54,970 --> 01:42:57,570 இனிமேல், முழு அறையும் உங்களுடையது. உன்னுடைய சாமான்களை அங்கேயே வைத்திருக்கிறேன். 1918 01:42:57,630 --> 01:42:59,500 அந்தச் சாளரத்தைத் திறந்து, போதுமான காற்று அறைக்குள் செல்லும். 1919 01:42:59,570 --> 01:43:02,240 பசித்தால் வாழைப்பழம் இருக்கும். கடவுளின் படங்கள் வழிபட உள்ளன. 1920 01:43:02,310 --> 01:43:04,740 உனக்கு ஏதாவது வேணும்னா சொல்லு. நான் மட்டும். 1921 01:43:04,810 --> 01:43:06,680 முதலில், நீங்கள் அறையை விட்டு வெளியேற வேண்டும். 1922 01:43:08,110 --> 01:43:09,380 சரி. 1923 01:43:09,450 --> 01:43:10,680 சரி. 1924 01:43:10,750 --> 01:43:14,150 ஆனா எதாவது வேணும்னா மகேஷ் சொல்லு. நான் உங்கள் சேவையில் இருப்பேன். 1925 01:43:15,690 --> 01:43:18,460 மன அமைதியை இழக்காதீர்கள் அத்தகைய குடும்பத்தில் பிறந்ததற்காக. 1926 01:43:18,520 --> 01:43:20,090 நான் ஒரு புதிய அத்தியாயத்தை அறிவிக்கிறேன் உங்கள் சகோதரியின் வாழ்க்கையில். 1927 01:43:20,160 --> 01:43:21,060 அவள் மட்டுமல்ல... 1928 01:43:21,960 --> 01:43:24,330 நான் மாற்றத்தை ஏற்படுத்துவேன் உங்கள் வாழ்க்கையும். நான் மட்டும். 1929 01:43:25,760 --> 01:43:26,760 திடமான மாற்றம். 1930 01:43:28,470 --> 01:43:30,630 அவரது பைத்தியக்காரத்தனமாக 2.0 தொடங்கிவிட்டது. 1931 01:43:37,980 --> 01:43:39,480 பாவம் பெண்ணே! 1932 01:43:39,540 --> 01:43:40,310 எந்த பெண்? 1933 01:43:40,840 --> 01:43:43,850 - உங்கள் நண்பரின் சகோதரி. - ஓ, அந்தப் பெண்! 1934 01:43:44,750 --> 01:43:48,420 அவள் எவ்வளவு விரக்தியடைந்திருப்பாள் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள் பார்ப்பான் ஆக வேண்டும். 1935 01:43:48,490 --> 01:43:50,420 இந்த ஆண் பேரினவாதிகள் எல்லாம் அப்படித்தான். 1936 01:43:50,490 --> 01:43:54,020 அவர்கள் பெண்களை ஏமாற்றுகிறார்கள், சுரண்டுகிறார்கள், ஆதிக்கம் செலுத்துகிறார்கள். 1937 01:43:54,730 --> 01:43:57,230 அவர்கள் அனைவரையும் சாலையில் வரிசையில் நிறுத்த வேண்டும் மற்றும் புள்ளி வெற்று சுட. 1938 01:43:57,290 --> 01:44:00,130 எல்லாவற்றையும் சொல்லும்போது, அது என்னையும் உள்ளடக்குமா? 1939 01:44:01,300 --> 01:44:03,600 ஓ, இல்லை! நீ இல்லை சந்தோஷ். 1940 01:44:03,670 --> 01:44:05,940 நான் மக்களைப் பற்றி பேசுகிறேன் அப்படி நடந்துகொள்பவர்கள். 1941 01:44:06,840 --> 01:44:07,800 நீங்கள் இணை இல்லாதவர். 1942 01:44:10,810 --> 01:44:13,410 மூலம், காலநிலை மிகவும் இனிமையானது, இல்லையா? 1943 01:44:14,580 --> 01:44:16,250 லாங் டிரைவ் போகலாமா? 1944 01:44:16,310 --> 01:44:19,120 ஓட்டுவா? வேறொரு சமயம் செல்வோம். 1945 01:44:19,180 --> 01:44:21,080 எனக்கு நாளை வேலை இருக்கிறது. நான் சீக்கிரம் எழுந்திருக்க வேண்டும். 1946 01:44:21,150 --> 01:44:22,850 [அலாரம்] 1947 01:45:02,760 --> 01:45:03,430 குடிக்கவும். 1948 01:45:40,800 --> 01:45:42,030 மிக்க நன்றி, சீர். 1949 01:45:42,100 --> 01:45:44,030 நீங்கள் செய்த உதவி அசாதாரணமானது. 1950 01:45:44,100 --> 01:45:45,140 மிக்க நன்றி. 1951 01:45:47,300 --> 01:45:49,010 எனக்கு இது பிடிக்கவில்லை. 1952 01:45:49,470 --> 01:45:52,140 ஐயோ! அவர் ஒரு நிழலான பையன். 1953 01:45:52,210 --> 01:45:55,050 சாதகமாகப் பயன்படுத்த முயற்சிக்கிறார் அவளுடைய அப்பாவித்தனம் மற்றும் அவளை சுரண்டுவது. 1954 01:45:55,480 --> 01:45:57,480 மன்னிக்கவும். அது பரபரப்பாக இருந்தது. 1955 01:45:57,550 --> 01:46:00,220 பார், நான் ஏற்கனவே சொன்னேன், ஆனால் நான் மீண்டும் சொல்கிறேன். 1956 01:46:00,280 --> 01:46:03,950 கடுமையான பசி மற்றும் தீவிர கோபம் இந்த மருந்தின் பக்க விளைவுகள். 1957 01:46:04,020 --> 01:46:06,660 பசியும் கோபமும் என் செல்ல நாய்கள் போல. 1958 01:46:06,720 --> 01:46:08,990 அவர்களை எப்படி கட்டுப்படுத்துவது என்பது எனக்கு நன்றாகவே தெரியும். 1959 01:46:17,130 --> 01:46:18,640 ஹே, சந்தோஷ். 1960 01:46:20,140 --> 01:46:24,110 பசி எடுத்தால் சமைத்த உணவை உண்பார்கள் ஆனால் சமைக்கப்படாத தானியங்கள் அல்ல. 1961 01:46:24,170 --> 01:46:25,410 எனக்கு அது தெரியும். வேலைக்குச் செல்லுங்கள். 1962 01:46:30,180 --> 01:46:33,320 எனக்கு எல்லாம் தெரியும் நேற்றைய இரவு பற்றி. நான் பார்த்தேன். 1963 01:46:34,180 --> 01:46:35,090 என்ன நடந்தது? 1964 01:46:35,820 --> 01:46:36,790 நீங்கள் என்ன பார்த்தீர்கள்? 1965 01:46:36,850 --> 01:46:37,590 அதாவது... 1966 01:46:38,120 --> 01:46:40,590 நான் என் உறவினரைப் பார்த்தேன் காலை 3 மணிக்கு உங்கள் அறைக்குள் நுழைகிறேன். 1967 01:46:40,660 --> 01:46:42,130 உங்கள் மீது திணிக்க அவர் முயற்சி மற்றும் நீங்கள் அவரை வெளியே தூக்கி. 1968 01:46:42,190 --> 01:46:43,460 அதையெல்லாம் பார்த்தேன். ஆம். 1969 01:46:43,860 --> 01:46:44,700 நீங்கள் பயப்பட வேண்டாம். 1970 01:46:45,130 --> 01:46:47,430 அப்படியே மகேஷ் பாபு நின்றார் ஒக்கடு படத்தில் பூமிகாவுக்காக, 1971 01:46:47,500 --> 01:46:49,500 வர்ஷம் படத்தில் த்ரிஷாவுக்காக பிரபாஸ், 1972 01:46:49,570 --> 01:46:51,600 மற்றும் ஹன்சிகாவுக்கு அல்லு அர்ஜுன் தேசமுதுரு படத்தில், 1973 01:46:51,670 --> 01:46:52,840 நான் உங்களுடன் நிற்பேன். 1974 01:46:53,640 --> 01:46:56,510 எனக்கு முன் நீ ஒரு குழந்தை. 1975 01:46:57,340 --> 01:46:58,540 சென்று உங்கள் தொழிலை கவனியுங்கள். 1976 01:47:04,850 --> 01:47:06,450 ஏய் 2.0, உங்களை இங்கு அழைத்து வந்தது எது? 1977 01:47:06,520 --> 01:47:10,490 உங்கள் சகோதரியை எவ்வாறு பாதுகாப்பது என்பதை அறியவும். உங்கள் தசைகளை உருவாக்குவதை விட. 1978 01:47:10,550 --> 01:47:12,190 யாருடைய சகோதரி? யார் காப்பாற்ற வேண்டும்? 1979 01:47:12,260 --> 01:47:15,060 நான் ஏன் ஒருவரின் சகோதரியைப் பற்றி பேசுவேன் உன்னுடன்? நான் உன்னுடையதைப் பற்றி பேசிக்கொண்டிருந்தேன். 1980 01:47:15,530 --> 01:47:19,500 நேற்று இரவு, உங்கள் நண்பர் உங்களிடம் சென்றார் சகோதரியின் அறை மற்றும் உள்ளே இருந்து பூட்டப்பட்டது. 1981 01:47:19,560 --> 01:47:20,430 அதனால் என்ன? 1982 01:47:20,500 --> 01:47:24,130 உங்கள் இரத்தம் கோபத்தால் கொதிக்கவில்லையா? நான் சொன்னதைக் கேட்ட பிறகு? 1983 01:47:24,200 --> 01:47:26,340 இது வேகவில்லை அல்லது வறுக்கவும் இல்லை. இங்கிருந்து போய்விடு. 1984 01:47:26,400 --> 01:47:28,170 அவருக்கு நிலைமை புரியவில்லை. இங்கே வா. 1985 01:47:28,240 --> 01:47:29,470 -வாருங்கள். -என்ன? 1986 01:47:30,410 --> 01:47:33,140 என் உறவினர் முயற்சித்தார் உங்கள் சகோதரியை வலுக்கட்டாயமாக கட்டிப்பிடிக்க. 1987 01:47:33,210 --> 01:47:35,310 அவர் எப்படி வசதியாக இருந்தாலும் செய்வார். 1988 01:47:35,380 --> 01:47:36,980 உங்களுக்கு ஏன் வேண்டும் மற்றவர்களின் வியாபாரத்தில் மூக்கை நுழைப்பதா? 1989 01:47:37,050 --> 01:47:39,050 வெறுக்கத்தக்க நீண்ட முகம் கொண்ட முட்டாள்! 1990 01:47:40,220 --> 01:47:42,790 அவர் ஒரு பொறுப்பற்றவர், உணர்வற்ற சகோதரன். 1991 01:47:44,220 --> 01:47:45,660 அவருக்கு விளக்குவது வீண். 1992 01:47:47,420 --> 01:47:48,930 என்ன பேசுகிறாய்? 1993 01:47:48,990 --> 01:47:50,790 கொஞ்ச நாட்கள் கூட ஆகவில்லை அவரது திருமணம் நிச்சயிக்கப்பட்டுள்ளதால், 1994 01:47:50,860 --> 01:47:52,330 அவன் ஏன் அந்த பெண்ணின் அறைக்கு சென்றான்? 1995 01:47:52,400 --> 01:47:54,630 எனக்கு எப்படி தெரியும்? அவன் உன் மகன் நீங்கள் அவரைப் பற்றி தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்! 1996 01:47:55,770 --> 01:47:59,600 அவர் போயிருக்கலாம். அந்த அயோக்கியன் அப்படிப்பட்டவன். 1997 01:48:00,140 --> 01:48:01,370 சரி, எந்த நேரத்தில் செய்தார் அவன் அவள் அறைக்குள் சென்றானா? 1998 01:48:01,440 --> 01:48:02,970 [அலாரம்] 1999 01:48:13,450 --> 01:48:14,380 உங்கள் மகனைப் பாருங்கள். 2000 01:48:14,450 --> 01:48:15,120 ஏய். 2001 01:48:16,050 --> 01:48:16,720 வா. 2002 01:48:17,990 --> 01:48:18,890 எங்கே போகிறாய்? 2003 01:48:19,360 --> 01:48:20,360 அறைக்குள். 2004 01:48:20,420 --> 01:48:21,930 நான் உன்னைக் கொன்றுவிடுவேன். என்னுடன் வா. 2005 01:48:25,730 --> 01:48:26,860 நீங்கள் வெட்கப்பட வேண்டும். 2006 01:48:26,930 --> 01:48:28,900 கடந்த சில நாட்களுக்கு முன்புதான் திருமணம் மற்றும் புதிதாக திருமணமான மனைவியுடன் வாழ்கிறார் 2007 01:48:28,970 --> 01:48:30,770 மற்ற பெண்களின் அறைக்குள் செல்ல உங்களுக்கு எவ்வளவு தைரியம்! 2008 01:48:31,270 --> 01:48:34,570 எப்படி தைரியமாக முன்னால் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள் நீ அவள் அறைக்குள் சென்றது என்னையா? 2009 01:48:34,640 --> 01:48:38,540 நான் உன்னைக் கொல்வேன், முட்டாள்! 2010 01:48:38,610 --> 01:48:40,080 தந்தையே, நீங்கள் எதையோ ஊகிக்கிறீர்கள். நான் எந்த தவறும் செய்யவில்லை. 2011 01:48:40,140 --> 01:48:41,350 அவர் அதை செய்ய உள்ளார். 2012 01:48:41,410 --> 01:48:44,410 அந்த எண்ணத்தில்தான் அவர் இங்கு வந்தார். நான் சொல்கிறேன், அவர் அந்த நோக்கத்துடன் இங்கு வந்தார். 2013 01:48:44,480 --> 01:48:45,520 -அவர்-- - நீங்கள் அமைதியாக இருங்கள். 2014 01:48:46,320 --> 01:48:49,720 நாளைக்குள் அந்த பெண்ணும் அவள் சகோதரனும் எங்கள் வீட்டை விட்டு வெளியேற வேண்டும். 2015 01:48:49,790 --> 01:48:50,590 புரிந்ததா? 2016 01:48:50,650 --> 01:48:51,720 அவர்கள் ஏன் வெளியேற வேண்டும்? 2017 01:48:51,790 --> 01:48:53,060 நான் இப்போது என்ன குற்றம் செய்தேன்? 2018 01:48:53,120 --> 01:48:54,560 குற்றம் செய்யப் போகிறார். 2019 01:48:54,630 --> 01:48:55,760 அந்த எண்ணத்தில்தான் இங்க வந்தான் மாமா. 2020 01:48:55,830 --> 01:48:57,060 நான் சொல்கிறேன், அவர் அந்த நோக்கத்துடன் இங்கு வந்தார். 2021 01:48:59,200 --> 01:49:00,130 நல்ல இரவு, மகனே. 2022 01:49:01,630 --> 01:49:04,530 மாமா, எப்படி அவரை விடுவித்தீர்கள் அவரை நடவடிக்கை எடுக்காமல்? 2023 01:49:04,600 --> 01:49:06,470 அவன் உன்னை அறைந்த பிறகு நான் என்ன கேட்க முடியும்? 2024 01:49:06,970 --> 01:49:08,540 என்னையும் அறையச் சொல்லட்டுமா? 2025 01:49:08,610 --> 01:49:10,640 தெரிகிறதல்லவா அவன் அவள் மீது நரகமாக இருக்கிறான் என்று? 2026 01:49:10,710 --> 01:49:11,680 அவனை விட்டுவிடு. 2027 01:49:11,740 --> 01:49:13,140 அது அவனுடைய வாழ்க்கை, அது அவனுடையது. 2028 01:49:13,640 --> 01:49:14,610 மாமா. மாமா. 2029 01:49:15,180 --> 01:49:16,550 [அலாரம்] 2030 01:49:16,610 --> 01:49:17,580 [அலாரம்] 2031 01:49:18,350 --> 01:49:22,050 மகேஷ், சந்தோஷ் அப்படிப்பட்ட ஆள் இல்லை அவர் என்று நீங்கள் நினைக்கிறீர்கள். 2032 01:49:22,690 --> 01:49:24,250 என் மீது அலாதியான அன்பு கொண்டவர். 2033 01:49:25,020 --> 01:49:26,320 அது எனக்கு நன்றாகவே தெரியும். 2034 01:49:26,820 --> 01:49:30,360 நீங்கள் ஒருபோதும் ஆசைகளை வெளிப்படுத்த முயற்சிக்காதீர்கள் எனக்கு முன்னால் சந்தோஷ் பற்றி. 2035 01:49:31,330 --> 01:49:32,430 நான் நம்ப மாட்டேன். 2036 01:49:32,500 --> 01:49:34,530 சரி, அண்ணி. அண்ணி... 2037 01:49:38,440 --> 01:49:41,510 25 வருடங்கள் என்னை வளர்த்த என் தந்தை. என்னை நம்பவில்லை சார். 2038 01:49:42,470 --> 01:49:43,740 ஆனால் அம்ருதா என்னை நம்பினாள். 2039 01:49:44,810 --> 01:49:46,840 அந்த நேரத்தில் நான் முடிவு செய்தேன் 2040 01:49:46,910 --> 01:49:49,880 நான் எந்த சிரமமும் வர விடமாட்டேன் என்று அவள் மீது மற்றும் அவளை ஒரு இளவரசி போல் நடத்த. 2041 01:49:50,880 --> 01:49:52,980 ஆனால் என் விரக்தியால்... 2042 01:49:53,380 --> 01:49:54,180 சந்தோஷ்... 2043 01:49:57,620 --> 01:49:58,760 சேலை எப்படி இருக்கிறது? 2044 01:49:59,860 --> 01:50:00,560 நல்லது. 2045 01:50:01,360 --> 01:50:02,990 சொல்லு, இன்றைய முக்கியத்துவம் என்ன? 2046 01:50:03,390 --> 01:50:04,160 அது என்ன? 2047 01:50:04,230 --> 01:50:05,560 வா சந்தோஷ்? 2048 01:50:06,760 --> 01:50:09,400 யூகிக்க எனக்கு பொறுமை இல்லை. அது என்னவென்று சொல்லுங்கள். 2049 01:50:10,470 --> 01:50:11,870 இன்று என் பிறந்தநாள். 2050 01:50:12,770 --> 01:50:13,770 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள். 2051 01:50:17,110 --> 01:50:19,110 [தொலைபேசி ஒலிக்கிறது] 2052 01:50:23,050 --> 01:50:23,780 சொல்லுங்க அம்மா. 2053 01:50:23,850 --> 01:50:24,980 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், என் அன்பே. 2054 01:50:26,380 --> 01:50:27,350 நன்றி அம்மா. 2055 01:50:27,850 --> 01:50:29,620 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? எல்லாம் சரியா? 2056 01:50:29,690 --> 01:50:31,320 ஆம், அம்மா. நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 2057 01:50:31,390 --> 01:50:33,360 நான் உங்கள் தந்தைக்கு தொலைபேசியை அனுப்புகிறேன். அவரிடம் பேசுங்கள். 2058 01:50:34,760 --> 01:50:36,030 பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள், குழந்தை. 2059 01:50:36,530 --> 01:50:37,390 நன்றி, அப்பா. 2060 01:50:37,930 --> 01:50:40,130 நான் Novotel இல் ஒரு மேஜையை முன்பதிவு செய்கிறேன் இரவு உணவிற்கு. 2061 01:50:40,200 --> 01:50:41,530 இருவரும் மகிழுங்கள். 2062 01:50:41,600 --> 01:50:44,800 இல்லை அப்பா. எதையும் முன்பதிவு செய்யாதீர்கள், தயவுசெய்து. 2063 01:50:44,870 --> 01:50:47,400 ஏன், குழந்தை? ஏதாவது பிரச்சனையா? 2064 01:50:47,470 --> 01:50:49,370 என்ன நடந்தது? நீங்கள் ஏன் வித்தியாசமாக ஒலிக்கிறீர்கள்? 2065 01:50:50,070 --> 01:50:53,510 அப்பா, அத்தை என்னை அழைக்கிறார்கள். நான் உங்களை பிறகு அழைக்கிறேன், வருகிறேன். 2066 01:50:53,580 --> 01:50:54,280 விடைபெறுகிறேன். 2067 01:51:06,920 --> 01:51:08,590 உங்கள் சாராயத்தில் என்ன இருக்கிறது திடீரென்று, அண்ணா? 2068 01:51:08,660 --> 01:51:10,760 எதிர்காலத்தைப் பற்றிய சிந்தனை முதுகுத்தண்டில் சிலிர்க்க வைக்கிறது சகோ. 2069 01:51:10,830 --> 01:51:12,100 உங்கள் எதிர்காலம் என்ன ஆனது? 2070 01:51:18,470 --> 01:51:20,600 பாரி பசவண்ணா என்னிடம் வந்தார் அதிகாலையில். 2071 01:51:25,440 --> 01:51:27,040 வட்டித் தொகை எங்கே? 2072 01:51:27,110 --> 01:51:28,810 என் டி-ஷர்ட்டின் வாசனையை சுவாசிக்கவும். 2073 01:51:30,080 --> 01:51:31,680 சாணத்தின் துர்நாற்றம் கொண்டது. 2074 01:51:31,750 --> 01:51:34,250 அந்த வாசனை என் டி-ஷர்ட்டில் ஒட்டிக்கொண்டது, எப்போது நான் கடன் கேட்க உங்கள் கொட்டகைக்கு வந்தேன். 2075 01:51:34,320 --> 01:51:36,650 முன்பே வட்டி கேட்கிறீர்கள் அந்த மணம் என் சட்டையில் இருந்து மறைந்தது. 2076 01:51:36,720 --> 01:51:40,420 சேகரிக்கிறேன் என்று தெரிவித்தேன் ஒவ்வொரு வாரமும் வட்டி, இல்லையா? 2077 01:51:40,490 --> 01:51:43,190 வட்டி வசூலிக்க நீங்கள் வரலாம். ஆனால் என்னிடம் பணம் இல்லை. 2078 01:51:43,260 --> 01:51:45,560 கருப்பட்டி, அடுத்த வாரம் சந்திப்போம். 2079 01:51:46,960 --> 01:51:50,100 இது பசவண்ணாவின் நடைமுறையல்ல வெறுங்கையுடன் திரும்ப வேண்டும். 2080 01:51:53,100 --> 01:51:54,000 இங்கே. இதை எடு. 2081 01:51:54,810 --> 01:51:57,040 -இது என்ன? - ஏழு ரூபாய். 2082 01:51:57,110 --> 01:51:58,180 என்னிடம் அவ்வளவுதான். 2083 01:51:59,310 --> 01:52:00,040 மன்னிக்கவும், சகோ. 2084 01:52:00,110 --> 01:52:02,280 எனக்கு பழக்கம் உண்டு மதிய உணவுக்குப் பிறகு வெற்றிலையை மென்று சாப்பிடுவது. 2085 01:52:02,350 --> 01:52:03,450 அதை வாங்க இந்த தொகையை எடுத்து வருகிறேன். 2086 01:52:04,980 --> 01:52:09,590 அவனுடைய சுவரொட்டி என் நரம்புகளை துடிக்க வைத்தது. 2087 01:52:09,650 --> 01:52:12,920 என் இரண்டு பற்களையும் தன்னுடன் எடுத்துச் சென்றார் கொய்யா அல்லது வாழைப்பழம் போல, சகோ. 2088 01:52:12,990 --> 01:52:16,390 அவருக்கு வட்டியை சரியான நேரத்தில் செலுத்துங்கள் அடுத்த வாரம், சகோ. நான் உங்களை வணங்குகிறேன். 2089 01:52:16,890 --> 01:52:17,930 நான் யோசிப்பேன். 2090 01:52:22,200 --> 01:52:25,700 உங்களால் எப்படி சிரிக்க முடிகிறது உள்ளே இவ்வளவு தீவிரமான வலியை தாங்குகிறதா? 2091 01:52:25,770 --> 01:52:27,840 வலியா? என்ன வலி? 2092 01:52:27,900 --> 01:52:32,240 பசி, கோபம் என்று சொல்லிவிட்டேன் என் மருந்தின் ஒரே பக்க விளைவுகள். 2093 01:52:32,310 --> 01:52:34,240 நான் உன்னிடம் சொல்லவில்லை இன்னும் ஒரு பக்க விளைவு பற்றி. 2094 01:52:34,310 --> 01:52:36,010 அது பயங்கர வயிற்று வலி. 2095 01:52:38,020 --> 01:52:40,050 என்ன? அவள் சொல்வது உண்மையா? 2096 01:52:58,300 --> 01:53:03,840 பெரும்பாலான மக்கள் இரண்டாவது நாளில் விட்டுவிடுகிறார்கள் மற்றும் வலியின் காரணமாக மருந்து உட்கொள்வதை நிறுத்துங்கள். 2097 01:53:04,810 --> 01:53:06,880 நீ மட்டும் தான் தொடர்ந்து மருந்துகளை உட்கொள்ள வேண்டும். 2098 01:53:07,640 --> 01:53:10,310 ஏன் மருந்தைத் தொடர்கிறீர்கள்? இவ்வளவு வலியை தாங்குகிறதா? 2099 01:53:11,720 --> 01:53:16,520 நான் ஒரு பையன் மற்றும் ஒரு பெண் கேட்கும் போதெல்லாம் ஒவ்வொருவரையும் தங்கள் உயிரை விட அதிகமாக நேசிக்கவும் 2100 01:53:17,390 --> 01:53:18,720 நான் அதை உண்மையில் புரிந்து கொள்ளவில்லை. 2101 01:53:20,360 --> 01:53:25,100 நான் சந்தேகப்பட்டேன், "உண்மையில் ஒருவர் இவ்வளவு வெறித்தனமாக நேசிக்க முடியுமா? உண்மையாகவும் ஆழமாகவும்?" 2102 01:53:26,100 --> 01:53:28,730 ஆனால் அம்ருதா என் வாழ்க்கையில் வந்தது போல... 2103 01:53:30,600 --> 01:53:32,840 அவள் என்னை நேசிக்கிறாள் என்பதை உணர்ந்தேன் அவள் உயிரை விட. 2104 01:53:35,440 --> 01:53:38,210 ஏதேனும் அதிசயம் நடந்தால் என் வாழ்க்கையில், அது அம்ருதா! 2105 01:53:41,240 --> 01:53:47,120 அவளுக்காக எந்த வலியையும் என்னால் தாங்க முடியும். 2106 01:53:48,920 --> 01:53:52,420 கவலைப்படாதே சந்தோஷ். எல்லாம் சரியாகிவிடும். 2107 01:54:04,070 --> 01:54:05,940 ஓ, இந்த பை இங்கே உள்ளது. 2108 01:54:11,940 --> 01:54:13,910 இந்தப் பெட்டிக்குள் என்ன இருக்கிறது? 2109 01:54:16,480 --> 01:54:18,780 ஏன் திறக்கவில்லை? 2110 01:54:33,630 --> 01:54:34,700 கார்த்திக்... 2111 01:54:34,770 --> 01:54:35,730 ஆம் அம்மா. 2112 01:54:38,470 --> 01:54:40,400 ஏய், என்ன சமைக்கிறாய்? 2113 01:54:40,470 --> 01:54:44,840 நான் ஒரு புதிய செய்முறையைப் பார்த்தேன் நேற்று தொலைக்காட்சியில் சிக்கன் பிரியாணி. 2114 01:54:44,910 --> 01:54:46,180 அதைத்தான் இப்போது சமைக்கிறோம். 2115 01:54:46,240 --> 01:54:47,780 இன்னும் பிரியாணி இலை போட்டிருக்கிறீர்களா? 2116 01:54:59,220 --> 01:55:01,590 -பிரியாணி இலைகள் எங்கே? - எங்கோ அங்கே. 2117 01:55:01,660 --> 01:55:02,660 சரி. 2118 01:55:16,970 --> 01:55:19,410 இன்னும் கொஞ்சம் இருக்கு அண்ணா. அவருக்கு கால் துண்டு பரிமாறவும். 2119 01:55:19,480 --> 01:55:21,380 அதனுடன் சிறிது கறி சேர்த்து சாப்பிடவும். நல்ல சுவையாக இருக்கும். 2120 01:55:22,810 --> 01:55:25,220 சந்தோஷ் மற்றும் அம்ருதா எங்கே? 2121 01:55:26,050 --> 01:55:27,780 அம்ருதா ஷாப்பிங் சென்றாள். 2122 01:55:27,850 --> 01:55:29,950 சந்தோஷ் உள்ளிட்டோர் தெரிவித்தனர் ஒரு மணி நேரம் கழித்து சாப்பிடுவார்கள். 2123 01:55:30,020 --> 01:55:30,890 போதும். 2124 01:55:46,700 --> 01:55:48,640 இந்த லெக் பீஸ் இருக்கு தம்பி. 2125 01:55:52,240 --> 01:55:55,110 எனக்கு 10,000 ரூபாய் கொடுக்க எப்படி தைரியம் 10 லட்சம் தருவதாக வாக்குறுதி அளித்த போது வரதட்சணையாக! 2126 01:55:55,180 --> 01:55:56,950 உங்கள் கஞ்சத்தனமான குடும்பத்துடன் நரகத்திற்கு! 2127 01:55:57,010 --> 01:55:59,320 என் கணவனை அடிக்க உனக்கு எவ்வளவு தைரியம்? 2128 01:55:59,380 --> 01:56:01,050 -அப்படியானால், என்ன? -ஐயோ! 2129 01:56:06,420 --> 01:56:08,090 சகோ. சகோ. 2130 01:56:09,930 --> 01:56:10,590 போ. 2131 01:56:13,760 --> 01:56:16,130 அவரை அடிக்கவும். அவரை அடிக்கவும். 2132 01:56:16,200 --> 01:56:17,170 அவருக்கு ஒரு இறுக்கமான அறை கொடுங்கள். 2133 01:56:17,570 --> 01:56:20,970 நான்தான் அவர்களிடம் கேட்டேன் 10,000 ரூபாய் கொடுக்க வேண்டும் 2134 01:56:21,040 --> 01:56:23,440 10 லட்சத்திற்கு பதிலாக ஏனென்றால் நீங்கள் அதற்கு தகுதியானவர் அல்ல. 2135 01:56:23,510 --> 01:56:24,310 அவனை அடி. 2136 01:56:24,780 --> 01:56:27,340 ஏய், வயதான தோழர்! அதுக்கு நீதான் காரணம்! 2137 01:56:27,410 --> 01:56:28,780 ஆம், அதனால் என்ன? 2138 01:56:29,550 --> 01:56:31,750 [குரல்கள் ஒன்றுடன் ஒன்று] 2139 01:56:33,550 --> 01:56:35,520 மாமா, அது என்ன? 2140 01:56:35,590 --> 01:56:36,550 -அவரை அடிக்கவும். -மாமா. 2141 01:56:36,620 --> 01:56:37,690 தாத்தா. தாத்தா. 2142 01:56:37,750 --> 01:56:39,020 அவர் இறந்துவிடுவார், மாமா. 2143 01:56:39,490 --> 01:56:40,520 -மாமா. - உங்களுக்கு என்ன தவறு? 2144 01:56:41,060 --> 01:56:43,530 என்று உங்களிடம் முறையிட்டபோது யாரோ உங்கள் சகோதரியை கட்டாயப்படுத்த முயற்சிக்கிறார்கள் 2145 01:56:43,590 --> 01:56:45,730 அவனை நிறுத்துவதற்கு பதிலாக என் காரியத்தை மனதில் வைத்து என்னைக் கண்டிக்கிறாய். 2146 01:56:45,800 --> 01:56:46,930 - நான் உன்னைக் கொல்வேன். -ஏய்! 2147 01:56:48,600 --> 01:56:51,030 -தயவு செய்து. - நிறுத்து. நிறுத்து. 2148 01:56:51,100 --> 01:56:52,970 -மகேஷ். - நிறுத்து. அங்கே நிறுத்து. 2149 01:56:55,870 --> 01:56:58,280 அனைவரும் பிரியாணி சாப்பிட்டனர் தேவகிரி இலைகளால் சமைக்கப்படுகிறது 2150 01:56:58,780 --> 01:57:00,710 மற்றும் கோபத்தில் ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிட்டனர். 2151 01:57:01,480 --> 01:57:04,180 உள்ளன என்று தெரிந்த பிறகு இனி இலைகள் கிடைக்காது, 2152 01:57:04,250 --> 01:57:07,020 சிகிச்சை நிறுத்தப்பட்டது மற்றும் எனது முயற்சிகள் அனைத்தும் வீணாக முடிந்தது. 2153 01:57:08,190 --> 01:57:09,920 இது என் வாழ்க்கையின் முடிவு என்று நினைத்தேன். 2154 01:57:10,720 --> 01:57:13,260 அதற்கெல்லாம் பிறகு பல மோசமான சூழ்நிலைகள், 2155 01:57:13,320 --> 01:57:15,030 நான் எதிர்பாராமல் ஒரு நல்ல விஷயம் நடந்தது. 2156 01:57:47,270 --> 01:57:52,510 "இசை..." 2157 01:59:37,270 --> 01:59:37,940 அம்ருதா... 2158 01:59:42,770 --> 01:59:46,480 - எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறதா? - ஆமாம். எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது! 2159 01:59:47,110 --> 01:59:48,450 ஏன் கேட்கிறீர்கள்? 2160 01:59:50,080 --> 01:59:51,420 சொல்லு! 2161 02:00:19,240 --> 02:00:20,340 எனக்கு உயர்-ஐந்து கொடுங்கள். நான் சொல்கிறேன். 2162 02:00:23,780 --> 02:00:25,450 - வணக்கம் மாமா, எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 2163 02:00:25,520 --> 02:00:27,220 எப்படி இருக்கீங்க அத்தை? வா. அப்பா! 2164 02:00:27,950 --> 02:00:29,290 -அம்ருதாவின் பெற்றோர். -அம்ருதா எங்கே, மகனே? 2165 02:00:29,350 --> 02:00:30,950 -வாழ்த்துக்கள். - அவர் வருகிறார். ஒரு நொடி. 2166 02:00:31,020 --> 02:00:32,890 - அண்ணி, நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? -வணக்கம், அண்ணி, எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 2167 02:00:32,960 --> 02:00:34,220 -அம்ருதா. - அது என்ன காயம்? 2168 02:00:34,290 --> 02:00:36,560 -அவள் வருகிறாள், அத்தை. - நான் குளியலறையில் வழுக்கி விழுந்தேன். 2169 02:00:36,630 --> 02:00:38,730 - அம்மா... அப்பா... - நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள், அன்பே? 2170 02:00:38,800 --> 02:00:41,100 திடீர் ஆச்சரியம்! நீங்கள் கூட செய்யவில்லை ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு மற்றும் தகவல். 2171 02:00:41,160 --> 02:00:42,430 - அம்மா எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - நான் நன்றாக இருக்கிறேன், குழந்தை. 2172 02:00:42,500 --> 02:00:43,430 -வாழ்த்துக்கள், மாமனார். - நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள், அப்பா? 2173 02:00:43,500 --> 02:00:44,570 அண்ணி, நலமா? 2174 02:00:45,200 --> 02:00:46,540 நான் நன்றாக இருக்கிறேன் சந்தோஷ். 2175 02:00:52,010 --> 02:00:53,510 ஏய், நீ எப்படி வந்தாய்? 2176 02:00:56,010 --> 02:00:56,950 என் மருமகனை முன்பே தெரியுமா? 2177 02:00:57,010 --> 02:00:58,520 அவன் எப்படி உன் மருமகன் மாமா? 2178 02:00:58,580 --> 02:01:01,320 பின்னணி சரிபார்ப்பு செய்ய உங்களுக்கு தெரியாதா கூட்டணியை ஏற்கும் முன்? 2179 02:01:01,390 --> 02:01:03,990 -ஏய் ஜீவன், என்ன பேசுகிறாய்? - நான் என்ன பேசுகிறேன்? 2180 02:01:04,050 --> 02:01:06,290 அவர் ஒரு விபச்சார விடுதியில் சிக்கினார் ஒரு மாதம் முன்பு. 2181 02:01:06,860 --> 02:01:07,990 அவரை லாக்கப்பில் தூக்கி விட்டேன். 2182 02:01:08,060 --> 02:01:10,860 வழக்கு போட நினைத்தேன் மற்றும் நீதிமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்கும். 2183 02:01:11,700 --> 02:01:14,830 இந்த முதியவர் வந்ததும் அவரை விடுவித்தேன் நிலையத்திற்கு வந்து என்னிடம் கெஞ்சினார். 2184 02:01:14,900 --> 02:01:17,900 ஏன் அனுப்பினாய் இந்த குடும்பத்தில் எங்கள் மகளா? 2185 02:01:17,970 --> 02:01:20,070 அவர் ஒரு பெரிய காஸநோவா, மாமா. 2186 02:01:20,140 --> 02:01:22,140 நானும் அதையே எக்காளம் ஊதுகிறேன் கடந்த ஒரு வாரமாக. 2187 02:01:22,210 --> 02:01:23,640 நான் சொல்வதை யாரும் கேட்பதில்லை. 2188 02:01:23,710 --> 02:01:26,280 அவன் இன்னொரு பெண்ணின் அறைக்குள் போகிறான் தினமும் அதிகாலை 3 மணிக்கு. 2189 02:01:30,710 --> 02:01:33,650 இந்த விஷயம் அந்த நபருக்கு தெரியும் நான் அவளிடமும் அதைத் தெரிவித்தேன். 2190 02:01:33,720 --> 02:01:34,750 அவர்கள் அதை நம்புவதில்லை. 2191 02:01:35,550 --> 02:01:36,390 ஏய், 2192 02:01:36,450 --> 02:01:40,020 நான் உங்கள் முழு குடும்பத்தையும் சிறைக்குள் தள்ளுவேன் திருமணத்திற்கு புறம்பான விவகாரங்கள் வழக்கு. 2193 02:01:40,090 --> 02:01:44,130 ஹலோ... என்ன இது, எல்லாரும் ஏதாவது டயலாக் பேசுகிறார்களா? 2194 02:01:44,190 --> 02:01:46,000 - நீங்கள் யார்? - ஏய், நீங்கள் யார்? 2195 02:01:46,060 --> 02:01:48,070 [குரல்கள் ஒன்றுடன் ஒன்று] 2196 02:01:48,130 --> 02:01:49,730 -கேளு அண்ணி. - நீங்கள் எப்படிப்பட்ட வயதானவர்? 2197 02:01:49,800 --> 02:01:51,340 உங்கள் மகனைப் பற்றி தெரிந்திருந்தும்... - தயவுசெய்து நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். 2198 02:01:51,400 --> 02:01:52,140 ஏய், காத்திரு. 2199 02:01:52,200 --> 02:01:53,000 என்ன நடந்தது... 2200 02:01:53,070 --> 02:01:55,210 அவர் எல்லாவற்றையும் செய்தார் அவர் அங்கு எப்படி நிற்கிறார் என்று பாருங்கள். 2201 02:01:55,270 --> 02:01:57,640 என்ன சொல்வீர்கள்? நீங்கள் இன்னும் உங்கள் மகனுக்கு ஆதரவளிப்பீர்களா? 2202 02:01:58,440 --> 02:02:02,380 உன்னுடையது நல்ல குடும்பம் என்று நினைத்தேன் ஆனால் நீங்கள் என் மகளின் வாழ்க்கையை அழித்துவிட்டீர்கள். 2203 02:02:02,450 --> 02:02:04,620 என்ன பேசுகிறார்கள் சந்தோஷ்? 2204 02:02:06,120 --> 02:02:07,950 என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. 2205 02:02:09,350 --> 02:02:13,220 என்ன நடந்தது என்பதை நீங்கள் எனக்கு விளக்குகிறீர்கள். 2206 02:02:13,290 --> 02:02:15,490 அம்ருதா, எல்லோரும் சொல்லும் போது இவ்வளவு தெளிவுடன், 2207 02:02:15,560 --> 02:02:17,360 மீண்டும் ஏன் கேட்கிறாய்? வாருங்கள், நாம் இந்த இடத்தை விட்டு வெளியேறுவோம். 2208 02:02:17,430 --> 02:02:19,460 அவர்கள் என்ன சொன்னாலும் அது உண்மையா? 2209 02:02:21,300 --> 02:02:23,070 சொல்லு சந்தோஷ். தயவுசெய்து. 2210 02:02:24,470 --> 02:02:26,240 -தயவுசெய்து சந்தோஷ். - வா, அம்ருதா. 2211 02:02:26,940 --> 02:02:27,870 வா அம்ருதா. 2212 02:02:31,940 --> 02:02:34,440 மைத்துனர். அண்ணி, தயவுசெய்து. 2213 02:03:29,630 --> 02:03:30,900 அதுதான் நடந்தது. 2214 02:03:31,440 --> 02:03:34,040 எனக்கு இது வரை கொஞ்சம் நம்பிக்கை இருந்தது அம்ருதா திரும்பி வருவாள் என்று. 2215 02:03:35,170 --> 02:03:36,270 இப்போது, ​​நான் என் நம்பிக்கையை இழந்துவிட்டேன். 2216 02:03:38,180 --> 02:03:39,980 இப்ப, சந்தோஷ் நீ என்ன செய்யணும்? 2217 02:03:41,110 --> 02:03:44,720 நான் என்ன செய்ய முடியும் சார்? இதுவரை, என் வாழ்க்கையில் தோல்விகள் மட்டுமே இருந்தன. 2218 02:03:46,220 --> 02:03:50,590 நான் யாருக்கும் பயனில்லை, நான் உட்பட. 2219 02:03:51,360 --> 02:03:54,690 சந்தோஷ், முதலில் நான் போகிறேன் ஒரு முக்கியமான அம்சத்தை உங்களுக்குச் சொல்ல வேண்டும். 2220 02:03:54,760 --> 02:03:55,730 அதை உங்கள் மூளையில் பதியுங்கள். 2221 02:03:56,130 --> 02:03:59,100 அதிகரிக்கும் என்று கூறும் அனைவரும் அறுவை சிகிச்சை மூலம் அளவு மோசடி செய்பவர்கள் 2222 02:03:59,160 --> 02:04:01,230 அவர்கள் பணத்தை கொள்ளையடிப்பதற்காக அதை செய்கிறார்கள். 2223 02:04:01,300 --> 02:04:04,740 இலைகள், வேர்கள் மற்றும் பட்டைகளை உண்ணும் எப்போதாவது அளவை அதிகரிக்கிறீர்களா? முட்டாள்தனம்! 2224 02:04:05,900 --> 02:04:08,770 நீங்கள் அளவு பிரச்சினை என்று நினைத்தீர்கள் இத்தனை நாள் உன் பிரச்சனை. 2225 02:04:08,840 --> 02:04:11,210 ஆனால் அது நீ மட்டும் இல்லை சந்தோஷ். 2226 02:04:11,280 --> 02:04:14,110 பல ஆண்கள் பயத்தில் வாழ்கின்றனர் மற்றும் பாலியல் செயலில் ஈடுபடுவதை மேற்கோள் காட்டி வேதனை 2227 02:04:14,180 --> 02:04:18,350 அல்லது அளவு பிரச்சனைகள் மற்றும் மருத்துவர்களை சுற்றி சுற்றி மற்றும் பரிகாரம் தேட பார்ப்பனர்கள். 2228 02:04:19,720 --> 02:04:21,790 நான் சொல்லட்டுமா உண்மையான பிரச்சனை என்ன... 2229 02:04:22,690 --> 02:04:23,350 சமூகம். 2230 02:04:24,050 --> 02:04:27,360 மக்கள் நம்மைப் பற்றி என்ன நினைக்கலாம் அல்லது உங்கள் ரகசியம் வெளிப்படுவதைப் பற்றி கவலைப்படுங்கள் 2231 02:04:27,420 --> 02:04:29,390 அல்லது அவமானப்படுத்தப்படுதல் அல்லது இழிவுபடுத்துதல் போன்றவை. 2232 02:04:29,460 --> 02:04:31,560 இவை அனைத்தும் நமது பாதுகாப்பின்மை. 2233 02:04:33,060 --> 02:04:36,370 அன்பும் பாசமும் இருக்கும்போது, அளவு உண்மையில் முக்கியமில்லை. 2234 02:04:36,430 --> 02:04:38,940 இது ஏற்கனவே உங்கள் விஷயத்தில் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. 2235 02:04:39,570 --> 02:04:41,510 அம்ருதா உன்னை போல் நினைத்திருந்தால் 2236 02:04:41,570 --> 02:04:43,570 அவள் எல்லாவற்றையும் விட்டிருப்பாள் மற்றும் உனக்காக வரவா? 2237 02:04:45,110 --> 02:04:46,980 அவள் செய்த தியாகத்திற்காக 2238 02:04:47,040 --> 02:04:49,210 உங்கள் பாதுகாப்பின்மையை ஒதுக்கி வைக்க முடியாது சில நேரம்? 2239 02:04:51,110 --> 02:04:52,820 நீங்கள் பாதி முயற்சியையும் நேரத்தையும் செலவழித்திருக்கிறீர்கள் 2240 02:04:52,880 --> 02:04:55,190 நீங்கள் அர்ப்பணித்துள்ளீர்கள் அளவை அதிகரிப்பதில், 2241 02:04:55,250 --> 02:04:58,190 உங்கள் அனுமானத்தை விளக்குவதில் அம்ருதாவுக்கு நெருக்கடி... 2242 02:04:58,260 --> 02:05:01,020 நான் செய்தி அனுப்ப முயற்சிக்கிறேன் கடந்த மூன்று மாதங்களாக அவளை அழைக்கவும். 2243 02:05:01,090 --> 02:05:02,360 அவள் தரப்பிலிருந்து எந்த பதிலும் வரவில்லை. 2244 02:05:02,430 --> 02:05:04,430 நான் அவள் வீட்டிற்கு கூட சென்றிருந்தேன் அவளிடம் பேச. 2245 02:05:05,030 --> 02:05:06,560 அவளுடைய குடும்பம் இருந்திருக்கிறது அவள் அருகில் செல்ல என்னை அனுமதிக்கவில்லை. 2246 02:05:06,630 --> 02:05:08,470 அது? அதுவா? 2247 02:05:10,130 --> 02:05:15,370 மில்லினியல்கள் பார்க்கவில்லை உறவைத் தொடங்குவதற்கான காரணங்களுக்காக, 2248 02:05:15,440 --> 02:05:18,540 ஆனால் தக்கவைக்க, அவர்கள் நகைப்புக்குரிய தர்க்கத்தை முன்வைத்தனர். 2249 02:05:21,450 --> 02:05:25,750 அம்ருதா என்று நீங்களே சொல்லிவிட்டீர்கள் உன் தந்தையை விட உன்னை நம்புகிறான். 2250 02:05:27,750 --> 02:05:32,590 அந்த வழக்கில், அவள் ஒரு சிறிய விளக்கத்திற்கு தகுதியானவள் அல்லவா 2251 02:05:32,660 --> 02:05:35,130 அல்லது குறைந்தபட்சம் ஒரு மன்னிப்பு? 2252 02:05:38,300 --> 02:05:42,470 போ சந்தோஷ். போய் அம்ருதாவிடம் விளக்கம் சொல்லு எல்லாவற்றையும் விரிவாக. 2253 02:05:45,600 --> 02:05:49,340 ஓ, ஒரு நிமிடம்! உன் அப்பாவை உள்ளே அனுப்பு. 2254 02:05:52,780 --> 02:05:54,680 ஏய், எங்கே போகிறாய்? 2255 02:05:54,750 --> 02:05:56,510 மனநல மருத்துவர் உங்களுக்காக காத்திருக்கிறார். 2256 02:05:57,050 --> 02:05:58,220 தயவு செய்து அவரை சென்று சந்திக்கவும். 2257 02:05:58,280 --> 02:05:58,980 ஏய். 2258 02:06:00,480 --> 02:06:03,150 என் மகன் ஏன் திடீரென்று வெளியேறுகிறான்? என்ன நடந்தது சார்? 2259 02:06:04,350 --> 02:06:06,320 வாருங்கள் திரு ராம் மோகன். 2260 02:06:07,120 --> 02:06:09,660 உன்னைத்தான் நான் நடத்த வேண்டும் உங்கள் மகன் அல்ல. 2261 02:06:12,600 --> 02:06:17,030 இளமைப் பருவத்தில், சந்தோஷ் அவரது சந்தேகங்களை தெரிவிக்க உங்களை அணுகினார், 2262 02:06:17,100 --> 02:06:18,570 அவருக்கு ஆறுதல் கூறுவதற்கு பதிலாக 2263 02:06:18,640 --> 02:06:21,610 அவனது பயத்தைக் கேட்டு கல்வி கற்பது நிவாரண நடவடிக்கைகள் குறித்து அவர்... 2264 02:06:22,740 --> 02:06:23,940 நீ ஏன் அவனை அடித்தாய்? 2265 02:06:28,010 --> 02:06:30,150 குழந்தைகள் உறுதியாக நம்புகிறார்கள் அவர்களின் பெற்றோர் பார்த்துக்கொள்வார்கள் என்று 2266 02:06:30,210 --> 02:06:33,020 அவர்கள் சந்திக்கும் எந்த பிரச்சனையும். 2267 02:06:33,820 --> 02:06:37,990 அவர்கள் தங்கள் பகிர்வை எதிர்நோக்குகிறார்கள் முதலில் பெற்றோருடன் கஷ்டங்கள் அல்லது மகிழ்ச்சி. 2268 02:06:38,060 --> 02:06:41,120 அந்த நெருக்கடியான தருணத்தில், அவர்கள் ஆதரவைக் காணவில்லை என்றால், 2269 02:06:41,190 --> 02:06:42,960 அவர்கள் வெளியில் இருந்து ஆதரவைத் தேடுகிறார்கள். 2270 02:06:43,460 --> 02:06:46,560 சந்தோஷுக்கு நீ உருவாக்கிய பயம் உங்கள் அறியாமையால் 2271 02:06:46,630 --> 02:06:48,070 சமூகத்தின் உடையில், 2272 02:06:48,130 --> 02:06:50,000 அவரை ஒரு போலி நோயை ஏற்றுக்கொள்ள வழிவகுத்தது 2273 02:06:50,070 --> 02:06:53,300 மற்றும் 20 வருட வயதுவந்த வாழ்க்கை வீணாகிவிட்டது தனியாக ஒரு உள் சண்டை. 2274 02:06:53,840 --> 02:06:54,870 நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி 2275 02:06:54,940 --> 02:06:57,010 இந்த போராட்டத்திற்கு அவர் அடிபணியவில்லை மற்றும் தற்கொலை செய்து கொள்கிறார்கள். 2276 02:06:57,570 --> 02:06:59,840 உங்கள் மகன் வக்கிரமானவன் அல்ல. நீங்கள் தவறாக யூகித்தபடி. 2277 02:07:00,580 --> 02:07:02,480 அவருக்குத் தேவை உங்கள் ஆதரவு மட்டுமே. 2278 02:07:02,550 --> 02:07:05,880 உங்கள் மகன் என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? உண்மையான பிரச்சனை? நான் சொல்கிறேன்... 2279 02:07:17,090 --> 02:07:18,130 அம்ருதா. 2280 02:07:18,200 --> 02:07:19,530 -அம்ருதா. -ஐயா. ஐயா. 2281 02:07:19,600 --> 02:07:20,730 - நீங்கள் எப்படி இங்கு வந்தீர்கள்? பொறுங்க சார். - விலகிச் செல்லுங்கள். 2282 02:07:20,800 --> 02:07:22,430 -அம்ருதா. -அய்யா போகாதே. ஐயா... 2283 02:07:22,500 --> 02:07:24,170 மீண்டும் ஏன் வந்தாய்? அவரை வெளியே எறியுங்கள். 2284 02:07:24,230 --> 02:07:26,170 - வெளியேறு. போ. - நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள், அண்ணி. 2285 02:07:26,240 --> 02:07:27,400 அம்ருதாவிடம் ஒருமுறை பேச வேண்டும். 2286 02:07:29,070 --> 02:07:29,870 -அம்ருதா. - ஏய். 2287 02:07:29,940 --> 02:07:31,040 -அம்ருதா. - வெளியேறு. 2288 02:07:31,110 --> 02:07:32,240 - தயவுசெய்து நான் சொல்வதைக் கேளுங்கள். - வெளியே போ. 2289 02:07:32,310 --> 02:07:34,110 - புரியவில்லையா. -அம்ருதா. 2290 02:07:34,610 --> 02:07:35,550 ஐயா... வெளியேறு! 2291 02:07:35,610 --> 02:07:37,680 -அம்ருதா. - ஓ, இல்லை! 2292 02:07:37,750 --> 02:07:39,850 இங்கு சுற்றி பார்த்தால்... 2293 02:07:39,920 --> 02:07:44,520 ஏய், எங்கள் சகோதரி மிகவும் கஷ்டப்பட்டார் உங்கள் நேர்மையின்மை மற்றும் வஞ்சகம். 2294 02:07:44,590 --> 02:07:49,030 அவள் நகர்ந்து விட்டாள். குழப்பத்தை உருவாக்காதீர்கள் தேவையில்லாமல் இங்கிருந்து போ. 2295 02:07:52,960 --> 02:07:55,500 ஹே சந்தோஷ். சந்தோஷ்! 2296 02:07:55,570 --> 02:07:56,970 ஏய், எழுந்திரு. 2297 02:07:57,400 --> 02:07:58,070 சகோ. 2298 02:07:59,040 --> 02:08:00,370 என் மகனைத் தள்ளியது யார்? 2299 02:08:00,440 --> 02:08:03,210 இங்கே ஒரு குழப்பத்தை உருவாக்க வேண்டாம். போலீசில் புகார் கொடுப்போம். 2300 02:08:03,270 --> 02:08:04,910 அந்த மொட்டை பையன் நமக்கு புதிதல்ல. 2301 02:08:04,980 --> 02:08:05,710 - நீங்கள் என்ன வேண்டுமானாலும் செய்யுங்கள். -ஏய்! 2302 02:08:05,780 --> 02:08:06,940 - அவர்களுடன் பேச வேண்டிய அவசியமில்லை. - நீ பேசாதே! 2303 02:08:07,810 --> 02:08:08,610 போ... 2304 02:08:10,850 --> 02:08:12,550 இது என்ன மகனே? 2305 02:08:13,480 --> 02:08:15,650 எப்படியாவது பேச வேண்டும் ஒருமுறை அம்ருதாவிடம், அப்பா. 2306 02:08:15,720 --> 02:08:16,450 எப்படி? 2307 02:08:16,790 --> 02:08:18,320 -அவர்கள் உங்களை உள்ளே விடவில்லை.-[மைக்கில் கத்தும் விற்பனையாளர்] ஆரஞ்சு. 2308 02:08:18,390 --> 02:08:19,720 [மைக்கில் கத்தும் விற்பனையாளர்] ஆரஞ்சு ஒரு கிலோவுக்கு 60 ரூபாய். 2309 02:08:19,790 --> 02:08:23,160 [மைக்கில் கத்தும் விற்பனையாளர்] ஆரஞ்சு ஒரு கிலோவுக்கு 60 ரூபாய். 2310 02:08:23,230 --> 02:08:27,560 [மைக்கில் கத்தும் விற்பனையாளர்] புதிய ஆரஞ்சு ஒரு கிலோவுக்கு 60 ரூபாய். 2311 02:08:27,630 --> 02:08:29,730 -ஐயா, ஏறாதீர்கள், தயவுசெய்து கீழே இறங்குங்கள். -சகோ. சகோ. 2312 02:08:29,800 --> 02:08:31,800 -ஐயா, தயவுசெய்து கீழே இறங்குங்கள். -ஏய் மைக்கை மட்டும் கொடு. 2313 02:08:32,300 --> 02:08:33,640 என்ன செய்கிறாய் மகனே? 2314 02:08:33,700 --> 02:08:34,610 அம்ருதா... 2315 02:08:41,350 --> 02:08:45,820 நான் உங்களிடம் மன்னிப்பு கேட்க வந்தேன், ஆனால் இந்த மன்னிப்பு உங்களை ஏமாற்றுவதற்காக அல்ல. 2316 02:08:46,320 --> 02:08:46,980 ஏய். 2317 02:08:47,820 --> 02:08:49,650 இது ஒரு மன்னிப்பு உன்னிடம் ஒரு ரகசியத்தை மறைத்ததற்காக. 2318 02:08:53,060 --> 02:08:55,660 உனக்கு மட்டுமல்ல, அந்த ரகசியத்தை நான் யாரிடமும் சொல்லவில்லை. 2319 02:08:56,860 --> 02:08:59,100 மற்றும் நான் கவலைப்படவில்லை அது இனி ஒரு ரகசியம் இல்லை என்றால். 2320 02:09:04,900 --> 02:09:06,900 எனக்கு ஒரு உணர்வு ஏற்பட்டது என் குப்பை அளவு குறைவாக உள்ளது என்று. 2321 02:09:07,500 --> 02:09:09,140 எனக்கு ஒரு சிறிய ஆண்குறி இருப்பதாக நினைத்தேன். 2322 02:09:18,480 --> 02:09:22,820 ஆம், நான் அதை என்னிடம் வைத்திருக்கிறேன் அவமானப்படுமோ என்ற பயத்தில். 2323 02:09:23,320 --> 02:09:24,860 நான் திருமணம் செய்ய மாட்டேன் என்று முடிவு செய்தேன், 2324 02:09:25,690 --> 02:09:28,560 நான் என் சிறந்த பாதியை வைத்திருக்க முடியாது என்று நினைத்தேன் என் பிரச்சனையால் மகிழ்ச்சி. 2325 02:09:29,560 --> 02:09:31,400 ஆனால் நீங்கள் என் வாழ்க்கையில் நுழைந்த பிறகு, 2326 02:09:32,200 --> 02:09:34,300 என் உறுதி வலுவிழந்தது என் முடிவு மாறியது அம்ருதா. 2327 02:09:35,370 --> 02:09:37,970 நான் எந்த துரோகமும் செய்யவில்லை, என இன்ஸ்பெக்டர் அம்ருதா குறிப்பிட்டுள்ளார். 2328 02:09:38,670 --> 02:09:41,510 இது உறுதிப்படுத்தும் முயற்சி மட்டுமே எனக்கு உண்மையில் அந்த பிரச்சனை இருக்கிறதா இல்லையா 2329 02:09:41,570 --> 02:09:42,740 மற்றும் அங்கு எதுவும் நடக்கவில்லை. 2330 02:09:47,580 --> 02:09:49,010 நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன், அதற்காக, 2331 02:09:49,680 --> 02:09:52,150 நான் அறுவை சிகிச்சை செய்ய ஒப்புக்கொண்டேன், அது என் உயிருக்கே ஆபத்து என்று நன்றாகத் தெரியும். 2332 02:09:52,220 --> 02:09:53,380 இது என் துரதிர்ஷ்டமா என்று தெரியவில்லை அல்லது நல்ல அதிர்ஷ்டம், 2333 02:09:53,450 --> 02:09:54,720 அறுவை சிகிச்சை நடக்கவில்லை. 2334 02:09:55,390 --> 02:09:58,260 பார்ப்பான் வீட்டிற்கு வந்தான், மருந்து கொடுக்க மட்டும், அம்ருதா. 2335 02:10:05,360 --> 02:10:07,060 இந்த மூன்று மாதங்கள் நீ இல்லாத நேரத்தில் செலவு செய்தேன்... 2336 02:10:07,970 --> 02:10:11,740 நான் சாப்பிடுகிறேன், தூக்கம், மூச்சு... 2337 02:10:13,740 --> 02:10:15,740 ஆனால் என் வாழ்க்கை என்னுடன் இல்லை அம்ருதா. 2338 02:10:24,280 --> 02:10:27,920 உங்கள் அதிர்ஷ்ட எண் ஒன்பது. மன்னிக்கவும், எனது அதிர்ஷ்ட எண் ஒன்பது. 2339 02:10:28,590 --> 02:10:30,550 நான் எண்ணி முடிப்பதற்குள் நீ வந்தால், எல்லாம் இயல்பு நிலைக்கு திரும்பும். 2340 02:10:31,590 --> 02:10:33,660 இல்லையேல் உன் பாதையை நான் கடக்க மாட்டேன் மீண்டும் என் வாழ்க்கையில். 2341 02:10:39,930 --> 02:10:40,630 ஒன்று... 2342 02:10:43,570 --> 02:10:44,230 இரண்டு... 2343 02:10:45,900 --> 02:10:46,570 மூன்று... 2344 02:10:47,770 --> 02:10:48,440 நான்கு... 2345 02:10:49,110 --> 02:10:49,770 ஐந்து... 2346 02:10:52,110 --> 02:10:53,280 ஆறு... 2347 02:10:54,280 --> 02:10:54,950 ஏழு... 2348 02:11:00,450 --> 02:11:01,120 எட்டு... 2349 02:11:04,820 --> 02:11:05,490 ஒன்பது... 2350 02:11:24,140 --> 02:11:25,440 சந்தோஷ். 2351 02:11:31,480 --> 02:11:32,180 அம்ருதா. 2352 02:11:46,030 --> 02:11:47,860 ஏன் கிளம்புகிறாய் சந்தோஷ்? 2353 02:11:49,030 --> 02:11:52,370 மூன்று மாதங்களாக காத்திருக்கிறேன் இந்த தருணத்திற்கு மட்டுமே. 2354 02:11:54,340 --> 02:11:57,770 - இதையெல்லாம் நீங்கள் ஏன் முன்பே சொல்லவில்லை? - நான் பயந்தேன், அம்ருதா. 2355 02:11:58,680 --> 02:12:01,140 கேட்கும்போதெல்லாம் எனக்குப் பயம் வந்தது உங்கள் வாயிலிருந்து 'பெரிய' வார்த்தை. 2356 02:12:02,180 --> 02:12:04,180 நீ என்னை விட்டுப் போய்விடுவாய் என்று அஞ்சினேன். உங்களுக்கு உண்மை தெரிந்தால். 2357 02:12:05,180 --> 02:12:09,190 பிரச்சனை என்று தெரிந்ததும் உடல் சார்ந்தது அல்ல, என்னுடைய தவறான கருத்து மட்டுமே 2358 02:12:09,250 --> 02:12:10,690 நான் உங்களுக்கு முழு உண்மையையும் சொல்ல விரும்பினேன். 2359 02:12:11,720 --> 02:12:15,460 ஆனால் நிறைய பேர் இருந்ததால் அன்று என்னால் எதுவும் பேச முடியவில்லை. 2360 02:12:15,530 --> 02:12:16,660 அது என் தவறு என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறேன். 2361 02:12:18,260 --> 02:12:19,400 மன்னிக்கவும் அம்ருதா. 2362 02:12:20,460 --> 02:12:22,330 மற்றவர்கள் என்ன நினைக்கிறார்கள் என்று எனக்கு கவலையில்லை. 2363 02:12:23,230 --> 02:12:28,510 நீங்கள் நினைப்பது எனக்கு மிகவும் முக்கியமானது. ஏனென்றால் நீ என் காதல். 2364 02:12:29,040 --> 02:12:31,910 ஆம். ஆனால் நீங்கள் சரியானவர் எல்லா அம்சங்களிலும், சந்தோஷ். 2365 02:12:33,410 --> 02:12:35,080 எனக்கு ஒரு பெரிய அணைப்பு வேண்டும். 2366 02:12:57,600 --> 02:12:59,870 சரி மாமா. மொத்தத்தில், அவரது வாழ்க்கை அமைக்கப்பட்டு இயல்பு நிலைக்குத் திரும்பியது. 2367 02:12:59,940 --> 02:13:02,110 இப்போது அவரைத் தடுக்க வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது விபச்சார விடுதிகளைச் சுற்றித் திரிவதிலிருந்து. 2368 02:13:03,240 --> 02:13:05,040 அது யார் என்று இப்போது எனக்குத் தெரியும். 2369 02:13:05,110 --> 02:13:07,010 அவர் உங்கள் நட்பை துண்டிக்க வேண்டும். 2370 02:13:07,710 --> 02:13:09,380 அவர் ஏற்கனவே செய்ததாக தெரிகிறது. 2371 02:13:10,710 --> 02:13:11,920 வா, முட்டாள்! 2372 02:13:14,550 --> 02:13:17,590 சில வருடங்கள் கழித்து 2373 02:13:20,260 --> 02:13:21,730 காத்திருங்கள். காத்திருங்கள். இங்கே வா. 2374 02:13:22,260 --> 02:13:23,160 மீண்டும் குத்து. 2375 02:13:23,230 --> 02:13:24,900 அவருக்கு ஏன் வன்முறை கற்பிக்கிறீர்கள்? 2376 02:13:25,630 --> 02:13:26,530 கார்த்திக் இங்கே வா. 2377 02:13:27,900 --> 02:13:28,830 இங்கே வா. இங்கே வா. 2378 02:13:30,130 --> 02:13:32,070 - அப்பா, எனக்கு ஒரு சிறிய சந்தேகம். -அது என்ன? 2379 02:13:33,640 --> 02:13:35,240 குழந்தைகள் எப்படி பிறக்கின்றன? 2380 02:13:38,940 --> 02:13:39,610 குழந்தைகளா? 2381 02:13:41,280 --> 02:13:41,980 இது எளிமையானது. 2382 02:13:43,080 --> 02:13:48,390 ஒவ்வொருவரும் ஒரு குறிப்பிட்ட வயதை அடையும் போது, ஒரு கட்டத்தில் காதல் மலர்கிறது. 2383 02:13:48,450 --> 02:13:50,750 அது எப்படி மலர்ந்தது போல உன் அம்மாவுக்கும் எனக்கும் இடையில். 2384 02:13:50,820 --> 02:13:52,160 உங்களுக்கு தெரியும், நாங்கள் காதலிக்கிறோம். 2385 02:13:54,060 --> 02:13:57,590 மற்றும் நாம் காதல் செய்யும் போது 2386 02:13:58,960 --> 02:14:00,730 அந்த அன்பினால் குழந்தைகள் பிறக்கும். 2387 02:14:01,300 --> 02:14:03,130 அப்பா, காதல் என்றால் என்ன? 2388 02:14:06,440 --> 02:14:07,240 நான் சொல்கிறேன். 2389 02:14:08,510 --> 02:14:09,510 இது... 2390 02:14:10,940 --> 02:14:12,210 அன்பு.